re emphasizing
wieder betonend
re-emphasized oor Duits
re-emphasized
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
betonte wieder
wieder betont
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Re-emphasizes the need for a smooth transition for countries graduating from the list of least developed countries;
Ich war seit einem Jahr nicht mehr ausserhalb dieser ToreUN-2 UN-2
I am merely re-emphasizing something which is already obvious in order to benefit transparency.
Sie können sich nur für bestimmte Leute ausgebenEuroparl8 Europarl8
It covers all religious and social life and its acting presence is ritually re-emphasized in festivities.
Wo bringt ihr mich hin?springer springer
in which the increased importance and relevance of South-South cooperation were re-emphasized,
Bemerkungen zu den Stellungnahmen von BeteiligtenUN-2 UN-2
in which the increased importance and relevance of South-South cooperation were re-emphasized,
Die Mitgliedstaaten und die Kommission stellen sicher, dass die Gleichstellung von Männern und Frauen und die Berücksichtigung des Gleichstellungsaspekts auf den verschiedenen Stufen der Durchführung der Fondstätigkeiten gefördert werdenUN-2 UN-2
Re-emphasizes paragraph # of its resolution
Nun liegt es am Land selbst, sich davon zu erholen, und ich denke, dass Menschen seines Kalibers selten sind.MultiUn MultiUn
Re-emphasizes the need to refine budgetary assumptions through closer scrutiny of expenditure patterns of the Operation
Du weißt schon, das ÜblicheMultiUn MultiUn
to re-emphasize
Aber ich bin deine Frau!langbot langbot
This re-emphasizes the need for rapidity.
Halt den Mund, Arnie!Literature Literature
I might just re-emphasize the great importance of potassium and phosphorus.
D# Verbrennung auf SeeLiterature Literature
Re-emphasizes the need to refine budgetary assumptions through closer scrutiny of expenditure patterns of the Operation;
Diese Informationen können jedoch nur geliefert werden, wenn sich dies aus Gründen der Versicherungsaufsicht als erforderlich erweistUN-2 UN-2
Several verses follow which re-emphasize and illustrate those important principles.
Die Kommission teilt jedoch die diesbezüglichen Bedenken des Rechnungshofes und hat sie bei den SCAC-Sitzungen gegenüber den Mitgliedstaaten wiederholt zur Sprache gebrachtLDS LDS
In the 1990s, KPM began to re-emphasize its cultural and craft traditions.
Hallo, JungsWikiMatrix WikiMatrix
to re-emphasize
Dienstreisen von mehr als # Stunden:-für je volle # Stunden: ein volles Tagegeldlangbot langbot
re-emphasized
Komm mal mitlangbot langbot
to re-emphasize [verb]
Versuche zur Entwicklungstoxizität sind jedoch in Betracht zu ziehenlangbot langbot
re-emphasized [adj past-p]
Du hattest Rechtlangbot langbot
re-emphasizing [adj]
Geduld, oh Gegabelterlangbot langbot
re-emphasizing
Der EWSA verfolgt die Diskussion um die finanzielle Vorschau mit großer Sorgelangbot langbot
HEUSCH I would like to re-emphasize the point made by Dr.
Beweg dich ja nicht, auch nicht, wenn das Licht ausgehtLiterature Literature
sb. re-emphasizes
Schlussfolgerung zur Wahrscheinlichkeit eines erneuten Auftretens der Schädigunglangbot langbot
They re-emphasized the sanctity of the Crimea as the place where Christianity had first appeared in Russia.
Was würdest du tun?Literature Literature
As this discussion is quite subtle, let's re-emphasize one central point.
Halt die Klappe, HippieLiterature Literature
sb. re-emphasized
Bitte schönlangbot langbot
to re-emphasize [verb]
Diese Mittel dienen ferner zur Deckung der Kosten des Austauschs von Personal zwischen dem Amt des Europäischen Datenschutzbeauftragten und dem öffentlichen Dienst derMitgliedstaaten und der EFTA-Länder, die Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) sind, sowie internationalen Organisationenlangbot langbot
479 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.