red banana oor Duits
red banana
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Rote Banane
This rules out fig bananas, and also red bananas, which belong to the Figue Rose subgroup of group AAA.
Die so genannten „roten“ Bananen gehören zur Gruppe AAA, Untergruppe „Figue Rose“ und fallen demnach nicht unter die genannten Normen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
red banana passion flower / passionflower [Passiflora antioquensis]
Setzen Sie sichlangbot langbot
The yellow and candy-apple-red Murray bicycle with its metallic-red banana seat was my prized possession.
Im Gegenteil, sie setztuns Risiken aus, da man unmöglich voraussagen kann, welche Eigenschaften ein verändertes Gen in seiner neuen Umgebung erzeugen wird.Literature Literature
claret banana [genus Musa] [red banana]
gemäß Artikel # des Beschlusses #/#/EG, EGKS der Kommission über das Mandat von Anhörungsbeauftragten in bestimmten Wettbewerbsverfahren- ABl. L # vom #.#.#, Slangbot langbot
I learned the art of Ezekiel's 'Cochin special', a mouth-wateringly piquant red banana jam.
Zur angemessenen Information von Passagieren sind diese Drittländer jedoch in allen maßgeblichen Druckschriften für die Öffentlichkeit als freigestellte Länder auszuweisenLiterature Literature
Should other varieties of bananas, such as red bananas, also be excluded?
Das ist nicht nur ein Song von Ricky Martinnot-set not-set
red dacca (banana) [Aus.] [genus Musa] [red banana] [noun] [bot.] [T]
Wie stark bist du, Porter?langbot langbot
red banana [genus Musa]
Du gewöhnst dich daranlangbot langbot
red banana passion flower / passionflower [Passiflora antioquensis] [noun] [bot.] [T]
Die Beträge, die nach der vorliegenden Entscheidung von den Mitgliedstaaten wieder einzuziehen bzw. ihnen zu erstatten sind, sind im Anhang ausgewiesenlangbot langbot
claret banana [genus Musa] [red banana] [noun] [bot.] [T]
Die Minister und Konferenzteilnehmer prüften den Stand der Umsetzung des VN-Übereinkommens, durch die der Menschenrechtsansatz bei der Behinderungsthematik konsolidiert werden soll, und betonten, wie wichtig die Zusammenarbeit sowohl der Mitgliedstaaten untereinander als auch mit Menschen mit Behinderungen und den sie vertretenden Organisationen istlangbot langbot
red banana [genus Musa] [a variety of banana with reddish-purple skin] [noun] [bot.] [T]
Dies beinhaltet die Zuweisung von Mitteln an den Europäischen Flüchtlingsfonds, die Förderung weiterer Umsiedlungspläne sowie Mittel für die Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union (FRONTEX), damit sie ihren maritimen Aufgaben in Südeuropa ab nächsten Januar kontinuierlich nachgehen kannlangbot langbot
red banana [genus Musa] [noun] [bot.] [T]
Das ist nicht das Gleichelangbot langbot
red dacca (banana) [Aus.] [genus Musa] [red banana]
Ich erwarte einen ebensolche Entschlossenheit vonseiten des Rates.langbot langbot
red banana [genus Musa] [a variety of banana with reddish-purple skin]
Tritt eine Behinderung ein oder droht eine Behinderung einzutreten, solangbot langbot
This rules out fig bananas, and also red bananas, which belong to the Figue Rose subgroup of group AAA.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenEurLex-2 EurLex-2
So I pointed to the banana because the first three were round and red, and the banana was not.
Was das von dem Herrn Abgeordneten erwähnte konkrete Projekts betrifft, so ist es Aufgabe der Kommission, im Rahmen ihrer eigenen Kompetenzen Pilot- oder Demonstrationsprojekte durchzuführen und dem Rat gegebenenfalls entsprechende Vorschläge zu unterbreiten.Literature Literature
It consisted of white rice, red beans, a banana, bread, and a bottle of water.
tritt ein für die Förderung des Informationsaustauschs und der Verbreitung bewährter Verfahren in Aktionsbereichen, vorausgesetzt, dass dies unter für die gesamte Gesellschaft vorteilhaften Bedingungen geschieht; wäre bereit, bei der Veranstaltung regelmäßiger Debatten über die Ukraine zur Bewertung der Zusammenarbeit und der Beziehungen zwischen der EU und der Ukraine mitzuwirken; solche Debatten würden einen besonderen Beitrag für Themen, die im Zuständigkeitsbereich der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften liegen, darstellenLiterature Literature
The nightmare of a dress was covered with bunches of red cherries, yellow bananas, and green grapes.
Manuelle ProbenahmeLiterature Literature
He showed me pictures of a tomato, a cherry, a round red balloon, and a banana.
Außer den drei in den Erwägungsgründen , und genannten Schreiben gingen bei der Kommission auch Stellungnahmen von sechs Mitgliedstaaten- den Niederlanden, Schweden, Finnland, der Tschechischen Republik, Österreich und Deutschland- und dem Vorsitzenden der Arbeitsgruppe Ausfuhrkredite des Rates einLiterature Literature
Our tip for a children’s punch: mix red grape juice with banana nectar, cherries and ice cubes.
Bei der Prüfung der Beschwerde fordert die Beschwerdekammer die Beteiligten so oft wie erforderlich auf, innerhalb einer von ihr zu bestimmenden Frist eine Stellungnahme zu ihren Bescheiden oder zu den Schriftsätzen der anderen Beteiligten einzureichenCommon crawl Common crawl
Now somebody go out and get me a Red Bull and a banana fish sandwich.
in der Erwägung, dass Frauennetzwerke nicht nur gegenseitige Unterstützung bieten, sondern auch einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der von der Fischerei abhängigen Gemeinden leisten könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sun sank toward midnight, red and weird: the largest banana in the world.
Dann gibst du also zu, dass du was getan hast?Literature Literature
Green grapes, red grapes, honeydew, cantaloupe, apples, bananas, orange sections.
Die entsprechenden Kalibriergase sind in die Analysatoren einzuleiten, die Werte sind aufzuzeichnen, und die Kalibrierkurve ist zu ermittelnLiterature Literature
But sometimes she’d come trotting out dragging that rusted old red bike with the yellow banana seat behind her.
Bei der Verbringung von zur Beseitigung bestimmten Abfällen innerhalb der Gemeinschaft mit Durchfuhr durch einen oder mehrere Drittstaaten hat die zuständige Behörde am Versandort zusätzlich zu den Bestimmungen dieses Titels bei der zuständigen Behörde der Drittstaaten anzufragen, ob sie eine schriftliche Zustimmung für die geplante Verbringung erteilen möchteLiterature Literature
528 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.