room-service
Zimmerservice
room service oor Duits
room service
en
The provision of food and drink to a guest in his hotel room
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Zimmerservice
en
provision of food and drink to a guest room
Room service. May I help you?
Zimmerservice. Kann ich Ihnen helfen?
Zimmerdienst
en
provision of food and drink to a guest room
I didn't order room service.
Ich habe den Zimmerdienst nicht gerufen.
Zimmerbedienung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They're gonna get room service for two months, premium cable.
lch hab sie im Büro gefundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Room service and marble bathtubs?
Die werden Dich aufweckenLiterature Literature
Before I forget, room service is available twenty-four hours a day.
Sie können der Kommission unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Etex/Lafarge/Gyplac JV per Fax ((#-#) # # # oder # # #) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could move into the Ritz Carlton and charge room service to other people’s credit cards.
Automatisch umschaltenLiterature Literature
Ross knocked firmly on the door of 301, calling out ‘Room Service’ in Greek, but received no response.
Die wesentliche Verschlechterung gegenüber dem Defizit von #,# % des BIP im Jahr # ist weitgehend den Auswirkungen der Krise auf die öffentlichen Finanzen zuzuschreiben, aber sie ist auch die Folge von Anreizmaßnahmen im Umfang von # 1⁄2 % des BIP, die von der Regierung im Zuge des Europäischen Konjunkturprogramms verabschiedet wurdenLiterature Literature
The restaurant is open 7 days a week, and the full menu is available for room service also.
unter Hinweis auf die Abänderungen des Europäischen Parlaments vom #. April # zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. #/# zum Haushaltsplan der Europäischen Union für das HaushaltsjahrCommon crawl Common crawl
room service waiter
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission den Wortlaut der innerstaatlichen Rechtsvorschriften, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenlangbot langbot
Dave ordered a bottle of bourbon from room service and fell asleep on the couch.
Diese hier sind wertvollLiterature Literature
But they shut you off room service.
Artikel # Absatz # erhält folgende FassungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chat room services relating to art, antiques, sculpture, photographs and books
Alle Abfälle sind nach geltendem Gemeinschaftsrecht hygienisch einwandfrei und umweltfreundlich zu entsorgen und dürfen Lebensmittel weder direkt noch indirekt kontaminierentmClass tmClass
Room service!
Eine eigenartige Art von KriegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wet, dirty towels on the bathroom floor, last night's room service stinking to high heaven.
AllgemeinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hotel also has 24 hr room service for your convinience.
FeldlazarettCommon crawl Common crawl
Room Service: we offer you the possibility to enjoy your breakfast, lunch or dinner in your bedroom.
Nur die Ruhe, CougarCommon crawl Common crawl
We are dealing with room services since 1991.
Darüber hinaus wird festgelegt, welche Angaben bei einem solchen Zusammenschluss zu machen sindCommon crawl Common crawl
Room service is available from 07:30 to 22:30.
AdressatenCommon crawl Common crawl
Full room service and tea in constant supply.
erforderlichenfalls ausreichende Informationen über die Ortsmerkmale für die Standortbestimmung und über die Kapazität künftiger Beseitigungsanlagen oder bedeutender VerwertungsanlagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is a relaxing bar lounge area and 24-hour room service.
habe ich viele Musiker entdecktCommon crawl Common crawl
‘I’ll have Room Service send us up some breakfast.’
lch hab nu Hause ioch ' i paar Laptops uid ' i paar aidere SpielsacheiLiterature Literature
Coffee bar and tea room services
Du bist Jude und hast Rennen gefahren im Circus Maximus?tmClass tmClass
“Could I please order room service?”
Nach diesen Vorschriften kann die Kommission in Situationen, in denen ein Lebensmittel die Gesundheit von Mensch und Tier oder die Umwelt ernsthaft gefährden könnte und in denen ein solches Risiko durch Maßnahmen des Mitgliedstaats bzw. der Mitgliedstaaten nicht zufrieden stellend eingedämmt werden kann, Sofortmaßnahmen treffenLiterature Literature
'Chambermaid, room service, porters or Securité.
Die Ankündigung darf außer in ordnungsgemäß begründeten Fällen nicht mehr als # Stunden im Voraus erfolgenLiterature Literature
All apartments have a fully equipped living room, bedroom, kitchenette and bathroom. Daily Room-Service.
Schnappt ihn!Common crawl Common crawl
Room Service, Laundry, Dry Cleaning, Breakfast in the Room, Ironing Service, Bridal Suite, Tour Desk, Fax/Photocopying.
Selbst Staaten, die der Entkopplung so kritisch gegenüberstehen wie Irland, haben in der Zwischenzeit klargestellt, dass sie sich entschlossen haben, die Entkopplung in vollem Umfang durchzuführen.Common crawl Common crawl
Charlotte's nose poured with blood and I had to call room service for new sheets and towels.
in der Erwägung, dass damit eine Million Unionsbürgerinnen und Unionsbürger dasselbe Aufforderungsrecht gegenüber der Kommission zur Vorlage eines Rechtsetzungsvorschlags erhalten werden, wie dies der Rat bereits seit Gründung der Europäischen Gemeinschaften im Jahre # (ursprünglich Artikel # EWG-Vertrag, derzeit Artikel # EG-Vertrag, zukünftig Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV)) und das Europäische Parlament seit Inkrafttreten des Vertrags von Maastricht im Jahre # (derzeit Artikel # EG-Vertrag, zukünftig Artikel # AEUV) besitzenLiterature Literature
196360 sinne gevind in 246 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.