rorqual oor Duits

rorqual

/ˈrɒrkwəl/ naamwoord
en
Any whale with longitudinal skin folds running from below the mouth to the navel, allowing the capacity of the mouth to expand greatly when feeding.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Furchenwal

naamwoordmanlike
en
whale with long skin folds below mouth
en.wiktionary2016

Finnwal

naamwoordmanlike
TraverseGPAware

Furchenwale

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Wal

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sibbald's rorquals
Blauwale · Grosser nördlicher Furchenwalen · Riesenwale
common rorqual
Finner · Finnwal · Gemeiner Furchenwal
great northern rorquals
Blauwale · Grosser nördlicher Furchenwalen · Riesenwale
common rorquals
Finner · Finnwale · Gemeine Furchenwale
rorqual whales
Furchenwale
rorquals
Furchenwale
Sibbald's rorqual
Blauwal · Großer nördlicher Furchenwal · Riesenwal
Rudolphi's rorqual
Sei · Seiwal
Rorquals
Furchenwale

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
rorqual whales; rorquals (zoological family)
Fangflotten in Gebieten in äußerster Randlage * (Artikel #a GO) (Abstimmunglangbot langbot
rorqual
Nicht einfrieren Das Behältnis im Umkarton aufbewahren Nach Anbruch: nicht im Kühlschrank oder über # C aufbewahrenlangbot langbot
A victorious Rorqual towed four cocoons past garlanded ceremonial canoes.
Der besteht vielmehr darin, eine wirkliche europäische Identität im Bereich der Sicherheit und Verteidigung zu schaffen, die auf den neuen Grundlagen ruht und der heutigen Situation angepaßt ist.Literature Literature
*BLUE WHALE OR SIBBALD'S RORQUAL OR SULPHUR BOTTOM**
Die Kernaussage des Berichts besteht darin, dass dies genau der richtige Zeitpunkt für die Verstärkung der transatlantischen Beziehungen ist.EurLex-2 EurLex-2
Er... our god, Rorqual, demands only prayer for herself.
Erfüllung der Mindestanforderungen an Qualität und DurchmesserLiterature Literature
But if Rorqual could get a grapple and a foam-line into it, they would raise it eventually.
soweit es sich um Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft und/oder tierische Exkremente gemäß Anhang # handelt, wenn diese Erzeugnisse zusammen mit Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft gemäß Ziffer # Buchstabe b) unter Einhaltung der in Teil B Ziffer # dieses Anhangs festgelegten Beschränkungen verwendet werdenLiterature Literature
Let Rorqual search the little boat’s mind too.
EinleitungLiterature Literature
The Agromecks filled the air with signals—signals that Rorqual translated as routine meck language.
Basierend auf den pharmakokinetischen Charakteristika von Levetiracetam, der Pharmakokinetik bei Erwachsenen nach intravenöser Anwendung und der Pharmakokinetik bei Kindern nach oraler Anwendung wird jedoch erwartet, dass bei Kindern im Alter von # bis # Jahren die Levetiracetam-Exposition (AUC) nach intravenöser und oraler Anwendung vergleichbar istLiterature Literature
common rorqual [Balaenoptera physalus]
CVS-Meldungenlangbot langbot
* ( TRUE ) FIN WHALE OR ( COMMON ) FINBACK OR COMMON RORQUAL OR FINNER OR HERRING WHALE OR RAZORBACK OR FIN-BACKED WHALE**
In den Lizenzen wird die Höchstmenge angegeben, die gefangen und an Bord behalten werden darfEurLex-2 EurLex-2
ventral pleats [of a rorqual]
B. anfallsartige heftige Schmerzen im Gesicht, Hals oder Ohr, Krampfanfälle (nur bei Grippeimpfstoffen auf Eibasis beobachtetlangbot langbot
rorqual [Balaenoptera physalus]
Wir warten seit einer halben Stunde.Soll ich Sodbrennen bekommen?langbot langbot
rorqual [Balaenoptera physalus] [noun] [zool.] [T]
Aus demselben Grund sollte der einem Branchenverband angeschlossene Erzeuger, der sich zur Lieferung der von ihm erzeugten Baumwolle verpflichtet, diese Baumwolle nur an einen Entkörnungsbetrieb liefern, der Mitglied desselben Branchenverbands istlangbot langbot
Rorqual anchored in the shelter of the leeward side of an island while the tests were being run.
Vollständig beantwortet wurde der Fragebogen von drei Rohstoffzulieferern des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft, drei Verwendern, zwei Gemeinschaftsherstellern, die den Überprüfungsantrag unterstützten, einem weiteren Hersteller, der das Verfahren ablehnte, sowie einem Hersteller im VergleichslandLiterature Literature
With these figures, Rorqual calculated the date of the accident from the diffusion gradients.
Und auf lhre TrauerLiterature Literature
Give me the aerial measurements so I can calculate its wavelength,” said Rorqual.
Um einen Beitrag zu einer Verminderung der Gefährdung zu leisten, sollten Grenzwerte und andere damit unmittelbar zusammenhängende Bestimmungen für alle Karzinogene festgelegt werden, bei denen dies aufgrund der verfügbaren Informationen, einschließlich wissenschaftlicher und technischer Daten, möglich istLiterature Literature
Rorqual extruded a transparent globe helmet and three hundred feet of hose.
Dafür kann ich Sie wegen Mordes drankriegenLiterature Literature
rorqual [noun] [zool.] [T]
Gemäß Artikel # Absatz # wird den Maßnahmen Vorrang eingeräumt, die am besten geeignet sind, die Erhebung der für die gemeinsame Fischereipolitik benötigten Daten zu verbessernlangbot langbot
We’ll voyage on plankton rake Rorqual Maru - the whale ship.
Meldungen von der übergebenden StelleLiterature Literature
Rorqual had a good sharing with the CO and there was no record of it in the Hive.
Der zuständige Anweisungsbefugte hebt eine festgestellte Forderung auf, wenn sich bei der Feststellung des Fehlers in Bezug auf einen rechtlichen Grund oder Sachverhalt herausstellt, dass der Betrag nicht ordnungsgemäß festgestellt wurdeLiterature Literature
rorquals [family Balaenopteridae] [noun] [zool.] [T]
Er hatte den Seebarschlangbot langbot
An indignant Clam climbed on to Rorqual’s deck, accompanied by two wizened old angels from the Deep Cult.
Die Absätze # und # erhalten folgende FassungLiterature Literature
He explained his years with Rorqual.
Die Mehrwertsteuer wird von der Person geschuldet, die veranlasst, dass die Gegenstände nicht mehr einem Verfahren oder einer sonstigen Regelung im Sinne der Artikel #, #, #, # und # unterliegenLiterature Literature
Pursuit Five cut loose the derelict and turned towards Rorqual.
Wenn die gleiche Fläche im Anbau unter Schutzeinrichtungen mehrmals genutzt war, zählt die Fläche nur einmalLiterature Literature
During the voyage back to Orange Sector Rorqual detoured up the coast to the point where she had sighted Opal.
Nach der Annahme der gemeinsamen operationellen Programme und vor der Unterzeichnung der Finanzierungsvereinbarung kann die Kommission der gemeinsamen Verwaltungsstelle zur Ermöglichung einer angemessenen Vorbereitung der gemeinsamen operationellen Programme gestatten, einen Teil der Finanzausstattung des Programms in Anspruch zu nehmen, um die Finanzierung der Tätigkeiten im Rahmen des Programms einzuleiten, wie etwa die Übernahme operationeller Kosten der Verwaltungsstelle, technische Hilfe und sonstige vorbereitende MaßnahmenLiterature Literature
135 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.