second best oor Duits
second best
en
the competitor who finishes second
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
zweitbeste
According to a study published in 2016, Germany is the best country in the world and Canada is the second best country.
Einer im Jahre 2016 veröffentlichten Studie zufolge ist Deutschland das beste und Kanada das zweitbeste Land der Welt.
Zweitbester
You're good, Kid... but as long as I'm around, you're second best.
Sie sind gut, Kid, aber solange es mich gibt, nur Zweitbester.
Zweitbeste
According to a study published in 2016, Germany is the best country in the world and Canada is the second best country.
Einer im Jahre 2016 veröffentlichten Studie zufolge ist Deutschland das beste und Kanada das zweitbeste Land der Welt.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zweitbesten · zweitbester · zweitbest · zweitbestes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mayer entered the kitchen to find the demon standing amid the wreckage of her second-best crockery.
Unter Verwendung von wiederholten EKG-Messungen entwickelte sich weder bei therapeutischer noch bei einer höheren als der therapeutischen Exposition bei den Patienten in der auswertbaren oder ITT-Population eine schwere (d. h. Grad # entsprechend CTCAE Version #) Verlängerung des QTc-IntervallsLiterature Literature
Joe thought he knew, and had still been willing to accept second best.
Beitrag zu anderen GemeinschaftszielenLiterature Literature
“I dinna enjoy second-best either.
Und ich hab ihr alles gesagt, dass ich mit ihr leben will, dass ich sie gern habeLiterature Literature
The spoons, too, were the second-best set, she noted.
Betrifft: Grundrechte- Fall von Giovanni PassannanteLiterature Literature
Delphi, all the second-best places?""
Nach Attilas Tod gab es keinen mehr, der fähig war, die verschiedenen Völker außerhalb Roms Grenzen zu vereinigenLiterature Literature
The second best score in the country.
Denk nicht so vielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But second-best to the dean was unthinkable.
Während der in Absatz # genannten regelmäßigen täglichen Ruhezeit muss dem Fahrer eine Schlafkabine oder ein Liegeplatz zur Verfügung stehenLiterature Literature
In contrast, the Laws depicts a practical, second-best society.
Soll ich helfen, Boss?- Nein, geht schonLiterature Literature
If this is not done the following second-best solutions are conceivable: 1.
einer klinischen StudieLiterature Literature
I’m never going to settle for second best again.
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmterkornorientierter Elektrobleche mit Ursprung in RusslandLiterature Literature
No compromising, no second best.
Und ich hatte Angst, dir davon zu erzahlenLiterature Literature
You're the second best teacher I had here.
Ich möchte dieses Land dazu ermuntern, diesen Weg entschlossen zu gehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I couldn’t score, was coming off second best at the table.
Hat jemand ' ne Vermutung, was der Dicke jetzt vor hat?Literature Literature
“She’s always refused to be second best at anything.
Sonata sollte unter diesen Umständen nicht angewendet werden, da keine ausreichenden klinischen Daten vorliegen, um die Sicherheit während der Schwangerschaft zu beurteilenLiterature Literature
I was sharing a bedroom with Anne in the second best rooms that Richmond Palace could offer.
Der Hersteller gewährt der benannten Stelle zu Inspektionszwecken Zugang zu den Herstellungs-, Abnahme-, Prüf-und Lagereinrichtungen und stellt ihr alle erforderlichen Unterlagen zur Verfügung.Hierzu gehören insbesondereLiterature Literature
There will be no second best for me anymore.
der ordnungsgemäße Betrieb mit einem SI-Code, einschließlich des II/SI-Code-BetriebsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chapter Nine Hetty was singing merrily as she put the finishing touches to the second-best bedroom.
Die Patienten erhielten zum Erhalt stabiler Hämoglobinkonzentrationen randomisiert entweder weiterhin ihre Therapie wie zum Zeitpunkt des Einschlusses oder wurden auf MIRCERA umgestelltLiterature Literature
Any guy, even imaginary, would just feel like second best.
Nach Ansicht der FAPL müssen aus Gründen der Tradition weiterhin eine Reihe der Spiele am Samstagnachmittag ausgetragen werdenLiterature Literature
The second best way is to deal with the weapon before it gets pointed at you.
Sie wollen Scheine für die Morgan State, ohne Seminare besucht zu haben?Literature Literature
Second best liars in the world.
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen stimmen mit der Stellungnahme des Funkfrequenzausschusses übereinLiterature Literature
next best [second best]
Regionale Flugdienstelangbot langbot
We also have PFC Lenihan, who is our second best marksman...
Dieses Vorbringen wurde daher zurückgewiesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The consumer is forced to resort to second-best solutions.
Zu diesem Zweck kann die Kommission soweit zutreffend die Faktoren in den Absätzen # und # berücksichtigenLiterature Literature
But the best his second-best son could do.
Mit Hilfe der nachstehenden Vorschriften und Empfehlungen soll sichergestellt werden, dass das Reifenrollgeräusch durch die Auslegung des Prüffahrzeugs nicht wesentlich beeinflusst wirdLiterature Literature
“This isn’t just a...a second-best kind of thing.”
Damit die wissenschaftlichen Studien abgeschlossen werden können, soll Oxolinsäure in Anhang # der Verordnung (EWG) Nr. # aufgenommen werdenLiterature Literature
13975 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.