showery weather
Regenwetter · Schauerwetter
showery oor Duits
showery
en
Given to showers.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
regnerisch
schauerartig
mit einzelnen Regenschauern
Regen-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
showery
Bericht: Gemeinschaftsrahmen für Verwertungsgesellschaften im Bereich der Urheberrechte und der verwandten Schutzrechte [#/#(INI)]- Ausschuss für Recht und Binnenmarktlangbot langbot
A part of him wishes he could get straight back to the way he was on that showery morning.
Es fing gerade an, gut zu werdenLiterature Literature
It is observed — records of the observations go back sixty years — in the North Indian Ocean and adjacent waters, in dark nights with calm but showery weather.
Die Bestätigung der Vollständigkeit der Unterlagen war erforderlich, damit sie eingehend geprüft werden konnten und den Mitgliedstaaten die Möglichkeit gegeben werden konnte, für Pflanzenschutzmittel mit den betreffenden Wirkstoffen eine auf höchstens drei Jahre befristete vorläufige Zulassung zu erteilen, sofern die Voraussetzungen von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG erfüllt sind, insbesondere die Voraussetzung, eine eingehende Beurteilung des Wirkstoffs und des Pflanzenschutzmittels im Hinblick auf die Anforderungen der Richtlinie vorzunehmenspringer springer
VI The following Wednesday is showery and full of nasty winds like most of its month-mates.
Dieses Kind will ihre Frau töten?Literature Literature
But, August or not, it was gray and showery, and quite cool, though not actually cold.
Wir werden...Wir werden Barney die Augen öffnen, wenn er zurück kommt. Oder wir könnten ihm das einfach lassenLiterature Literature
showery weather [noun] [meteo.]
Und dann haben sie mir was gegeben,..... das mich an die #er Jahre erinnert hatlangbot langbot
showery weather
Daher sollten gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# Zuteilungskoeffizienten festgesetzt werdenlangbot langbot
In an equatorial monsoon the precipitation is of the type occuring in showery air (squall-type of ground layer), or thundery precipitation (thunder-type of ground layer).
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorspringer springer
TWELVE School Days Instead of being bright and sunny as had been ordered, Monday dawned overcast and showery.
Beihilfe NrLiterature Literature
Next morning was windy, with a showery sky, and Madame Maigret made him take his umbrella.
Die Mitgliedstaaten können die Folgen einer vorübergehenden Unterbrechung des Zugriffs auf die Internetseiten und die zentrale elektronische Plattform aufgrund technischer oder sonstiger Ursachen bestimmenLiterature Literature
showery weather
Nach Ablauf dieses Zeitraums entscheidet die Kommission, entweder die Aussetzung im Anschluss an die Unterrichtung des in Artikel # genannten Ausschusses zu beenden oder den Zeitraum der Aussetzung nach dem Verfahren gemäß Absatz # dieses Artikels zu verlängernlangbot langbot
I am writing this section of the book on a showery spring day in the Adelaide hills.
Wenn Sie Neupro in einer höheren Dosierung anwenden, als der Arzt Ihnen verordnet hat, können Nebenwirkungen wie Übelkeit, Erbrechen, niedriger Blutdruck, Halluzinationen (Sehen oder Hören von Dingen, die nicht wirklich sind), Verwirrtheit oder extreme Schläfrigkeit auftretenLiterature Literature
showery [adj]
Sie ist ein Dienstmädchen.Uther würde Arthur nie erlauben sie zu heiratenlangbot langbot
showery [adj]
Die spezifischen Maßnahmen im Zusammenhang mit dieser Teilnahme werden im Gemischten Veterinärausschuss festgelegtlangbot langbot
A showery outlook is depressing.
Wir werden nicht fertig mit all den Leuten hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This connection is of special importance for the formation of fronts, upslide and downslide motions, and for the development of showery weather.
Also das ist nicht witzigspringer springer
showery weather [noun] [meteo.]
Bedingungen für die Gewährung einer Finanzhilfe der Gemeinschaftlangbot langbot
showery weather
Zahlreiche Untersuchungen heben die Qualität dieser so genannten Dualen Berufsausbildung hervor und schreiben ihr wesentliche Bedeutung für einen leichteren Übergang von der Schule in den Beruf und damit für geringere Differenzen zwischen der Jugendarbeitslosigkeit und der allgemeinen Arbeitslosenquote zulangbot langbot
showery
Also, so bald die Stadt befriedet ist, Piter, bringe alle Sardaukar- Soldaten zu unserer Fregattelangbot langbot
showery
Ferner stellt die Kommission fest, dass die Umstrukturierungsmaßnahmen des Landes Hessen zugunsten der GmbH eine staatliche Beihilfe darstellen, die mit dem EG-Vertrag vereinbar istlangbot langbot
showery weather [noun] [meteo.]
Zum Bearbeiten genügt es, doppelt auf das OLE-Objekt zu klickenlangbot langbot
At Ottensheim we took a breakfast. It was god, but the weather showery again. Linz was passed on the left side and at Mauthausen, we took lunch at the box-inn (Mc Donalds).
Darum stellt sich die FrageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ESSENTIAL ALTIS is ideal for active outdoor use and provides basic protection in cold, windy and showery conditions.
War er deprimiert?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edinburgh, like the rest of the UK, has very unpredictable weather, with sunny summer days sometimes rapidly changing into damp, showery bleakness or vice versa.
Soweit zutreffend muß diese Beurteilung nach der ISO-Norm TR # vorgenommen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cloudy, showery Tue
Der Kommission ist kein Konsens der wissenschaftlichen Gemeinschaft zu der vom Herrn Abgeordneten aufgeworfenen Frage bekanntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.