slightly heaped teaspoon oor Duits

slightly heaped teaspoon

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

leicht gehäufter Teelöffel

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
slightly heaped teaspoon [noun] [gastr.]
Um die richtige Dosis herauszufinden, wird das Wachstum der Follikel durch Ultraschalluntersuchung und Bestimmung der Estradiolspiegel (weibliches Sexualhormon) im Blut oder Urin gemessen. Frauen, die keinen Eisprung haben Zu Beginn wird die Anfangsdosis von Ihrem Arzt festgelegtlangbot langbot
slightly heaped teaspoon
Befindet sich der Cursor in einer Nummerierung oder Aufzählung, dann schalten Sie durch Anklicken des Symbols Aufzählungsliste an/aus in der Objektleiste die automatische Nummerierung oder Aufzählung für den aktuellen Absatz oder die markierten Absätze auslangbot langbot
Mix flour with two, slightly heaped teaspoons of baking powder, baking soda and a pinch of salt.
Dazu sind Sie nicht befugt!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take 5 g (2 slightly heaped teaspoons) a day.
Leonard, nicht enttäuscht sein, wenn wir zurückkommenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 serving (5 g, about 1 slightly heaped teaspoon) per day at any time.
Ich will, dass du damit aufhörst, bevor du dich verletztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 slightly heaped teaspoon
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The average is 2.5 g per cup (one slightly heaped teaspoon) or 5 g for fruit teas (one teaspoon).
Nicht für uns, wir verhungertenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One slightly heaped teaspoon per cup. Boiling water to pour over, allow to infuse for at least 5-10 minutes.
Im Rahmen der Überwachung der Rückwürfe, Beifänge und Fänge untermaßiger Fische gemäß Absatz # Buchstabe c stellen die Beobachter Daten über Rückwürfe und an Bord behaltene untermaßige Fische zusammen, wobei sie nach Möglichkeit folgendes Probenahmeverfahren anwendenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Twice a day, dissolve one slightly heaped teaspoon (5g) in 1⁄8 litre of warm water. Wait for it to be completely dissolved.
Am gleichen Tag hat der Rat auch den Beschluss #/#/GASP angenommen, mit dem das Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Regierung Indonesiens über die Aufgaben, die Rechtsstellung, die Vorrechte und die Immunitäten der Beobachtermission der Europäischen Union in Aceh (Indonesien) (Aceh-Beobachtermission- AMM) und ihres Personals um drei Monate verlängert wurdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Twice a day, dissolve one slightly heaped teaspoon (5g) in 1⁄8 liter of warm water. Wait for it to be completely dissolved.
Zahlungsvorgänge im Zusammenhang mit der Bedienung von Wertpapieranlagen, wie z. B. Dividenden, Erträge oder sonstige Ausschüttungen oder deren Einlösung oder Veräußerung, die von den unter Buchstabe h genannten Personen oder von Wertpapierdienstleistungen erbringenden Wertpapierfirmen, Kreditinstituten, Organismen für gemeinsame Anlagen oder Vermögensverwaltungsgesellschaften und jeder anderen Einrichtung, die für die Verwahrung von Finanzinstrumenten zugelassen ist, durchgeführt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To brew Assam black tea is quite easy, firstly, scoop a slightly heaping teaspoon of tea leave into appropriate infuser, and then pour enough 90 degrees water (about 1 gram Assam black tea with 60ml water).
Aber eine Enthaltung bei der Abstimmung ist auch eine Möglichkeit, eine gemeinschaftliche Geschlossenheit im Parlament darzustellen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add two or three heaping teaspoons to a glass of slightly warm water and stir well.
Mein Gott, was für ein Dorf!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.