sloping shoulders oor Duits
sloping shoulders
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
hängende Schultern
leicht abfallende Schultern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He could see the tall, slope-shouldered form of Christopher St.
Der technische Dienst wählt für seine Prüfung die beiden Fahrzeuge aus, die seiner Auffassung nach die höchsten bzw. die niedrigsten CO#-Emissionen aufweisenLiterature Literature
He glanced down over her face, neck and elegant, sloping shoulders.
Er hat ein MesserLiterature Literature
An athlete’s thick neck and wide, sloping shoulders.
in der Erwägung, dass Hunderte von afghanischen Gefangenen im Rahmen des US-Programms geheimer Inhaftierungen nach wie vor in verschiedenen Haftanstalten festgehalten werden, beispielsweise dem Militärstützpunkt Bagram und in Guantánamo, was gegen internationales humanitäres Recht und gegen die Menschenrechte verstößt; in der Erwägung, dass die Gefangenen in afghanischem Gewahrsam nach wie vor einem Strafverfolgungssystem ausgesetzt sind, in dem rechtsstaatliche Mindeststandards und Achtung der grundlegenden Menschenrechte nicht gegeben sindLiterature Literature
Captain Omar Tanaka-Singh was tall, wiry, and slope-shouldered.
Okay, es war so wasLiterature Literature
The doctor's coat was a size too big for his narrow, sloping shoulders.
Allgemeine BedingungenLiterature Literature
Ephraim Berger was a small man with sloping shoulders and an egg-shaped head which was completely bald.
Februar # ersucht, das Mandat der Aceh-Beobachtermission um einen Zeitraum von drei Monaten zu verlängernLiterature Literature
The front was still there—the hard body, the sloping shoulders, the suntan, the narrow waist, the muscle.
Die Bestimmung der Stabilität erfolgt stets durch BerechnungLiterature Literature
He was tiny, just five foot two, and slope-shouldered.
EINFÜHRUNG UND ANWENDUNGSBEREICHLiterature Literature
Tug resembled her more than his father — the same curly hair, the same sloped shoulders.
Es ist nicht das GleicheLiterature Literature
Jonas was a big, tall, bull-necked guy with wide, sloping shoulders.
Anfragen zur mündlichen Beantwortung (Artikel # GOLiterature Literature
Allday glanced questioningly at the secretary as they entered, but Yovell merely shrugged his sloping shoulders.
Cetirizin/Efavirenz (# mg Einmalgabe/# mg einmal täglichLiterature Literature
Strange, that little dip in the back of Erika’s neck between her sloping shoulders.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomLiterature Literature
She went over to Ramón and put her hands on his fat, sloping shoulders.
Bringt ihn in EinzelhaftLiterature Literature
Her beautiful face, her sloping shoulders and swirling hair—her— “Look, Sapphire!”
in der Erwägung, dass die Transparenz und die Glaubwürdigkeit der Wahlen den internationalen Rang Nigerias sowie die Qualität der bilateralen Beziehungen und der wirtschaftlichen Zusammenarbeit stark beeinflussenLiterature Literature
Big really belonged on one of those skinny, sloping shoulders.
zu Diagnose-und Therapiezwecken bestimmt istLiterature Literature
sloping shoulders
Antragstellerlangbot langbot
Well, nobody could accuse him of sloping shoulders on dangerous missions.
Mittel- bzw. langfristig verringere sich das geplante Ergebnis vor Steuern im Jahre # von [...]* EUR (nach der überarbeiteten Mittelfristplanung auf Basis der drei oben genannten Maßnahmen) um etwa [...]* EUR auf knapp [...]* EUR, davon rund [...]* wegen des Wegfalls des Ergebnisbeitrags der Berliner Bank für den Konzern, der Rest aufgrund der Verzögerung des Mitarbeiterabbaus, des Wegfalls der geplanten Steigerung der Provisionserlöse und remanenter (Fix-)Kosten (vor allem aufgrund von Backoffice-SkalennachteilenLiterature Literature
He was slight and slope-shouldered, and Willie thought he had a mustache.
Wir tun es für uns, ja?Literature Literature
He was exactly one metre fifty tall and just as wide, even though he had sloping shoulders.
Danke, ehrwürdiger VaterLiterature Literature
He was dressed in jeans, too, and a black T-shirt that clung to his broad, sloping shoulders.
Das Ergänzungsprotokoll zu dem Zusatzabkommen über die Geltung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft für das Fürstentum Liechtenstein wird im Namen der Gemeinschaft geschlossenLiterature Literature
The sloping shoulders of the headless torso held pulpy stumps that should have been arms.
Die Aufsichtsbehörden aller Mitgliedstaaten, in denen Unternehmen der Gruppe niedergelassen sind, sollten durch ein Aufsichtskollegium (das Kollegium) in die Gruppenaufsicht einbezogen werdenLiterature Literature
The front was still there — the hard body, the sloping shoulders, the suntan, the narrow waist, the muscle.
Eines militärischen Teams, das an einem geheimen Ort istLiterature Literature
Bush peered anxiously round the bare sloping shoulders and the sidewhiskers for sight of an assassin.
Protokolle, die dem Vertrag über die Europäische Union, dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union und gegebenenfalls dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft beizufügen sindLiterature Literature
In the shadows Mohiam couldn’t see the misshapen facial bones and sloping shoulder.
Das Bankgewerbe braucht dies nicht.Literature Literature
His immense, sloping shoulders made his otherwise acceptable legs look spindly.
Schnappt ihn!Literature Literature
469 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.