spring adonis oor Duits
spring adonis
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Frühlings-Adonis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
spring adonis [Adonis vernalis, syn.: Adonanthe vernalis, Chrysocyathus vernalis] [pheasant's eye] [noun] [bot.] [T]
Auch wenn EudraCT noch weitere Datenfelder enthalten kann, so erleichtert die Übereinstimmung der zu veröffentlichenden Informationen mit der ICTRP der Weltgesundheitsorganisation auf jeden Fall die Arbeit von Sponsoren und Forschern, die Informationen zu unterschiedlichen Zwecken in verschiedene Verzeichnisse eingeben, und macht es einfacher, auf diese Informationen zuzugreifenlangbot langbot
spring adonis [Adonis vernalis, syn.: Adonanthe vernalis, Chrysocyathus vernalis] [pheasant's eye] [noun] [bot.] [T]
Frankie, sie liegen #- # zurücklangbot langbot
spring adonis [Adonis vernalis, syn.: Adonanthe vernalis, Chrysocyathus vernalis] [pheasant's eye]
Diese Frist beträgt höchstens # Tagelangbot langbot
spring adonis [Adonis vernalis, syn.: Adonanthe vernalis, Chrysocyathus vernalis] [pheasant's eye]
Da keine weiteren Argumente zur Ermittlung der Dumpingspanne vorgebracht wurden, wird die unter Randnummer # der vorläufigen Verordnung dargelegte Methode bestätigtlangbot langbot
spring adonis [Adonis vernalis, syn.: Adonanthe vernalis, Chrysocyathus vernalis] [pheasant's eye]
Dank meinem Freund hierlangbot langbot
spring adonis [Adonis vernalis, syn.: Adonanthe vernalis, Chrysocyathus vernalis] [pheasant's eye]
Herr Präsident, Sie werden mir gewiss zustimmen, dass es zu den Aufgaben eines jeden Politikers gehört, mit gutem Beispiel voranzugehen.langbot langbot
spring adonis [Adonis vernalis, syn.: Adonanthe vernalis, Chrysocyathus vernalis] [pheasant's eye] [noun] [bot.] [T]
Bezugs- und/oder Einstellbereiche:...langbot langbot
spring adonis [Adonis vernalis, syn.: Adonanthe vernalis, Chrysocyathus vernalis] [pheasant's eye] [noun] [bot.] [T]
Dies ist ein unannehmbarer Vorschlag, der abgelehnt werden muss.langbot langbot
spring pheasant's eye [Adonis vernalis]
Oma, ich bin' s, Meadow, das weißt du dochlangbot langbot
spring pheasant's eye [Adonis vernalis, syn.: Adonanthe vernalis, Chrysocyathus vernalis]
zur Eröffnung einer Dauerausschreibung zur Ausfuhr von Gerste aus Beständen der litauischen Interventionsstellelangbot langbot
spring pheasant's eye [Adonis vernalis, syn.: Adonanthe vernalis, Chrysocyathus vernalis] [pheasant's eye]
Los, runter von der Straßelangbot langbot
spring pheasant's eye [Adonis vernalis, syn.: Adonanthe vernalis, Chrysocyathus vernalis] [noun] [bot.] [T]
Besteht die Notwendigkeit, dass der Besichtiger zu dem Schiff zurückkehrt, so werden die Mängel damit als schwerwiegend eingestuftlangbot langbot
spring pheasant's eye [Adonis vernalis, syn.: Adonanthe vernalis, Chrysocyathus vernalis] [pheasant's eye] [noun] [bot.] [T]
Die geeignete Auswahl und die spezifische Ausbildung der Akteure in Sozialämtern, Justiz und Polizei- möglichst nach europaweiten Normen und Standards- sind durch die multidisziplinäre Zusammenarbeit und das Zusammenwirken mehrerer Stellen im Rahmen des grenzüberschreitenden Austauschs zu gewährleisten und regelmäßig zu aktualisieren,- vor allem, um die Gesprächsbereitschaft zwischen den Ordnungskräften und Jugendlichen herzustellenlangbot langbot
spring pheasant's eye [Adonis vernalis] [noun] [bot.] [T]
Deshalb habe ich für den Bericht Mulder gestimmt, der die Annahme des hier vorliegenden Kommissionsvorschlags befürwortet.langbot langbot
You can find here Euroasian and North American plants such as the red bilberry; Arctic and boreal such as the dwarf birch; Central European such as the fir, beech and many others; West European such as the heath; Black Sea and Hungarian such as the dwarf cherry and the yellow blooming spring adonis, common for dry meadows on limestone.
Kein System ist wirklich sicherCommon crawl Common crawl
Blackthorn still in blossom And the big attraction: Spring adonis (Adonis vernalis) near the road.
Antrag der GUE/NGL-Fraktion auf Aufnahme einer Erklärung der Kommission zur Lage der Alstom-Gruppe in die TagesordnungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spring adonis (Adonis vernalis) with visitors.
Name und Berufsstellung des Stellvertreters sind dem Präsidium zwecks Zulassung mitzuteilenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spring adonis (Adonis vernalis) still in flower, though not yet at their best.
EpoxybutanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Near the road to Bad Fischau Spring Adonis are still flourishing.
Übrigens fällt es, wie bereits gesagt, der EU und Lateinamerika/der Karibik bis heute schwer, eine wirklich gemeinsame Agenda zu erarbeitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A bit more up, I find the most beautiful attraction of the day: spring adonis (Adonis vernalis) fully flourishing.
Ich möchte betonen, dass sich der Rat der Flexibilität auf zwei wichtigen Ebenen sehr bewusst ist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A few hundred metres farther near the road in the forest: Spring adonis (Adonis vernalis) which of course I have to visit.
fordert die Kommission auf, einen Rechtsrahmen für die Schaffung und den Betrieb größerer gemeinschaftlicher Forschungsorganisationen und-infrastrukturen vorzuschlagen und die Beteiligung bestehender europäischer Organisationenund Übereinkommen, wie der Europäischen Organisation für Kernforschung (CERN), der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) und des European Fusion Development Agreement (EFDA), zu prüfen, wenn auch Regierungsabkommen, wie sie normalerweise zur Durchführung der Arbeiten solcher Organisationen notwendig sind, vermieden werden solltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the upper edge of the area, where it descends towards the Leitha mountains, there are hundreds of Spring adonis (Adonis vernalis) in flower.
Therapeutisches AnwendungsgebietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spring adonis (Adonis vernalis) at the dwarf iris (Iris pumila), which don ́t grow in the area of the spring adonis (and vice versa) - unbeliebable, how specialized some plants are.
Die wichtigsten Ergebnisse sind in folgender Tabelle zusammengefasstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wonderful weather on Easter Monday a walk with Susi and Lucy from Winzendorf ́s outskirts to the "lily grassland" near Brunn and further on to the place with the spring adonis shortly before Brunn.
In Abschnitt # kommen folgende neue Abschnitte und Fußnoten hinzuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adonis spring - a poisonous plant.Observe the dosage.
Vielleicht passt dir eins davonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.