springs in parallel oor Duits
springs in parallel
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Parallelschaltung von Federn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A mechanical model consisting of an isolated spring in parallel with a spring and dashpot in series was used as an aid in the derivation of equations describing stress relaxation.
Sie können kurz hineingehen, Mrs. Powersspringer springer
The individual systems correspond to two non-linear springs working in parallel.
Durch die Bestimmungen hinsichtlich der Anwendung des internationalen Privatrechts in den Versicherungsrichtlinien wird diese Wahlmöglichkeit jedoch stark eingeschränktLiterature Literature
spring | springs | bending spring; flexible spring | torsion spring; torsional spring; leg spring | conical spring; volute spring | quick-release hub conical spring | springs placed / arranged in parallel | springs placed / arranged in series | preloaded spring | scroll spring | camber of a spring
In meinem Heimatland beschworen die Gegner der EU-Mitgliedschaft Alptraumszenarios herauf, denen zufolge wirvon ausländischen Arbeitskräften, die unsere Arbeitsplätze stehlen, regelrecht überrannt werden.langbot langbot
The Lisbon Strategy, as it appeared after the European Council meetings in the Spring of #, includes parallel actions in the economic, social and environmental fields
Sie laufen auch den Vereinbarungen, die 1979 getroffen und 1986 ratifiziert wurden, zuwider, die in Rechtstexten festgeschrieben sind, die primäre Quellen des Gemeinschaftsrechts sind.oj4 oj4
In such a case, multiple air springs are grouped together and controlled in parallel.
Hast du meine Pistolen?Common crawl Common crawl
The Lisbon Strategy, as it appeared after the European Council meetings in the Spring of 2002, includes parallel actions in the economic, social and environmental fields.
Einziger ArtikelEurLex-2 EurLex-2
A variable precise pressure may be achieved by arranging a spring element (25, 26) in parallel with the pneumatic piston/cylinder arrangement.
Vielleicht erkennt lke die aussichtslose Lagepatents-wipo patents-wipo
The first spring group is positioned in parallel to the third spring group, without the second spring group, between the drive and driven units while the third mutual compression of the third spring group is carried out.
Dem Antrag ist Folgendes beizufügenpatents-wipo patents-wipo
Shells for non-flammable refrigerated liquefied gases and hydrogen may in addition have frangible discs in parallel with the spring-loaded devices as specified in 6.7.4.7.2 and 6.7.4.7.3.
Befehlen Sie!EurLex-2 EurLex-2
Curiously, starting in spring 2000 and running in parallel with an IGC which was modest in both scope and ambition, a searching debate on the future of the Union was going on at the highest level in various political forums (and was widely reported by the media).
Dafür könnte ein Vertriebs- und Supportnetz eine Lösung seinnot-set not-set
By mounting two springs (21, 22) in parallel, the required acceleration of the moving contact is achieved and a retaining force in the open state of the contact arrangement (10) is ensured without requiring snap-locking means.
Heute bist du ein einfaches Mädchenpatents-wipo patents-wipo
Two identical notches (12) in the middle of the load body are fitted with two flat parallel-moving spiral springs in two opposite lying outer surfaces.
aufgrund des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere seines Artikels # Absatzpatents-wipo patents-wipo
“The reckoning of the regnal years of the kings is based upon the year which began in the spring, and is parallel to the Babylonian method in which this prevailed.”—The New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge, 1957, Vol. 12, p.
Du musst gut aufpassen, dass du ihnnicht verlierstjw2019 jw2019
The spring body has a base (101) and a number of parallel lamellar spring elements (102) formed in an elongated manner along a longitudinal direction.
Könnte ich auch eine haben?patents-wipo patents-wipo
The New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge, 1957, Vol. 12, page 474, comments: “The reckoning of the regnal years of the kings is based upon the year which began in the spring, and is parallel to the Babylonian method in which this prevailed.”
Bit-Verschiebung nach linksjw2019 jw2019
The spring system (33) is formed of spring elements (28, 32, 33, 50) connected in parallel and/or in series, wherein at least one spring element (32) of the spring system (33) is produced from a polymer material or from an elastomeric material.
EPSO/A/#/#- Verwaltungsreferendare/Verwaltungsreferendarinnen EE (Apatents-wipo patents-wipo
In spring 2010, the Commission launched two parallel preliminary investigations into business practices by Apple relating to the iPhone[112].
Meine Familie darf doch mitkommen, oder?EurLex-2 EurLex-2
The spring arrangement has two substantially parallel compression springs (9, 9') which are supported with their first ends in the stator (2) at both sides of the rotational axis (5) of the rotor and on the second ends of which one arm (22) each of an eccentric rocker (23) rests. The rocker axis (27, 32) is located between the two springs in a horizontal and parallel orientation in relation to the rotational axis (5) of the rotor.
Jetzt habe ich wohl deine Aufmerksamkeitpatents-wipo patents-wipo
A viscoelastic model, consisting of a neurally controlled spring-damper combination connected in parallel with each other and in series with a passive elastic element, is shown to represent a significant number of the properties of muscle.
Wir werden unsere überlegene Kriegskunst einsetzen und sie mit der einzigartigen Beschaffenheit Griechenlands vernichtenspringer springer
In a theoretical respect, wood can symbolically be seen as a system of statistically distributed springs and dampers connected partly in series, partly in parallel.
Vielleicht ist er rausgeflogenspringer springer
In parallel, the Commission intends to review the IPR Enforcement Directive 2004/48/EC in Spring 2012.
E-Mails und Dateien signieren (qualifiziertEurLex-2 EurLex-2
In the case of an alternative spring assembly (50), the auxiliary spring (18) is arranged parallel to the main spring (16), and the first end (18a) is free and can be displaced in the direction of compression of the spring assembly (50), wherein the position of the slider (30) can be set in such a way that, if during loading of the spring assembly (50) the first end (18a) exceeds a prespecified compression travel, the limit stop (31) abuts against the slider (30) and thereby the auxiliary spring (18) is connected in parallel to the main spring.
Der niederländische Text spricht von Verurteilung.patents-wipo patents-wipo
The inner connecting element (12, 13) has a spring which extends in parallel to the outer tilting axis, which is connected to the same in a section of the actuator unit close the outer tilting axis, and which is designed and arranged to be rigid in the vertical direction and flexible at a right angle to the vertical direction.
Es ist der Abschlussklassen- Ausflug!patents-wipo patents-wipo
314 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.