a cloth with a gray stripe
Tuch mit einem grauen Streifen
striped cloth oor Duits
striped cloth
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
gestreifter Stoff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The shutters were down, most of the furniture was covered with striped cloths.
In der Richtlinie #/EWG werden die Vorschriften für die Prüfung der Emissionen von unter deren Geltungsbereich fallenden Kraftfahrzeugen festgelegtLiterature Literature
They dress up in flowered and striped clothing and paint their faces pink or brown.
Quelle: Verkaufsmengen und Marktanteil: Fragebogenantworten des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft; durchschnittliche Verkaufsstückpreise ab Zuchtbetrieb: Fragebogenantworten der in die Stichprobe einbezogenen Hersteller des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftLiterature Literature
“I remember you in striped clothing, and now you are in a suit and tie!” he exclaimed.
Um für eine Förderung in Betracht zu kommen, müssen die aus drei Papierfassungen und der CD-Rom bestehenden Vorschläge für gezielte, konzertierte und flankierende Aktionen vom Antragsteller bis spätestens #. September # an die Kommission geschickt werdenjw2019 jw2019
Namrat, though his face was covered with a black and gold striped cloth.
September # mit einer Bekanntmachung eine Überprüfung der Verordnung (EG) Nr. #/# ein, mit der die geltenden Antidumpingmaßnahmen gegenüber Einfuhren von FKS mit Ursprung in Japan eingeführt worden warenLiterature Literature
It was recognizable by the faded, split, clinging, striped clothes.
Ja.Wir hatten definitiv SexLiterature Literature
There were also a kitchen outfit, quantities of striped clothing, some tools, and some supplies.
Wenn ihr mich jetzt entschuldigt, ich werde Tee kochenLiterature Literature
I lay under a striped cloth, which dropped to the ground on one side like a tent.
Interessierte Parteien können dem Schiedspanel nach Maßgabe der Geschäftsordnung Amicus-Schriftsätze unterbreitenLiterature Literature
In their place appeared two burly men in pseudo-Egyptian garb of red-and-black striped cloth.
Alles klar, tschüssLiterature Literature
In one theater the actors were dressed up as prison convicts in striped clothes, and it was in that apparel that they fled.
Er versucht, Menschen Sicherheit zu geben.- Wie sicher war es, dieses Feuer zu legen?jw2019 jw2019
pin-striped [adj][cloth.]
Vielleicht haben Sie Recht, Mr. Ameslangbot langbot
Father receives us in striped convict’s clothes.
Die Sirolimuskonzentrationen sollten bei Beginn, während der gleichzeitigen Anwendung, und bei Beendigung der Posaconazolbehandlung gemessen werden, mit entsprechender Anpassung der Sirolimus-DosierungLiterature Literature
Hundreds of men in striped prison clothing drag heavy blocks of granite up a steep flight of steps.
Hoffentlich wird Ihr Freund, Mr. Grimes, eine Lösung findenLiterature Literature
Strings of dye flew through the air, striping the clothes of tourists and other workers.
(EN) Herr Präsident! Nur eine kleine Überlegung zu diesem Thema, das politische, psychologische, körperliche und moralische Aspekte hat und also sehr kompliziert ist.Literature Literature
lampasses [trouser stripes] [noun] [cloth.] [mil.]
P (Palmitinsäure), O (Ölsäure), St (Stearinsäurelangbot langbot
block stripes [noun] [cloth.] [textil.]
Es ist daher keinesfalls von einer GALILEO-Schmalspurvariante die Redelangbot langbot
Crown corks dangle as jewellery on loosely fitting colourfully striped clothing. Silken wide breeches in brown hues, a pinstriped blazer and an orange coloured belt make up a casual combination with a white blouse and red tie to create a school uniform look.
Gleichzeitig hat der Rat seiner Solidarität mit dem algerischen Volk Ausdruck verliehen und die algerischen Behörden im Zuge dessen mehrmals aufgefordert, die Bevölkerung nach besten Kräften aktiv vor Übergriffen zu schützen.Common crawl Common crawl
stroller [Am.] [semi-formal male suit with striped trousers] [noun] [cloth.]
Gleichwohl kann eine Rechtshandlung, die noch nicht eingetragen ist, Dritten entgegengehalten werden, die Rechte an dem eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmuster nach dem Zeitpunkt der Rechtshandlung erworben haben, aber zum Zeitpunkt des Erwerbs dieser Rechte von der Rechtshandlung Kenntnis hattenlangbot langbot
morning coat [Br.] [semi-formal male suit with striped trousers] [noun] [cloth.]
Sollte ich etwas darüber wissen?langbot langbot
Think about the striped and chequered clothes that appeared in the stores a few years ago.
Sie sollten aber vielleicht den Teppichen schamponierenLiterature Literature
striped skirt [noun] [cloth.]
Auch wenn... hier niemand istlangbot langbot
prison stripes {pl} [noun] [cloth.] [hist.]
Seite # enthältlangbot langbot
stripe skirt [noun] [cloth.]
Und er ist kein Monster, das ist beruhigend, nachdem wir seine Gene habenlangbot langbot
Hedger remembered a uniform of “horribly coarse cloth,” striped in alternating lines of dull gray and dark blue.
Ich hab keinenLiterature Literature
They were required to wear a yellow stripe on their clothes and were banned from using sidewalks.
Außer wir haIten CornwaIIis im Süden fest, bis die Franzosen kommenWikiMatrix WikiMatrix
(horizontally) striped pullover [noun] [cloth.]
Ich schulde Ihnen einen Schnittlangbot langbot
1060 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.