swelling curve oor Duits
swelling curve
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Entlastungskurve
Schwellkurve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Der Blade, “Fatty,” is what they’d called Elise because of her soft, swelling curves.
Und dann die KostenLiterature Literature
swelling curve; decompression curve | swelling curves; decompression curves
Ich wollte es dir wirklich sagen, aber ich wusste nicht, wo wir stehenlangbot langbot
swelling curve; decompression curve | swelling curves; decompression curves
die Uhrzeit und der Tag des Eingangs der Angebote, der Anträge auf Teilnahme und der Pläne und Entwürfe genau bestimmt werden könnenlangbot langbot
For the slope of the swelling curve different expressions in different concentration units are given.
Burt!Burt, bist du da unten?springer springer
The ocean was rough that night, and Holly followed the water patterns, dipping and climbing to match the swell's curve.
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Richtlinie, auch durch Ergänzung um neue nicht wesentliche Bestimmungen, bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenLiterature Literature
The method is based on the rock swelling parameters and the swelling curve which are assessed in oedometer swelling tests.
Mittel, mit denen die wirksame Arbeitsweise des Qualitätssicherungssystems überwacht wirdspringer springer
Consideration has been given to the terms swelling, degree of swelling, swelling-time-curve, swelling-curve, swelling-pressure and osmotic swelling-equilibrium.
Außerdem stellen die kooperierenden Unternehmen in Brasilieneine breite Produktpalette her, die weitgehend mit den Produktpaletten Chinas und Vietnams übereinstimmtspringer springer
With aromatic solvents the sign of the slope of the swelling curves changed in the investigated temperature range from 5–180°C.
Medizin, Vorraete.Alles was noch noch ganz istspringer springer
The swelling curves in all anatomical directions are slightly sinusoidal, a linear dependency is only observed in the average hygroscopic range of moisture.
Ihre Anträge zeigen, dass Ihnen dieser Vorschlag noch nicht weit genug geht.springer springer
Characteristic for the swelling phase is the swelling-time-curve, which has been presented mathematically.
Alex trägt den Armreif?springer springer
From these relations follows, that only with temperature-independent concentration units the sign of the slope of the swelling curve is determined by the sign of the differential partial molar enthalpy of the solvent at the swelling maximum solely.
Das Argument des Antragstellers war daher zurückzuweisenspringer springer
The possible characterization of the swelling as a function of time from the continuous swelling-time curves as obtained by means of the swell-tester is being discussed in detail.
Okay, gut.Wir gestehen, du hast uns erwischtspringer springer
That sexy little swell of a curve just above the ass.
Ich höre dich!Literature Literature
In the shadows Leo saw the soft, gentle curves that swelled above the low neckline of her gown.
ÜbergangsbestimmungLiterature Literature
Oliver looked at her, savouring every curve, every swell of firm flesh.
Wir bitten nur um eine kleine GefälligkeitLiterature Literature
I gasped again as he continued on, kissing and licking like he was seeking to taste every curve and swell.
Wenn Sie uns Zugang zu historischen Daten gewähren, können wir das klärenLiterature Literature
He ogled the swells of my breasts, the curve of my hip, the V of my crotch.
Zulässige Anträge auf BefreiungLiterature Literature
At the base swells a dimple—the one curve amid all the lines in the design.
Hoffentlich wird Ihr Freund, Mr. Grimes, eine Lösung findenLiterature Literature
Her neck, her shoulders, the gentle swell of her breasts, the curve of her buttocks.
Bei der Festsetzung der Größe eines Branchenverbands ist zu berücksichtigen, dass der angeschlossene Entkörnungsbetrieb ausreichende Mengen nicht entkörnter Baumwolle beziehen können mussLiterature Literature
The effect of presence of diluent during polymerization on the equilibrium swelling data and the creep curves was investigated.
Remicade wird zusammen mit Methotrexat (ein Arzneimittel, das auf das Immunsystem wirkt) angewendet; Morbus Crohn (eine Erkrankung, die Entzündungen im Verdauungstrakt verursacht), wenn die Erkrankung schwer oder mit Fistelbildung verläuft (Fisteln sind abnormale Verbindungsgänge vom Darm zu anderen Organen); Colitis ulcerosa (eine Erkrankung, die Entzündungen und Geschwüre in der Darmschleimhaut verursacht); ankylosierende Spondylitis (eine Erkrankung, die Entzündungen und Schmerzen in den Gelenken der Wirbelsäule verursacht); Psoriasis-Arthritis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut und Entzündungen der Gelenke verursacht); Psoriasis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut verursacht); Nähere Einzelheiten hierzu sind der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels (ebenfalls Bestandteil des EPAR) zu entnehmenspringer springer
The thylacoids in well differentiated chloroplasts in callus and in cells of leaves are curved; single swelled thylacoids lie as vesicles in peripheral stroma.
Wenn Maschinen zum Heben von Lasten oder Lastaufnahmemittel in Verkehr gebracht oder erstmals in Betrieb genommen werden, muss der Hersteller oder sein Bevollmächtigter durch das Ergreifen geeigneter Maßnahmen oder durch bereits getroffene Maßnahmen dafür sorgen, dass die betriebsbereiten Maschinen oder Lastaufnahmemittel ihre vorgesehenen Funktionen sicher erfüllen können, und zwar unabhängig davon, ob sie hand- oder kraftbetrieben sindspringer springer
There is only the taste of her tongue and the swell of her lower lip, the curve of her jaw.
Zur Anwendung von Artikel # Absatz # teilen die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten vor der Erteilung der Einfuhrgenehmigungen der Kommission die Mengen mit, für die bei ihnen durch Originalausfuhrlizenzen belegte Anträge auf Einfuhrgenehmigungen gestellt worden sindLiterature Literature
The baggy trousers and loose jacket only emphasized the gentle swell of her chest and the curve of her slender hips.
Es wird bescheinigt, dass der in diesem Dokument genannte Wein im Weinbaugebiet ... erzeugt wurde und ihm nach den Vorschriften des Ursprungslands die in Feld # angegebene geografische Angabe zuerkannt worden istLiterature Literature
The dark green flannel sheet covered the gentle swell of her breasts, clinging to her curves.
Sam Winchester, das ist dein LebenLiterature Literature
The curve of her lips, the swell of her forehead, the contour map of her ear.
eine Vergütung und die Reise- und Dienstreisekosten für die Praktikanten sowie die Kosten einer Kranken- und Unfallversicherung während der PraktikaLiterature Literature
77 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.