tetractys oor Duits
tetractys
en
A triangular figure consisting of ten points arranged in four rows, representing the fourth triangular number and having mystical significance to the Pythagoreans.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Tetraktys
en
Pythagorean symbol, triangular figure consisting of ten points arranged in four rows
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then the Pythagoreans could declare the tetractys operationally closed.
Metallfreier Raum um die RäderLiterature Literature
Pythagoras’s pupils went on to think the matter more radically and expand the tetractys.
Förderung des Transports von Siedlungsabfällen auf flämischen BinnenwasserstraßenLiterature Literature
Tetractys is the root of ever-streaming-and-being Becoming, of all physis.
Das Vertrauen in die europäischen Institutionen ist gering und der Abstand zwischen "denen in Brüssel " und "uns hier vor Ort " wird vom einzelnen Bürger als sehr groß empfunden.Literature Literature
Ten being the sum of the first four numbers – τετρά κτυς (tetractys) – was a “divine” number.
alle Elektrizitätserzeuger und alle Elektrizitätsversorgungsunternehmen, die in ihrem Hoheitsgebiet ansässig sind, ihre eigenen Betriebsstätten, Tochterunternehmen und zugelassenen Kunden über eine Direktleitung versorgen können; undLiterature Literature
She could also not help noticing that the hegumen, Father Ponko, had the Tetractys tattooed on his head.
Nun ja, sie wollte nicht, dass ich es dir erzähle, aber die Wahrheit ist, dass Maria in dich verliebt ist und das schon seit JahrenLiterature Literature
And then Pythagoras declared: “tetractys”—my magical formula, which is mathematical.
Drittens sagten Sie, dass an einem Austausch von Informationen über Sexualstraftäter gearbeitet würde. Wann aber werden wir eine Computerdatenbank haben?Literature Literature
With the tetractys one can do everything, yet one cannot say what it is.
Bei Produkten, die Batterien verwenden, wenn sie nichtan das Stromnetz angeschlossen sind, verbleibt die Batterie während der Prüfung im GerätLiterature Literature
This simple arithmetic corresponded to the philosophy of the metaphysical tetractys.
Es ist nicht bekannt, ob Somatropin in die Muttermilch übergehtLiterature Literature
O holy, holy Tetractys, thou that containest the root and source of the eternally flowing creation!
Um die einheitliche Anwendung dieser Richtlinie zu gewährleisten, kann die Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren Durchführungsmaßnahmen erlassen, die feststellen, dass ein Drittstaat aufgrund seines innerstaatlichen Rechts oder aufgrund von Praktiken oder Verfahren, die auf von internationalen Organisationen festgelegten internationalen Standards basieren, einschließlich der Offenlegungsstandards der IOSCO, gewährleistet, dass die in diesem Staat erstellten Prospekte den Anforderungen dieser Richtlinie entsprechenWikiMatrix WikiMatrix
A tetractys is an equilateral triangle consisting of 1+2+3+4 points, well-known from the Greek mathematician Pythagoras.
Sie sind hier, um uns zu vernichtenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Tetractys (the underlying triangle of 9 triangles) consists of 37 elements:
Für Sie tue ich esParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Tetractys as a Developmental Model
Daher bedarf es gemeinsamer Strategien und weiterer Maßnahmen, die vor allem auf Prävention und strafrechtliche Ahndung abzielen, um dieses Fehlverhalten zu bekämpfenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tetractys Silver Pythagorean and Kabalistic symbol for the cosmic space
Nun, ehrlichgesagt, war ich noch nicht lange genug hier, um mir eine Meinung zu bildenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We could describe the quintessence as including both the spirit and the soul, which are described in the first three levels of the Tetractys.
Entgelt: die üblichen Grund- oder Mindestlöhne und-gehälter sowie alle sonstigen Vergütungen, die der Arbeitgeber aufgrund des Dienstverhältnisses dem Arbeitnehmer mittelbar oder unmittelbar als Geld- oder Sachleistung zahltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By connecting the points with lines, the Tetractys opens up 3 dimensions:
Patienten, die während der Nitisinonbehandlung Sehstörungen aufweisen, müssen unverzüglich von einem Augenarzt untersucht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last term we looked at the tetractys, the symmetrical and well balanced model of the universe, which is reflected in the structure of the zodiac and which describes the generation of symbolic numbers out of the original unity.
Verbindung zwischen Tunesien und ItalienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For Pythagoras the tetractys triangle with 4 points at each side was the best combination of numbers (1h39min.21sec.
Entscheidende Auswahlkriterien sind Sachverstand und Erfahrung der Bewerber, ihre Repräsentativität und ihre Fähigkeit, zu strategischen Entscheidungen beizutragen; außerdem wird eine gleichmäßige Vertretung der verschiedenen Verkehrsträger angestrebtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Claes currently works as a freelance composer and teaches composition and music theory and is published by Augemus Musikverlag and Tetractys Publishing.
Es geht nicht an, dass dieses Parlament der Kommission in einem Jahr am Vorabend der nächsten Europawahlen, ohne auch nur im Geringsten zu zögern, wieder einmal Entlastung erteilt, wenn die Kommission offensichtlich nicht alles in ihrer Macht Stehende unternommen hat, um die Situation zu verbessern.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The mathematical model devised by Pythagoras is known as the Tetractys, one of the most deceptively simple and yet profound models that exists in the western tradition.
Sie sind jung, mein FreundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Content: Foreword; Introduction, Life and Events; Teachings of Pythagoras; The Pythagorean Keyboard; The Pythagorean Triangles; The Tetractys; The Pythagorean Numbers and Cycles of Creation; The Lord of Numbers and the Lord of Shape; Commentary on the Aphorisms of Pythagoras; The Pythagorean Community.
Hingegen wird das Europäische Parlament nur im Falle bilateraler Abkommen befragt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Tetractys is the Mason's symbol of the compass (24min.25sec.
Ich gehe nach NordenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The astrological chart is an exact representation of the tetractys, being itself a one (the whole chart), a two (with each of the twelve signs of the zodiac being polar - active or passive), a three (the cardinal, fixed and mutable signs), and a four (the elements of fire, earth, air, water).
Ihr kennt euch?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The astrological chart is an exact representation of the Tetractys, being itself a unity, with each of the twelve signs of the zodiac being simultaneously polar (active or passive), modal (cardinal, fixed or mutable) and elemental (fire, earth, air, water).
Ist gleich wieder daParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tetractys - the pointed triangle - was one of the most important symbols (24min.24sec.).
gestützt auf Artikel # des EG-Vertrags und auf Artikel # des Euratom-Vertrags, gemäß denen es vom Rat konsultiert wurde (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Number 4 with tetractys of Pythagoras
Zuerst werden Vater und Sohn Van Garrett von dem wieder erweckten Reiter geköpftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.