the hardest thing of all oor Duits
the hardest thing of all
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
das Schwierigste vom Schwierigsten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Another week of avoiding Jason, which is the hardest thing of all.
Verantwortliche PersonLiterature Literature
This was the hardest thing of all.
Wollen Sie einen Beweis?Literature Literature
But sometimes, coming home is the hardest thing of all.
Die Einfuhrzölle werden vorbehaltlich der Sonderbestimmungen in Spalte c im Rahmen der in Spalte b angegebenen jährlichen Zollkontingente entweder beseitigt oder auf das in Spalte a angegebene Niveau gesenktLiterature Literature
The hardest thing of all to understand is why a loving God keeps letting us suffer.
Das Gericht bezichtigte ihn des MordesLiterature Literature
But you know what the hardest thing of all is?
VEREINBAREN folgende Vertragsklauseln (Klauseln), um angemessene Garantien hinsichtlich des Schutzes der Privatsphäre, der Grundrechte und der Grundfreiheiten von Personen bei der Übermittlung der in Anhang # zu diesen Vertragsklauseln spezifizierten personenbezogenen Daten vom Datenexporteur an den Datenimporteur zu bietenLiterature Literature
That was the hardest thing of all.
Die Kommission teilt auch voll und ganz die Feststellung des Parlaments, dass der Schutz von Investoren oberste Priorität der europäischen Investitionspolitik bleiben sollte.Literature Literature
“What is the hardest thing of all?”
Ich werde sie ändernLiterature Literature
And we take it for ourselves because our own death is the hardest thing of all...
Informationen zur PKI finden sich in den von SWIFT zur Verfügung gestellten UnterlagenLiterature Literature
It's the hardest thing of all, and the last thing.
Sie sollten Zugang zu Geldmitteln der Union haben.Literature Literature
The hardest thing of all to deal with is that he has a limited objective.
italienischLiterature Literature
He thought that the hardest thing of all was loneliness.
Die meisten... und jeder der nicht weinte Hatte eine Standpauke zu haltenLiterature Literature
I...” Oh, and this was one of the hardest things of all to look in the eye.
Ferner stellt die Kommission fest, dass die Umstrukturierungsmaßnahmen des Landes Hessen zugunsten der GmbH eine staatliche Beihilfe darstellen, die mit dem EG-Vertrag vereinbar istLiterature Literature
Right now, Edie was neither, and that was the hardest thing of all.
Berkut Air hat erkennen lassen, dass ihm die Fähigkeit zur Behebung dieser nach wie vor bestehenden Sicherheitsmängel fehltLiterature Literature
The hardest thing of all is to understand the rules.
Wenn ihr zwei Hinterwäldler mich jetzt entschuldigt, ich muss gehenLiterature Literature
For some reason saying my name was the hardest thing of all for me to do.
lch habe keine WahlLiterature Literature
Sometimes doing nothing is the hardest thing of all.
Schwierigkeiten bei der Durchführung könnten auftreten, wenn ausstehende Gelder an einen Beschäftigten zu zahlen sind, der bereits in seine Heimat zurückgekehrt istLiterature Literature
And that was the hardest thing of all.
EINLEITENDE BEMERKUNGEN ZUR LISTE IN ANHANG BLiterature Literature
One of the hardest things of all was seeing him look so healthy and young.
WahrscheinlichLiterature Literature
Sometimes, you had to live with that, and it was the hardest thing of all.
Du hattest Recht, ich hätte niemals mit ihm über dich reden sollenLiterature Literature
That's probably the hardest thing of all.
Wenn es trotz europäischem Binnenmarkt nach wie vor nationalstaatliche Prämisse ist, sich innerhalb der Europäischen Union Standortvorteile zu erarbeiten - und dies ist möglich, da es keine ausreichend abgestimmte Wirtschafts-, Steuer- und Sozialpolitik gibt -, dann sind einfach die Grundvoraussetzungen für nachhaltiges europäisches Wachstum nicht gegeben.Literature Literature
That’s the hardest thing of all – the knowledge that he’s under the ground.
David, bitte, okay?Literature Literature
It’s the hardest thing of all, and the last thing.
Bericht: Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt [KOM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und FremdenverkehrLiterature Literature
You've done a hard thing today, Ethel, the hardest thing of all.
Sie sagen, wir sollten drei Generationen mit Herzleiden ignorieren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was another truth: being left behind was the hardest thing of all.
Ich hörte zwei KlicksLiterature Literature
That's the hardest thing of all-never to become cynical, never to lose faith, never to become indifferent.""
Wissen Sie nicht mehr?Literature Literature
109 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.