to address sb. oor Duits
to address sb.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
jdn. anreden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to address sb. [verb]
Haben Sie sonst noch etwas bemerkt?langbot langbot
to address sb. as [verb]
Aber das sind die menschenähnlichsten Tierelangbot langbot
to address sb. by his name [verb]
Es handelt sich dabei um Aktivitäten, die die jungen Menschen selbst konzipiert haben und deren Hauptakteure sie sindlangbot langbot
to address sb./sth.
Für das hier kriegt man ein nettes Penthouse auf der Fifth Avenuelangbot langbot
to address sb. as
Aber die EU-Streitkräfte bestehen aus einer Kommandostruktur und Truppen und Ausrüstungen, die im Einzelfall entsprechend stationiert werden.langbot langbot
to use the formal form to address sb. [verb]
STOFFE, DEREN VERWENDUNG IN LEBENSMITTELN VERBOTEN ODER EINGESCHRÄNKT IST ODER VON DER GEMEINSCHAFT GEPRÜFT WIRDlangbot langbot
to address sb. at length
Gehen wir raus hierlangbot langbot
to address sb. as sth. [verb]
Aufzeichnen der Ergebnisse von ergriffenen Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen; undlangbot langbot
to address sb. as sth.
wird eine Risikoanalyse nach Kapitel B auf der Grundlage aller potenziellen Faktoren für das Auftreten von BSE und ihrer zeitlichen Entwicklung in dem Land oder Gebiet durchgeführtlangbot langbot
to address sb.
Ich dachte, ich hätte die gesagt, dreh die Klimaanlage auf.Jawohl, Sirlangbot langbot
to address sb. by his name
Alle sollen hier bleibenlangbot langbot
to address sb. with his / her title
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassunglangbot langbot
to address sb.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. # des Rates vom #. Oktober # über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. # der Kommission, insbesondere auf Artikel # Absatzlangbot langbot
to address sb. by name
Die Art und Weise, wie das offizielle Europa diese feststehende Tatsache leugnet, ist überaus bezeichnend für die undemokratische, gefährliche und totalitäre Wende, die die Europäische Union vollführt.langbot langbot
to address sb.
Hinaus mit dirlangbot langbot
to address sb. with his / her title [verb]
Wie bitte, ich?langbot langbot
to address sb. as [verb]
Mir geht`s heute elendlangbot langbot
to address sb. formally; to use the polite form (of address) for sb.
Zweckdienliche Maßnahmenlangbot langbot
to address sb. as
AIIes in Ordnung.Wir haben nochlangbot langbot
to address sb. formally
Solche Listen dürfen nur bewilligt werden, wenn sielangbot langbot
to address sb./sth. [verb]
Für diese Phasen (R, S, T, U) gelten die folgenden Definitionenlangbot langbot
to address sb. formally [verb]
Falls ein unmittelbares Risiko für den Verbraucher besteht, erfolgt eine Meldung mit Hilfe des Schnellwarnsystemslangbot langbot
to use the formal form to address sb.
Begriffsbestimmungenlangbot langbot
to address sb. at length [verb]
Ist das Arzneimittel Teil eines vom Antragsteller empfohlenen Impfschemas, ist die Anfangs- oder Boosterwirkung oder der Beitrag des immunologischen Tierarzneimittels zur Wirksamkeit des gesamten Impfschemas nachzuweisenlangbot langbot
to address sb. [verb]
Die Kommission kann binnen zwei Monaten nach Eingang einer Mitteilung verlangen, dass die betreffende Regulierungsbehörde bzw. der betreffende Mitgliedstaat die Entscheidung über die Gewährung der Ausnahme ändert oder widerruftlangbot langbot
134 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.