to bite the hand that feeds one oor Duits
to bite the hand that feeds one
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
die Hand beißen, die einen füttert
de
(in)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to bite the hand that feeds one [idiom] [verb]
Willst du mit?langbot langbot
to bite the hand that feeds one [idiom]
Und ich liebe ihn nochlangbot langbot
to bite the hand that feeds you/one
Es ist immer überraschend zu erfahren, wie Leute, die dir nahe stehen, wirklich fühlenlangbot langbot
You see, even though he despises me, he knows better than to bite the hand that will one day feed him.”
Dazu empfiehlt sich eine direkte Einbindung der Kommunen, die auf ihrem Gebiet Modelle für die Partizipation junger Menschen an den Verfahren zur Konsultation und Konzertierung entwickeln könntenLiterature Literature
One day they're going to turn round and bite the hand that's feeding 'em, sure as eggs.
lch werde den weiBen Wal zuerst sehen!Literature Literature
So rule one of the burglary game is never to bite the hand that feeds you.
ein öffentliches Angebot oder eine Zulassung zum Handel für jeweils höchstens zehn aufeinander folgende Arbeitstage auszusetzen, wenn ein hinreichend begründeter Verdacht besteht, dass gegen die Bestimmungen dieser Richtlinie verstoßen wurdeLiterature Literature
Never bite the hand that feeds you – a truism that is likely to be ignored on the island.
In einigen Fällen wurde eine vorherige Zunahme des Körpergewichts berichtet, was ein prädisponierender Faktor sein könnteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Good manners, as we know, require one not to bite the hand that feeds, but the participants of the Roundtable for Sustainable Palm Oil need to make a decision: Either they serve the interests of the pesticide industry, or that of the palm oil workers, for whom only Paraquat-free production is sustainable".
Eine Toleranz von # % ist zulässigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Media reports on HSG’s regional proportion of value added to the economy also emphasized that you shouldn’t bite the hand that feeds you (St.Galler Tagblatt / DRS, May 16).
Mit den 1,14 % bewegt sich die Kommission also in der Mitte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↑ Brendan Sexton III: An Actor Speaks Out – What's Wrong With Black Hawk Down, The Somalis are portrayed as if they don't know what's going on, as if they're trying to kill the Americans because they--like all other "evildoers"--will do anything to bite the hand that feeds them.
Wir brauchen keinen JobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Black Hawk Down in der Internet Movie Speaks Out – What’s Wrong With Black Hawk Down, The Somalis are portrayed as if they don’t know what’s going on, as if they’re trying to kill the Americans because they – like all other “evildoers” – will do anything to bite the hand that feeds them.
In der Regel gibt es zur Lizenzvergabe keine weniger einschränkende AlternativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Home » Feed the funny pigeons birds are so used to being fed that they will happily perch on your shoulder or in your hand just to get a quick bite to eat.
Erlös aus der Veräußerung von beweglichen Sachen (LieferungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.