to come to power oor Duits
to come to power
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
an die Macht gelangen
an die Macht kommen
die politische Macht erringen
die politische Macht übernehmen
zur Macht kommen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is a very convenient myth that Hitler will use in order to come to power.
Hinaus mit dirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to come to power
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENlangbot langbot
They made a pact with the Devil to come to power.
Das ist nicht meine AufgabeLiterature Literature
This was not the way he had expected to come to power.
EINNAHMEN UND AUSGABEN NACH EINZELPLÄNENLiterature Literature
“Why did you allow Finn and his people to come to power?
Benzylbromid (CAS-NrLiterature Literature
The perfect time for a new emperor to come to power.
Du hilfst mir also?Literature Literature
to help sb. to come to power [verb]
Öffentlich-rechtliche Fernsehveranstalterlangbot langbot
Can the handicapped be allowed to come to power?
Offensichtlich hat Belarus keinen Platz in der Östlichen Partnerschaft.Literature Literature
It is getting harder to come to power, let alone the Internet.
Jetzt zeig mal herCommon crawl Common crawl
to come to power [verb]
Im Zuge der Vereinfachungsmaßnahmen (Mitteilung vom #. April # (C #)) hat sie diese Empfehlung gegenüber den Mitgliedstaaten bekräftigtlangbot langbot
He wanted her to come to power with'em.
Ist dir in den Schoß gefallen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schleicher wanted to come to power some day.
Es muss sehr schwierig für Sie sein, mit sich allein zu lebenLiterature Literature
to come to power [verb]
Freigängigkeit nach Absatz #.#.# der Anlage # zum Anhang #: ja/neinlangbot langbot
He would know that God had arranged for him to come to power to liberate His people, Israel.
Und du musstest ihn verhaften?jw2019 jw2019
It was to prove a crucial appointment — one that enabled Stalin to come to power.
Der PräsidentLiterature Literature
Were Octavian to come to power, the assassins were lost.
Greift die Erzeugerorganisation in diesen Fällen auf ihr eigenes Personal oder auf Erzeugermitglieder zurück, so ist der Zeitaufwand zu dokumentierenLiterature Literature
to come to power
Artikel # werden die folgenden Absätze #, # und # hinzugefügtlangbot langbot
He was more likely to lose his hump, Löbsack claimed, than the Communists were to come to power.
Teil einer Packung mit # Einzeldosispackungen in einer Dreimonatspackung mit # EinzeldosispackungenLiterature Literature
"""Why did you allow Finn and his people to come to power?"
Was hat er gesagt?Literature Literature
And allow the actual Directory to come to power.
Das habe ich bei dir schon bereutQED QED
to help sb. to come to power
Top-down, weil die Finanzmittel und Rahmenbedingungen auf EU- und nationaler Ebene bereitgestellt bzw. festgelegt werdenlangbot langbot
Hitler must not be allowed to come to power, but must remain a continual danger.
Wert von I, oberhalb dessen die Abweichung innerhalb der Fehlergrenzen liegt (Mehrphasenzähler mit symmetrischer LastLiterature Literature
They’d like to come to power, he says, like they did in the days when the Piebald Prince ruled.
Lassen Sie mich raten.Ich geh ' zuerst?Literature Literature
Its goal is "to come to power to control public money in the interest of supporters and the like-minded."
Und dann nach ungefähr # Minuten, schleichen wir uns wieder rausWikiMatrix WikiMatrix
When he reigns with his 144,000 fellow kings, he will not permit the wicked oppressors to come to power again on earth.
Instrumente zur Qualitätssicherungjw2019 jw2019
8753 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.