to do drugs oor Duits

to do drugs

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Drogen nehmen

werkwoord
You want me to do drugs?
Sie wollen, dass ich Drogen nehme?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was it where kids went to do drugs?
Da der COPE-Fonds durch die Blockade im Rat nicht eingerichtet wurde, stellt sich die Frage, welche alternativen Lösungsmöglichkeiten die Kommission vorschlagen kann?Literature Literature
You’re too in control to do drugs.
Extras Durchgehende FüllungLiterature Literature
Maybe drugs, or not being able to do drugs.
Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend seinLiterature Literature
“On a scale of one to ten, I would say my urge to do drugs is a zero.
In Mitgliedstaaten, die nicht angeforderte kommerzielle Kommunikationen über elektronische Post zulassen, sollten geeignete Initiativen der Branche zum Herausfiltern entsprechender Mitteilungen gefördert und erleichtert werdenLiterature Literature
It's really fun to do drugs?
ist allerdings der Auffassung, dass eine Interinstitutionelle Vereinbarung, mit der einheitliche Mindeststandards für die Konsultation für sämtliche Organe festgelegt werden, noch effektiver sein würde; drängt darauf, dass die Möglichkeiten zum Abschluss einer solchen Vereinbarung so zügig wie möglich untersucht werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No withdrawal symptoms, no hangover, and no compulsion to do drugs.
Denn, wenn Sie das tun, wenn das hier nur ein Mißverständnis ist, sollten Sie das jetzt sagenLiterature Literature
Anyone ever tell you not to do drugs?
Es muß möglich sein, den Teig von Hand zusammenzufassen und ihn mit einer einzigen Bewegung ohne merkliche Verluste aus der Schüssel herauszuhebenopensubtitles2 opensubtitles2
He suspected she either had a local lover or went off to do drugs.
lch sehe die Menge zurücktretenLiterature Literature
And I said, “Why don’t you get someone else to do drugs with you, vato?”
Ich hab keine TotenLiterature Literature
Now, if the aim was to do drugs or get drunk, I could understand it.
Es wäre daher sowohl hinsichtlich einer effizienten Finanzierung als auch hinsichtlich der Kontinuität der Gemeinschaftspolitiken empfehlenswert, speziell für jede Einzelmaßnahme eine durchgängige Finanzierung sicherzustellenLiterature Literature
I pretended he was the only person I knew who was edgy enough to want to do drugs.
Artikel # Absatz # des Beschlusses #/EG erhält folgende FassungLiterature Literature
to do drugs [coll.] [verb] [drugs]
Bleibt der Blutdruck trotz Einleiten geeigneter Maßnahmen schwer kontrollierbar, kann der Hämoglobinwert möglicherweise durch eine Reduktion oder durch Aussetzen der Aranesp-Dosis gesenkt werden (siehe Abschnittlangbot langbot
I don’t want to do drugs with my dad.
Ich will nach HauseLiterature Literature
Believe it or not, the second I got here I lost the urge to do drugs.
Wir mÜssen da vorbei!Literature Literature
If you don’t want to do drugs, don’t do drugs.
Die Belgien für das Programm gemäß Absatz # zu erstattenden Kosten werden auf einen durchschnittlichen Höchstbetrag von # EUR je ELISA-Test festgesetztLiterature Literature
to do drugs [coll.]
Gedenkobjektlangbot langbot
Spring break is not an invitation to do drugs and commit crimes.
Wenn du an Kunden oder Mitarbeiter kommst, der sich für Charles Bronson hält, schlägst du ihm die Nase einOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you want to do drugs, go ahead.
Nach Ablauf der Frist kann das Fehlen einer Stellungnahme unberücksichtigt bleibenLiterature Literature
Bill hadn’t been the type to do drugs.
lch bin so unsagbar, so wahnsinnig glÜcklichLiterature Literature
Lo, you know I don’t want to do drugs or anything.
Sie kennen das Ergebnis, doch möchte ich Ihnen versichern, dass es ein schwieriger Weg war und es lange Zeit den Anschein hatte, den Kommissionsmitgliedern werde es nicht gelingen, zu einer vernünftigen Vereinbarung zu gelangen.Literature Literature
I just don't get how I tell the kid not to do drugs when I do drugs.
Mithradates?Wie kam er so schnell hier hin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was always too afraid to do drugs.
Beihilfen, deren Höhe sich nach dem Preis oder der Menge vermarkteter Erzeugnisse richtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He used to do drugs before he came here, but he didn't anymore.
In der Belehrung sind die Beteiligten auch auf Artikel #, # und # der Verordnung (EG) Nr. # aufmerksam zu machenLiterature Literature
Are they the type to do drugs?”
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ART(EN) DER ANWENDUNGLiterature Literature
to do drugs [coll.]
Am #. Juli # hat die Kommission mit Wirkung vom #. August # eine neue Methode zur Festsetzung und Aktualisierung der Referenzzins-und Abzinsungssätze festgelegtlangbot langbot
3504 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.