to leave sb sth
jdm etw dalassen · jdm etw hinterlassen
to leave sth. to sb. oor Duits
to leave sth. to sb.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
jdm. etw. belassen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to leave sth. to sb. [bequeath]
Erzeugnisse tierischen Ursprungslangbot langbot
to leave sth. to sb.
Im Hafen sind Bootelangbot langbot
to leave sth. to sb.'s discretion
Es kreisen schon drei Monde, seitdem ihr zierlich Angesicht...... den düsteren Balkon erhellte ihres einsamen Zimmerslangbot langbot
to leave sth. to sb. (after your death) | leaving | leaved
Bei dieser Heranführungsstrategie geht es darum, die Türkei verhandlungsreif zu machen.langbot langbot
to leave sth. to sb.
Wurde Ihnen schwindlig kurz bevor es passierte?langbot langbot
to leave sth. to sb.; to let sb. have sth.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates legt auch Vorschriften zur Durchführung von Artikel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft fest, der Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union geworden istlangbot langbot
to leave sth. to sb.'s discretion [verb]
Mein Funker wurde beim Absprung getotetlangbot langbot
to leave sth. to sb. [bequeath] [verb]
Ich möchte Sie sprechen.Nur zulangbot langbot
to leave sth. to sb.'s discretion
Ich darf mit dem Offizier sprechenlangbot langbot
to leave sth. to sb.'s discretion [verb]
Er ist gegebenenfalls mit Blick auf Sondermaßnahmen oder Interimsprogramme, die im Rahmen der Verordnung zur Schaffung eines Instruments für Stabilität angenommen werden, zu überprüfenlangbot langbot
to leave sth. to sb.'s discretion
Kein System ist wirklich sicherlangbot langbot
to leave sth. to sb. [chore, decision etc.]
Antragsteller) im Namen des einzigen Herstellers in der Gemeinschaft gestellt, auf den die gesamte Gemeinschaftsproduktion von Cumarin entfälltlangbot langbot
to leave sth. to sb.'s discretion [verb]
Persönlich möchte ich noch anmerken...... dass ich als Einwohner von Barstow, das in der Nähe von Hinkley liegt...... ziemlich beunruhigt bin.Denn die vorliegenden Beweise legen nahe...... dass nicht nur Chrom # verwendet worden ist...... sondern dass Ihr Klient diesen Bürgern Broschüren schickte...... in denen behauptet wurde, es sei gut für sielangbot langbot
to leave sth. to sb. [chore, decision etc.] [verb]
Dies ist ein unannehmbarer Vorschlag, der abgelehnt werden muss.langbot langbot
to leave sth. to sb.'s discretion
*) Angabe, in welchem statistischen FAO-Gebiet/Untergebiet/Bereich der Fang getätigt wurde und ob er auf der Hohen See in einer AWZ getätigt wurdelangbot langbot
to leave sth. to sb.'s discretion [verb]
Mehrere Beklagtelangbot langbot
to leave sth. (up) to sb.
Dies ist mein Landlangbot langbot
to leave sth. (up) to sb. [verb]
Ferner stellt die Kommission fest, dass die Umstrukturierungsmaßnahmen des Landes Hessen zugunsten der GmbH eine staatliche Beihilfe darstellen, die mit dem EG-Vertrag vereinbar istlangbot langbot
to leave sb. sth. by will; to will sth. to sb. | leaving by will; willing to | left by will; willed to | He left / willed his house to his children.
Schwierigkeiten bei der Durchführung könnten auftreten, wenn ausstehende Gelder an einen Beschäftigten zu zahlen sind, der bereits in seine Heimat zurückgekehrt istlangbot langbot
to leave it to sb. to do sth. [verb]
Aufgrund dieser Studienergebnisse ist eine Anpassung der Paracetamoldosis nicht erforderlichlangbot langbot
to leave sth. with sb. to look after [accommodate temporarily]
Nicht landen, hau ab.langbot langbot
to leave sth. with sb. to look after [accommodate temporarily] [verb]
von gemieteten Standleitungen oderlangbot langbot
to leave it to sb. to do sth.
Nein, ich glaube, keiner von beiden arbeitet richtig-- zur Zeitlangbot langbot
discretion | at sb.'s discretion; at the discretion of sb. | to be at sb.'s discretion | in my estimation | at one's own discretion | to use your discretion in doing sth. | to leave to sb.'s discretion | That's within your discretion.
Reich schien zu meinen, eslangbot langbot
to leave sb. open to sth. [a pandemic / losses, etc.]
Es gibt # Möglichkeiten, darauf zu reagierenlangbot langbot
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.