to pluck flowers oor Duits
to pluck flowers
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Blumen pflücken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, she was so looking forward to plucking flowers with him.
Mit dieser Reform werden die notwendigen Änderungen innerhalb der Institutionen unterstützt.Literature Literature
to pluck flowers [dated or literary]
Glenn hat in meinem Labor herumgeschnüffeltlangbot langbot
to pluck flowers [dated or literary] [verb]
Du lernst es nielangbot langbot
I am not here to pluck flowers from a thicket.
Wir können uns nicht bewegen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not to pluck every flower you see.
Hab ich noch nie gehörtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was more than ready to pluck another flower.
Nicht mal deine Lesben- Freundin wusste, wo du steckstLiterature Literature
Another tale claims that a Lion will devour anyone rash enough to pluck a flower from the tree.
Triazolderivate (z. B. Tebuconazol, Triadimefon, Tradimenol, Triapenthenoljw2019 jw2019
Another trick is to ask your suitor to pluck a flower for your hair.
Und zum Teufel noch mal, wehe du sagst noch einmal im Leben SoccerLiterature Literature
The stars hung low enough to pluck like flowers.
Es bestehen verschiedene Modalitäten der Entwicklungshilfe, die einander ergänzen können (Projekthilfe, Unterstützung sektorbezogener Programme, sektorbezogene und allgemeine Haushaltsunterstützung, humanitäre Hilfe und Hilfe bei der Krisenprävention, Unterstützung für und durch die Zivilgesellschaft, Angleichung von Normen, Standards und Rechtsvorschriften usw.) und danach ausgewählt werden, ob sie in dem jeweiligen Land den größtmöglichen Nutzen habenLiterature Literature
She forgot the parrot-breasted sky and the hand thrust up to pluck a flower.
BERICHTIGUNGEN INSGESAMTLiterature Literature
In silhouette, he looked like the world’s bulkiest ballerina attempting to pluck a flower.
Bereits laufende Projekte können zugunsten des Aufbaus oder Wiederaufbaus verstärkt oder umgestellt werden.Literature Literature
to pluck sth. [flowers]
Dafür könnte ein Vertriebs- und Supportnetz eine Lösung seinlangbot langbot
He could not bear to see blood flow, and was even sorry to pluck a flower.
Hinweise auf ärztliche Soforthilfe oder SpezialbehandlungLiterature Literature
to pluck sth. [flowers] [verb]
Die Kapitalrendite (RoI) und der Cashflow aus dem operativen Geschäft folgten demselben Trendlangbot langbot
If she had indeed been about to pluck a flower for her hair it would not have been unreasonable.
Die Bestätigung der Vollständigkeit der Unterlagen war erforderlich, damit sie eingehend geprüft werden konnten und den Mitgliedstaaten die Möglichkeit gegeben werden konnte, für Pflanzenschutzmittel mit den betreffenden Wirkstoffen eine auf höchstens drei Jahre befristete vorläufige Zulassung zu erteilen, sofern die Voraussetzungen von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG erfüllt sind, insbesondere die Voraussetzung, eine eingehende Beurteilung des Wirkstoffs und des Pflanzenschutzmittels im Hinblick auf die Anforderungen der Richtlinie vorzunehmenLiterature Literature
And when leave had been given her to go, she begged to be allowed to pluck a flower or two.
die Art der vorgesehenen VerwendungLiterature Literature
Whatever the reason, Hank was thinking about beards, when he stooped to pluck a single flower from the grass.
Ich habe dich schon eine Weile nicht so fröhlich gesehenLiterature Literature
His spirits rise and, pausing to pluck a late-flowering rose from its stem against the wall, he goes inside.
Bei der Parkinson-Krankheit im Frühstadium beträgt die Anfangsdosis # mg/# h, die wöchentlich um # mg/# h gesteigert wird, bis eine wirksame Dosis erreicht ist oder bis zu einer Höchstdosis von # mg/# hLiterature Literature
He ate well, refused to lie in the palanquin, plucked flowers by the wayside.
Äh, das, ähm,sind wir bei einem Comic- TreffenLiterature Literature
Josette, Dave decided, was definitely a flower ready to be plucked.
die Zutaten nicht landwirtschaftlichen Ursprungs, die in den aufbereiteten Erzeugnissen verwendet werden dürfen, sowie die während der Aufbereitung zugelassenen Behandlungsverfahren und-stoffeLiterature Literature
A lovely flower for you to pluck.
Es gibt keinen Weg hier rausLiterature Literature
To go from shop to shop, to compare, to select, to purchase--it is just like plucking flowers.
In der Rechtssache Viking drohte die Internationale Transportarbeiter-Föderation (ITF) und die Seemannsunion Finnlands mit Kollektivmaßnahmen als Reaktion auf die Pläne der Viking Line, ein finnisches Schiff auf Estland umzuflaggen und die Besatzung durch billigere Arbeitskräfte aus Estland zu ersetzenLiterature Literature
I could reach out and pluck that flower, present it to James when he comes back.
All diese Bilder, von Schlamm und StacheldrahtLiterature Literature
Payton rubbed the goose bumps on his arms to drive the thought away, then plucked a flower.
Anwendung der Richtlinie #/#/EWGLiterature Literature
121 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.