traffic circles
Kreisel · Kreisverkehre
traffic circle oor Duits
traffic circle
en
(US) an intersection with a circular shape and, usually, a central island
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kreisverkehr
en
an intersection with a circular shape and, usually, a central island
At the stoplight, drive straight toward the center as far as the traffic circle.
Bei der Ampel geradeaus Richtung Zentrum bis zum Kreisverkehr fahren.
Kreisel
en
type of intersection that has a generally circular central island
de
besondere straßenbauliche Art des Verkehrsknotenpunktes
After the Migros-Center at the traffic circle bear left into the Zeughausstrasse.
Nach Migros-Center im Kreisel links abbiegen in die Zeughausstrasse.
runder Platz
Rondell
Wendeplatte
en
A rounded, widened area usually, but not necessarily, at the end of a road to facilitate easier turning of a vehicle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Kreisverkehr
runder Platz
Wendeplatte
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He even drove right over the middle of a traffic circle, leaving parallel tire-tracks in the grass.
Frau Präsidentin! Der Grund, warum Frankreich meiner Meinung nach das Verbot für britisches Rindfleisch unverzüglich aufheben sollte, ist, daß Großbritannien die Anforderungen des Florentiner Abkommens erfüllt hat.Literature Literature
Forty minutes later he was entering the traffic circle at Portsmouth.
Teigwaren, weder gekocht oder gefüllt noch in anderer Weise zubereitetLiterature Literature
“I stopped at the traffic circle outside Tomelilla and let her out.
Master (zweiter Zyklus) ein Hochschulstudienprogramm des zweiten Zyklus, das auf einen ersten Abschluss oder ein gleichwertiges Ausbildungsniveau folgt und zu einem von einer Hochschuleinrichtung angebotenen Mastertitel führtLiterature Literature
Seven streets converge to the traffic circle.
Die Aufgaben, die von der zuständigen Behörde in Auftrag gegeben werden, werden der beauftragten Behörde mitgeteilt und von dieser bestätigtWikiMatrix WikiMatrix
When she reached the traffic circle in front of the British barracks, she knew where she was.
Was springt dabei raus?Literature Literature
traffic circle [Am.]
Ich sagte nicht, dass es ein guter Plan wärelangbot langbot
They reached the traffic circle.
Ein und derselbe Mitgliedstaat darf die gleiche Nummer keinem anderen Typ einer Umrißleuchte, Begrenzungsleuchte, Schlußleuchte, Bremsleuchte, Leuchte für Tagfahrlicht und Seitenmarkierungsleuchte zuteilenLiterature Literature
Cars were backlogged in the traffic circle, and tourists lounged around the fountain at its center.
Es ist hier, ich kann es fühlenLiterature Literature
At the stoplight, drive straight toward the center as far as the traffic circle.
Dr. Stark installiert eine neue Uhr,... die dieselben Funktionen ausfüllt wie Weinbrenner, ohne Gesundheitsfürsorge zu benötigenCommon crawl Common crawl
Michael paced around the traffic circle, his whole body stiff with tension.
Genehmigt durch: ...Literature Literature
At this intersection turn left, continuing for 800 mt.untill you reach a traffic-circle.
Gewalt gegen Frauen ist der größte und gravierendste Faktor der Diskriminierung, der sie ausgesetzt sindCommon crawl Common crawl
Go east on this street until you come to another large traffic circle, where the post office is.
Was machst du hier?Literature Literature
traffic circle [Am.]
Bestimmung der Erzeugnisselangbot langbot
Paseo de la Reforma links a series of monumental glorietas (traffic circles).
Privateigentum zu haben und zu nutzen ist ein Grundrecht, das im europäischen Konvent anerkannt wurde.Literature Literature
They walked silently past the great traffic circle.
Hallo, Portier?Literature Literature
Concrete trucks and bulldozers rumbled past Bree as she pulled into the traffic circle at the main entrance.
Morgen suchen wir Burnie Harris und finden heraus was er über diese Geistermaschine weißLiterature Literature
The policeman from the traffic circle came to take charge.
Wie wollen Sie das machen?Literature Literature
He steered into the traffic circle around the Victory Column.
Die Mitgliedstaaten legen die Aufgaben, Zuständigkeiten und administrativen Befugnisse der Regulierungsbehörden festLiterature Literature
For a few minutes, they watched as the exiting traffic circled out of the maglev grid
Ich hoffe, daß diese Tausenden von Tonnen bereitgestellter Nahrungsmittelhilfe die Medien nicht zum Schweigen bringen, sondern daß sie weiter über das Drama in Afrika berichten.Literature Literature
I’d successfully passed the test of the highway and the first traffic circle.
Ich fragte mich nur, warum er sich ausgerechnet neben einemLiterature Literature
Shove me behind the wheel of a car and I could get lost in a traffic circle.
Ruft mich, wenn sich was verändertLiterature Literature
The only buildings that looked at all inviting were near the traffic circle.
Neuere und anerkannte wissenschaftliche Studien schließen die Gefahr einer Anstek-kung für den Menschen und unter empfänglichen Tieren aus und verweisen auf die geringe Sterblichkeit aufgrund der spontanen Heilung durch Autoimmunisierung und die entsprechende Möglichkeit, in naher Zukunft abgeschwächte Impfstoffe zu benutzen, die ein sehr geringes Risiko von Impfunfällen aufweisenLiterature Literature
Before reaching the K4 traffic circle, we encountered sporadic fire.
Diese Tätigkeiten umfassen Studien, Analysen sowie die vorausschauende Verfolgung wissenschaftlicher und technologischer Aktivitäten und forschungs-und innovationspolitischer Konzepte im Kontext der Schaffung des Europäischen ForschungsraumsLiterature Literature
This happened to be a Scottish traffic circle.
Auch drei Senatoren waren darin verwickeltLiterature Literature
Ten minutes later, he came to a large traffic circle and followed the signs for Grasse.
Überträgt ein Kunde im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht und insbesondere der Richtlinie #/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juni # über Finanzsicherheiten zur Besicherung oder sonstigen Absicherung bestehender oder künftiger, tatsächlicher, möglicher oder voraussichtlicher Verpflichtungen das uneingeschränkte Eigentum an Finanzinstrumenten oder Geldern auf eine Wertpapierfirma, so sollten diese Finanzinstrumente oder Gelder ebenfallsals nicht länger dem Kunden gehörend betrachtet werdenLiterature Literature
807 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.