under laboratory conditions oor Duits
under laboratory conditions
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
unter Laborbedingungen
Results obtained on a gelatine model under laboratory conditions are described.
Die an einem Gelatinemodell unter Laborbedingungen gewonnenen Ergebnisse werden beschrieben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MODES_SNM has undergone extensive tests under laboratory conditions to validate its detection performance, as well as possible limitations.
Er war das nichtcordis cordis
This species is important as a test insect but difficult to rear under laboratory conditions.
Weiß ich nicht. Vielleichthat es nur mitmirzutun- weiß nichtspringer springer
Footwear protecting against chemicals — Part 2: Requirements for footwear resistant to chemicals under laboratory conditions
Die Einfuhren aus Japan gingen zwischen # und den Untersuchungszeiträumen kontinuierlich zurück; ihr Marktanteil lag in den Untersuchungszeiträumen bei # %Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Under laboratory conditions, further oxidation of the weathered laboratory samples could be observed.
In Kapitel #, Anlage #-B, werden folgender Eintrag sowie der folgende zweite und dritte Unterabsatz hinzugefügtspringer springer
Footwear protecting against chemicals - Part 3: Requirements for footwear highly resistant to chemicals under laboratory conditions
Mal ernsthaft, Marty, hast du das wirklich alles erlebt?EurLex-2 EurLex-2
Footwear protecting against chemicals - Part 2: Requirements for footwear resistant to chemicals under laboratory conditions
Wir haben ebenfalls die Angehörigen des Gefängnisbeamten José Antonio Ortega Lara während seiner über 500 Tage währenden Entführung empfangen.EurLex-2 EurLex-2
Study of gas hydrates under laboratory conditions
Entgelt: die üblichen Grund- oder Mindestlöhne und-gehälter sowie alle sonstigen Vergütungen, die der Arbeitgeber aufgrund des Dienstverhältnisses dem Arbeitnehmer mittelbar oder unmittelbar als Geld- oder Sachleistung zahltcordis cordis
Several acaricides killed mites under laboratory conditions, but their effectiveness in homes is discussed controversially.
Jetzt ist sie ohnmächtigspringer springer
“Very few of us perform well under laboratory conditions.
Wenn das so weitergeht, steigt es über den BergrückenLiterature Literature
Like he’s Paul Daniels under laboratory conditions.
Überwachung unter der Verantwortung der benannten StelleLiterature Literature
It must be opened under laboratory conditions.
Wichtig in Bezug auf die Anwendung des PCN-Systems ist jedoch, dass es konsequent für alle von der Untersuchung betroffenen Parteien angewandt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyrethroids are, at least under laboratory conditions, toxic e.g. for fishes!
Nach Unterbrechung der Anwendung ist ein Hämoglobinabfall von etwa # g/dl (# mmol/l) in der Woche zu erwartenLiterature Literature
Footwear protecting against chemicals – Part 2: Requirements for footwear resistant to chemicals under laboratory conditions
Lebensmittelunternehmer, die nach der Evaluierung der entsprechenden Informationen zur Lebensmittelkette Tiere auf dem Schlachthofgelände zulassen wollen, müssen die Informationen dem amtlichen Tierarzt unverzüglich, spätestens jedoch- außer unter den in Nummer # genannten Umständen- # Stunden vor Ankunft des Tieres oder der Partie zur Verfügung stellenEuroParl2021 EuroParl2021
Currently, the emission limits for NRMM are being tested under laboratory conditions when the engine is type approved.
Einige Versicherungsverträge enthalten sowohl eine Versicherungskomponente als auch eine EinlagenkomponenteEurLex-2 EurLex-2
Letting the world go off the rails under laboratory conditions!
Beschluss des Gemeinsamen EWR-AusschussesLiterature Literature
3047 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.