upward slope oor Duits
upward slope
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Steigung
The slope of the declared safe area must not exceed 5 % upward slope nor 2 % downward slope in the direction of landing;
In Landerichtung darf die Steigung der ausgewiesenen Sicherheitsfläche 5 % und das Gefälle 2 % nicht überschreiten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The clearing we were in was surrounded by upward-sloping woodland.
AUSFUHRLIZENZLiterature Literature
demographic groups look more like a conventional upward-sloping supply curve.
Für mehrere Sektoren und Teilsektoren, von denen nach den quantitativen Kriterien von Artikel #a Absätze # und # der Richtlinie #/#/EG davon ausgegangen werden kann, dass sie keinem Risiko einer Verlagerung von CO#-Emissionen ausgesetzt sind, wurde eine qualitative Bewertung vorgenommenLiterature Literature
The supply curve will run horizontally, or almost horizontally with only a weak upward slope.
fordert die Kommission auf, einen Rechtsrahmen für die Schaffung und den Betrieb größerer gemeinschaftlicher Forschungsorganisationen und-infrastrukturen vorzuschlagen und die Beteiligung bestehender europäischer Organisationen und Übereinkommen, wie der Europäischen Organisation für Kernforschung (CERN), der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) und des European Fusion Development Agreement (EFDA), zu prüfen,wenn auch Regierungsabkommen, wie sie normalerweise zur Durchführung der Arbeiten solcher Organisationen notwendig sind, vermieden werden solltenLiterature Literature
Did the left branch show an upward slope, or should she keep to the right?
verweist auf die Notwendigkeit, im Rahmen regionaler Entwicklungspläne das Programm Natura # zu berücksichtigen, um den Grundsatz des Schutzes der Artenvielfalt in Europa mit der Entwicklung und Verbesserung der Lebensqualität in Einklang zu bringen; hält es in diesem Sinn für notwendig, eine breit angelegte Informationskampagne durchzuführen, einhergehend mit der Förderung bewährter Verfahren, um zu verdeutlichen, wie diese scheinbar widersprüchlichen Ziele in Einklang gebracht werden könnenLiterature Literature
The upward-sloping blue line marked C I G is the same curve used in Figure 22-10.
Und die besseren Nachrichten?Literature Literature
upward sloping curve [noun]
Überträgt die zuständige Behörde Aufgaben oder gibt sie diese in Auftrag, so sind die ermächtigten Vertreter oder Auftragnehmer zu verpflichten, bei der Wahrnehmung dieser Aufgaben den Verpflichtungen der zuständigen Behörde aus dieser Richtlinie nachzukommenlangbot langbot
upslope [upward slope] [noun]
Dementsprechend werden diesbezüglich auch die nachfolgenden Teile der Analyse, die den Verbrauch betrafen, bestätigtlangbot langbot
The supply of U.S. dollars is represented by the upward-sloping SS curve.
zur internen Repression verwendbare Ausrüstungen, unabhängig davon, ob sie ihren Ursprung in der Union haben, unmittelbar oder mittelbar an natürliche oder juristische Personen, Organisationen oder Einrichtungen in der Republik Guinea oder zur Verwendung in der Republik Guinea zu verkaufen, zu liefern, weiterzugeben oder auszuführenLiterature Literature
Yesterday the pair made a modest correction to the upward sloping price trend that began on February 25th.
Daher erscheint es erforderlich, Portugal mit einer Kofinanzierung der Union zu unterstützen, um die erforderlichen Maßnahmen zur Eindämmung des Kieferfadenwurms in dem bereits abgegrenzten Gebiet seines Territoriums zu ergreifen und um die anderen Mitgliedstaaten gegen den Kieferfadenwurm zu schützen; weiterhin sollen die Handelsinteressen der Gemeinschaft hinsichtlich Drittstaaten geschützt werdenCommon crawl Common crawl
upward slope | upward slopes
Die Hilfe sollte auf der Grundlage einer umfassenden Mehrjahresstrategie gewährt werden, die die Prioritäten des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses, die Ziele der internen Reformen der Empfängerländer sowie die vom Europäischen Parlament für die Beitrittsvorbereitungen definierten strategischen Prioritäten widerspiegeltlangbot langbot
Is the long-run supply curve for films likely to be horizontal or upward sloping?
Abkommen vom #. Dezember # über Vorschüsse, Fristen und die Erstattung von Kosten in ihrer tatsächlichen Höhe für Leistungen an Familienmitglieder von in Spanien versicherten Beschäftigten oder Selbständigen, deren Familienmitglieder in Dänemark wohnen, und an Rentner und/oder ihre Familienangehörigen, die in Spanien versichert sind, aber in Dänemark wohnenLiterature Literature
upslope [upward slope]
Ich... ich putz sie mirlangbot langbot
He wanted to go south, so that meant he kept the upward slope on his right.
Es war noch nie jemand da, um mir auf Wiedersehen zu sagenLiterature Literature
In (a), food is a normal good and the Engel curve is upward sloping.
Zur Energiepolitik finden weder in diesem Hohen Haus noch in der Europäischen Union genügend Diskussionen statt.Literature Literature
The clearing we were in was surrounded by upward sloping woodland.
und dann zertrümmerten sie ihm den SchädelLiterature Literature
upward sloping curve
Das liegt am Ragoutlangbot langbot
The upward slopes were less difficult, for we were sheltered from the storm.
November # betreffend den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel zu veröffentlichen ist, und zur Änderung der Richtlinie #/#/EG veröffentlicht worden ist und für die gemäß dem Verordnungsvorschlag Ratings erstellt werdenLiterature Literature
The latter is horizontal and lacks the normal upward slope from a dorsal-caudal to ventral-cranial direction.
Ich unterstütze seine Vorschläge, Schutzhäfen zu fördern, die Begleitung durch Seelotsen vorzuschreiben, Anreize für die Forschung zu schaffen, Seeleute nicht zu kriminalisieren, das Verursacherprinzip anzuwenden und Organisationen, die Tiere vom Öl befreien, Gelder zukommen zu lassen.Literature Literature
The horsemen would be fighting against the upward sloping hillside as well as the castle defenders.
Der Orientierungspreis ist ein zentraler Faktor für die Festlegung einer Reihe anderer InterventionsmaßnahmenLiterature Literature
The market supply of a factor such as labor need not be upward sloping.
Sonstige EinrichtungenLiterature Literature
upward slope
Die Theorie besagt, daß es unendlich viele andere Wirklichkeiten gibtlangbot langbot
The crest of the hill was a dark line in the night sky, a short upward slope.
Kein Wunder, daß Sie so bewandert sind bei KontrollzwängenLiterature Literature
If the consumption function is everywhere upward-sloping, what does this imply about the MPC ?
die Ausdrücke personenbezogene Daten, besondere Kategorien personenbezogener Daten, Verarbeitung, für die Verarbeitung Verantwortlicher, Auftragsverarbeiter, betroffene Person und Kontrollstelle entsprechen den Begriffsbestimmungen der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Oktober # zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien DatenverkehrLiterature Literature
Quantity supplied generally responds positively to price, so the supply curve is upward-sloping.
Art, zumindest in lateinischen Buchstaben die Angabe derbotanischen Bezeichnung (gegebenenfalls abgekürzt und ohne Namen der Autoren) oder der landesüblichen Bezeichnung oder beider BezeichnungenLiterature Literature
You want to find the line segment on the graph that has the steepest upward slope.
Was willst du wissen?Literature Literature
661 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.