to warm one's feet
sich die Füße wärmen
warm one's feet oor Duits
warm one's feet
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
sich die Füße wärmen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to warm one's feet [verb]
Prozessbevollmächtigter der Klägerin ist Rechtsanwalt Sauveur Vaisselangbot langbot
to warm one's feet
Alle Abfälle sind nach geltendem Gemeinschaftsrecht hygienisch einwandfrei und umweltfreundlich zu entsorgen und dürfen Lebensmittel weder direkt noch indirekt kontaminierenlangbot langbot
Hot water bottles [for warming one's feet in bed]
Die GFS wird insbesondere ein aktives Programm entwickeln, das auf die Weitergabe von Wissen und Informationen (einschließlich der Fähigkeit zur Unterstützung von Forschern und Handlungsträgern vor Ort) über wirksame Verfahren zur Verwirklichung einer nachhaltigen Entwicklung abzielttmClass tmClass
to warm (up); to heat (up) sb./sth. | warming; heating | warmed; heated | to warm yourself up | to warm one's feet | to keep each other warm | Pit warmed himself by the fire.
Diese Argumentationsweise beinhaltet zwei widersprüchliche Fakten.langbot langbot
Socks still warm on their feet.
FallklassifizierungLiterature Literature
I wouldn’t fancy trying to warm my feet on that on a winter’s night.
Dieses Ziel wurde in dem am #. Oktober # unterzeichneten Vertrag von Amsterdam ausdrücklich bestätigt; dieser nennt die Förderung eines möglichst hohen Wissensstandes der Völker der Gemeinschaft durch umfassenden Zugang zur Bildung und durch ständige Weiterbildung als eines der Ziele der GemeinschaftLiterature Literature
The vent air was warm on my bare feet, but my damp jeans soaked up the cold.
Mit anderen Worten, wie verhindern wir ein russisches Veto?Literature Literature
Suddenly Tibo found the courage to say, “You could always warm your feet on me.”
Ich brauch keine ThermodeckeLiterature Literature
The warm sand on my feet feels amazing, as does the sun.
Geduld, oh GegabelterLiterature Literature
The asphalt felt warm on his bare feet, and his lips were still salty from swimming in the sea.
Nach der Verordnung (EG) Nr. #/# wird die als Anreiz konzipierte Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung für alle Waren mit Ursprung in Sri Lanka vorübergehend zurückgenommenLiterature Literature
He had stopped wearing shoes because he liked the feeling of the warm earth on his feet, and because he had no shoes.
Natürlich bist du das nichtLiterature Literature
Of course, a Xolo could also keep your feet warm on a cold night!
über denAbschluss des Konsultationsverfahrens mit der Republik Guinea gemäß Artikel # des Abkommens von Cotonoujw2019 jw2019
Barney curled up into a warm, snoring ball on my feet.
Halt die Klappe, HippieLiterature Literature
The door opened quietly and she walked out onto the landing, her bare feet warm on the thin carpet.
mal täglich # InhalationLiterature Literature
The padded chair curved around her like warm hands; her feet rested on deeply cushioned carpet.
Siehe anliegende GebrauchsinformationLiterature Literature
Did you know that male emperor penguins keep their eggs warm by balancing them on their feet?
Der EWSA unterstützt das Ziel der Kommission, die Prävention zu fördern und auszubauen, da sie beabsichtigt, die Gesundheit von älteren Menschen, Kindern und Jugendlichen zu verbessernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was an old fashioned hot water bottle, used to warm the feet or body on cold nights.
ANLAGEN, DIE MEHR ALS EIN EFFEKTIVES KILOGRAMM KERNMATERIAL VERWENDENLiterature Literature
She stretched extravagantly and one of her warm feet rubbed up and down his calf.
Die Ablehnung der Aufhebung des Verbots durch die Arbeitnehmer, ihre Organisationen und die Wissenschaft muss die Kommission veranlassen, ihre Entscheidung zu revidieren.Literature Literature
I had felt warm river sand on my bare feet and had smelled crocodiles.
Aus diesen Gründen wird bestätigt, dass die Einfuhren aus anderen Drittländern, obwohl sie zu der bedeutenden Schädigung des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft beigetragen haben können, nicht ausreichen, um den ursächlichen Zusammenhang zwischen Dumping und Schädigung aufzuhebenLiterature Literature
The dog lay under the table, and he rested his bare feet on her warm fur.
Artikel # Absatz # des Beschlusses #/EG erhält folgende FassungLiterature Literature
Her mother smiled as she rubbed warm coconut oil on her husband’s tired feet.
Laut lnterpol war sie... in den #er Jahren mit einem Declan Joseph Mulqueen zusammen, einem IRA- ScharfschützenLiterature Literature
John asked him one night while he warmed his feet beside the crackling hearth fire.
Tattoos oder Muttermal oder Narben?Literature Literature
Hadrian had settled down to sleep on her feet, his warm flank breathing against her left shin.
Bei der Einfuhr zum Verzehr bestimmter lebender Muscheln sollte das Gemeinsame Veterinärdokument für die Einfuhr nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomLiterature Literature
Cold feet on the warm deck, Watson.
Der ermäßigte Steuersatz für die in Artikel # genannten Erzeugnisse kann niedriger sein als der Mindestverbrauchsteuersatz für Alkohol gemäß der Richtlinie #/#/EWG, darf jedoch den normalen nationalen Verbrauchsteuersatz für Alkohol um nicht mehr als # % unterschreitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would never have been able to place my feet on the warm sea rocks at Tønsberg.
Bei Haushaltsentscheidungen sollte auch bedacht werden, dass die soziale Entwicklung und die Umweltentwicklung auch einen Beitrag zum Wirtschaftswachstum leistenLiterature Literature
743 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.