chinese water torture
Chinesische Wasserfolter
water torture oor Duits
water torture
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wasserfolter
After this water torture, would you care to partake in a little herbal therapy?
Nach dieser Wasserfolter würden Sie zwei uns da vielleicht zu einer Kräuter-Therapie begleiten?
Wasserkur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Chinese Water Torture Cell was invented in 1911 by Harry Houdini.
Wir haben es also geschafft, was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bloody hell, it was like Chinese water torture, only worse.
Tierstudien zur Untersuchung Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe AbschnittLiterature Literature
water torture; waterboarding (method of torture)
BESCHLIESSENlangbot langbot
The others just hunched, made their necks smaller, and continued to suffer the water torture.
Wir müssen daraufachten, daß nicht die schwächsten Arbeitnehmer, etwa die Frauen, zu den Verlierern des zukünftigen Arbeitsmarkts werden.Literature Literature
It grated on Julian’s nerves like Chinese water torture.
Ich meine, ich verstehe nicht... du weißt schonLiterature Literature
Dad made me run, and it was like the Chinese water torture.
Vor so vielen Jahren...... bevor ich gestorben binLiterature Literature
Like stepping in front of a flamethrower or enduring ancient Chinese water torture.
Dem Blinden habe ich zu verdanken, dass ich ein Vermoegen gewonnen habeLiterature Literature
They include new allegations of waterboarding and other water torture.
Berta muss das nicht wissenhrw.org hrw.org
‘The Iron Maiden, the Chinese boot, water torture?
Solange ihr Mandat nicht geprüft ist oder über eine Anfechtung noch nicht befunden worden ist, nimmt Monica Giuntini gemäß Artikel # Absatz # GO unter der Voraussetzung, dass sie zuvor eine Erklärung abgegeben hat, wonach sie kein Amt innehat, das mit der Ausübung eines Mandats als Mitglied des Europäischen Parlaments unvereinbar ist, an den Sitzungen des Parlaments und seiner Organe mit vollen Rechten teilLiterature Literature
Chinese water torture [noun]
zur Absatzförderung von getrockneten Weintrauben gemäß Artikel # zweiter Gedankenstrich der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates (ABl. L # vom #.#.#, Slangbot langbot
It was like a weird variant of the Chinese water-torture.
Ablehnende Entscheidung der KommissionLiterature Literature
But if she actually arranged the water torture, what was she trying to gain?
März # über die technischen Einzelheiten der Datenübermittlung der Statistiken über den EisenbahnverkehrLiterature Literature
A good old-fashioned Chinese water torture in honor of the Great Friendship.
Ein dreidimensionales Verfahren zur Beurteilung der RepräsentativitätLiterature Literature
Ladies and gentlemen, for the first time on any stage, Harry Houdini’s Water Torture Cell!”
Ausschlaggebend für die Anwendung des Artikels # der genannten Verordnung in seiner Gesamtheit ist, dass die betreffende Person während ihrer letzten Beschäftigung oder selbstständigen Erwerbstätigkeit in einem anderen als dem Mitgliedstaat wohnte, dessen Rechtsvorschriften für sie galten, was nicht unbedingt der Staat sein muss, in dessen Gebiet sie beschäftigt oder selbstständig erwerbstätig warLiterature Literature
She'll have to take the water-torture and to stand the buri-buri.
HimmelssphäreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They found the noise was the worst part—steady, unwavering, unchanging, a monsoonal Chinese water torture.
Ich sage dir, ich bleibe hierLiterature Literature
Chinese water torture might be something, but I’m impatient, too.
Teil: diese WorteLiterature Literature
“Dr Watson,” said Houdini, leading me to the glass cabinet, “please examine the Water Torture Cell.
Das ist eine Supergelegenheit, uns in Sachen Betty- Ann zuvertragenLiterature Literature
He tends to wear people down – like charming Chinese water torture!’
den Rechten von Menschen mit BehinderungenLiterature Literature
After this water torture, would you care to partake in a little herbal therapy?
Im Rahmen dieses Abkommens treffen die Vertragsparteien die folgende VereinbarungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tears never stopped coming, dripping silently, like Chinese water torture on his heart.
in der Erwägung, dass Chinas Engagement in Afrika nicht nur unter dem Blickwinkel der Energie- und Rohstoffsicherung, sondern auch in Zusammenhang mit der Nahrungsmittelsicherung zu sehen ist, da China zukünftig mit einer Zunahme seiner Nahrungsmittelimporte rechnetLiterature Literature
How can you call sitting in a little warm water torture?”
MietwohnungenLiterature Literature
It's Klink's version of the Chinese water torture.
Frau Präsidentin! Herr Stockmann hat etwas resigniert gesagt, daß die Frage der Energieeffizienz derzeit nicht so sehr im Vordergrund der politischen Debatte steht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The same musical refrain kept playing over and over again, an aural form of the Chinese water torture.
Herzlichen Dank für die Frage.Literature Literature
“Maybe that’s why he became psychotic . . . the Chinese water torture—drip, drip, drip.”
GeltungsbereichLiterature Literature
511 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.