white-water rafting oor Duits
white-water rafting
en
Alternative form of whitewater rafting.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Rafting
He left town two days ago on some boondoggle white-water rafting trip to Tahoe.
Er ist vor 2 Tagen aus der Stadt gereist, zu irgendeinem Wildwasser-Rafting Trip nach Tahoe.
Wildwasserbootsfahren
Wildwasserfahrt
He went white-water rafting this morning and his canoe capsized.
Er war auf einer Wildwasserfahrt diesen Morgen und sein Kanu ist gekentert.
Wildwasserrafting
Oh, please, this is the last guy who'd go on a white-water rafting trip.
Oh, bitte das ist der letzte Mensch, der auf einen Wildwasserrafting Trip gehen würde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Active Adventures - White Water Rafting, Horseback Riding, Zip Line Canopy Tour, and more...
Das hat nicht nur etwas mit den betreffenden Ländern zu tun, sondern ist auch Ausdruck der zunehmenden Skepsis bestimmter politischer Kreise in Bezug auf die Erweiterung.Common crawl Common crawl
He went white-water rafting this morning and his canoe capsized.
Mithradates?Wie kam er so schnell hier hin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
white-water rafting
Wenn dieser Vorschlag morgen Vormittag abgelehnt wird, dann sollten Sie sich erneut ans Reißbrett setzen und eine neue Rechtsvorschrift verfassen.langbot langbot
You’d rather go white-water rafting with the doc this weekend?’
Der Ausschuss drängt darauf, bei den neuen Leitlinien auf eine Harmonisierung, Vereinfachung und einheitliche Ausrichtung aller Regeln und Verfahren zu achtenLiterature Literature
Mike, for example, was a true adrenaline junkie who loved badminton, skydiving, and white-water rafting.
Italien hat die Anmeldung der Umstrukturierungsbeihilfe in Höhe von #,# Mio. EUR mit Schreiben vomLiterature Literature
Rebecca has added Sarah and Alex as friends - and has posted loads of white water rafting shots.
C. Die betreffende Zollstelle händigt diese Bescheinigung nach jeder Teilabschreibung dem Ausführer oder seinem Vertreter aus und leitet sie der mit der Zahlung der Ausfuhrerstattungen beauftragten Stelle zu, wenn die gesamte Fleischmenge abgeschrieben istLiterature Literature
white water rafting
Gebt uns Echtzeitüberwachung, Breite #, #. Längelangbot langbot
I see it a little like a bungee jump or white-water rafting.
Teil I Buchstabe d) Ziffer ii) erhält folgende FassungLiterature Literature
A few years back, David and I had gone white–water rafting with Frank and Barbara.
Entschuldigen Sie unsLiterature Literature
white-water rafting [noun]
Nummer #ba (Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates) wird wie folgt geändertlangbot langbot
Many hostels offer a wide range of activities - from city tours to white water-rafting!
Die Zollbehörden können die Überführung von Waren in ein Nichterhebungsverfahren von einer Sicherheitsleistung abhängig machen, um die Erfüllung der Zollschuld zu sichern, die für die Waren entstehen kannCommon crawl Common crawl
And for one vacation, she went white-water rafting down the Urubamba River in Peru.
Dazu gehört, dass die Förderung der sozialen und wirtschaftlichen Bedeutung dieser Industrie und die Belange des Umweltschutzes optimal austariert werden müssenLiterature Literature
White-Water Rafting The major rivers are the Mendoza and the Diamante, near San Rafael.
Überschreitet ein Fischereifahrzeug die in seiner Lizenz genannte Höchstmenge, so ist eine Gebühr für die Menge zu zahlen, um die die in der Lizenz angegebene Höchstmenge überschritten wirdLiterature Literature
It had been taken two years ago during a white-water rafting trip in West Virginia.
Was sollte es denn sonst sein?Literature Literature
For white-water rafting, do you prefer a multi-day trip, with overnight camping, or a day trip?”
Unter gebührender Berücksichtigung der Art der Tätigkeit der EZB kann der EZB-Rat eine Rückstellung für Wechselkurs-, Zinskurs- und Goldpreisrisiken in die Bilanz der EZB aufnehmenLiterature Literature
So if he's not white-water rafting, where is he?
In Fällen besonderer Dringlichkeit werden der Kommission die einzelstaatlichen Maßnahmen oder Formalitäten zum Zeitpunkt ihrer Annahme mitgeteiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spraydecks for wear for use whilst catarafting, white water rafting, canoeing and kayaking
wenn bei Gesellschaften mit beschränkter Haftung mehr als die Hälfte des gezeichneten Kapitals verschwunden und mehr als ein Viertel dieses Kapitals während der letzten zwölf Monate verloren gegangen sindtmClass tmClass
rafting; white-water rafting
lch muss mit dir redenlangbot langbot
White-water rafting is popular.
Die gemäß Absatz # Buchstaben a und b finanzierten Maßnahmen werden insbesondere auf der Grundlage der Verordnungen und Beschlüsse über den Abschluss von Fischereiabkommen und/oder-protokollen zwischen der Gemeinschaft und Drittländern sowie auf der Grundlage der Verordnungen und Beschlüsse über die Unterzeichnung von Übereinkommen über die internationalen Fischereiorganisationen durch die Gemeinschaft durchgeführtLiterature Literature
“Next time,” he thought, “I'll put some money in the budget for a white-water rafting extravaganza.
Nun ja, sie wollte nicht, dass ich es dir erzähle, aber die Wahrheit ist, dass Maria in dich verliebt ist und das schon seit JahrenLiterature Literature
Waterproof, it is presumably also suitable for white-water rafting, hiking, and bar fights.
Nachts im Schlafwagen, das ist meine Spezialität!Literature Literature
She is an avid hiker; he goes white-water rafting every summer.
Solche Dinge sind völlig inakzeptabel.Literature Literature
... white-water rafting, rifle shooting, martial arts.
Wir nennen das Crosscutting... beim Split- Brain- PhänomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a lot of big props, there's a guy white water rafting.
Es bestand immerhin die Gefahr, daß die Regierungskonferenz zu einem technokratischen Ereignis wird.QED QED
Wetsuits for white water rafting
Darüber hinaus äußerte der Ausschuss auch in einigen anderen Fragen in diesem Zusammenhang BedenkentmClass tmClass
1575 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.