wild boar salami oor Duits
wild boar salami
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wildschweinsalami
Boar meat is served in restaurants during the hunting season and wild boar salami is available year round.
Wildschweinfleisch wird während der Jagdzeit in Restaurants angeboten und Wildschweinsalami ist während des ganzen Jahres erhältlich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
wild boar salami
Mit ' ner neuen Iris allein ist es aber nicht getanlangbot langbot
Boar meat is served in restaurants during the hunting season and wild boar salami is available year round.
Der betreffende Mitgliedstaat teilt diese Maßnahmen unverzüglich den anderen Mitgliedstaaten und der Kommission mit; diese kann beschließen, dass der betreffende Mitgliedstaat diese Maßnahmen zu ändern oder aufzuheben hat, soweit sie den Wettbewerb verzerren und den Handel in einem Umfang beeinträchtigen, der dem gemeinsamen Interesse zuwiderläuftCommon crawl Common crawl
wild boar salami [noun] [gastr.]
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Kredit an Verbraucher (KOM#- C#-#/#- #/#(CODlangbot langbot
It's high quality stuff and his salami and his wild boar sausages are known all over Tuscany.
Ich werde mir daher Ihre Ausführungen zu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.Literature Literature
Our master sausage maker succeeds with our wild boar salami a mild and tasteful sausage specialty.
Die Gemeinschaft hat eine Reihe von Rechtsinstrumenten zur Verhütung und Bekämpfung geschlechtsbedingterDiskriminierungen am Arbeitsmarkt verabschiedetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your wine will be complemented with local prosciutto, an array of creamy cheeses and wild boar salami.
Ja, auf ChuckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our wild boar salami is a wild game salami with a fine grain and selected spices.
Sind Sie verrückt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wild Boar salami in Olive Oil
Von Nick, dem GriechenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wild boar salami
Conrad- EntshculdigungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
wild boar salami, 200 g (ca) - Butcher Steiner
VEREINBAREN folgende Vertragsklauseln (Klauseln), um angemessene Garantien hinsichtlich des Schutzes der Privatsphäre, der Grundrechte und der Grundfreiheiten von Personen bei der Übermittlung der in Anhang # zu diesen Vertragsklauseln spezifizierten personenbezogenen Daten vom Datenexporteur an den Datenimporteur zu bietenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wild boar salami
Ich will nicht, dass meine Männer verletzt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wild: wild boar salami and venison ham with a purée of apple and Spätburgunder red wine
Der Anteil der Patienten mit guter molekularer Remission (major molecular response) lag nach # Monaten bei # % (# % für Imatinib-resistente Patienten und # % für Imatinib-intolerante PatientenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Culinary specialties Liguria smells of fresh basil, olives, wild boar salami, wine and wild herbs
Gelbes U- Boot)- " Pirates " (Fluch der KaribikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Snack on plates of Tuscan food like wild boar salami and ripe cheeses
Die Union bemüht sich um Verpflichtungen die Dienstleistern aus der EU Zugang zu den Märkten von Drittländern in solchen Sektoren gewähren, die auf Beschluss der Regierung bereits für inländische private Dienstleistungsanbieter geöffnet wurden oder bei denen die Erfahrung gezeigt hat, dass Wettbewerb zur Verbesserung der Leistung beitragen würde, ohne den gleichberechtigten Zugang zu Dienstleistungen der Daseinsvorsorge zu gefährdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many local specialities are available, including fettunta, crostini, wild boar salami, charcoal-grilled meat, home-made cakes accompanied by vin santo and local wine.
Ich kann nur nicht herausfinden, warumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Macelleria Salvestroni oder Tompetrini: Outstanding wild boar salami at Salvestroni, outstanding ham with Tompetrini – the quality is kept up by competition: 3 butchers in Rocca!
Wir müssen darauf achten, daß nicht die schwächsten Arbeitnehmer, etwa die Frauen, zu den Verlierern des zukünftigen Arbeitsmarkts werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enjoy this young and tasty Syrah from Tuscany with traditional dishes from the region, grilled and braised red meat, to bruschette with liver and mushrooms, Tuscan ham or wild boar salami.
Es ist mir nicht möglich, eure Arbeitslosigkeit ab zu wendenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our specialities include Cappelletti, raviole, and oven-baked pasta dishes with pombazo mushrooms and truffles, mixed pork or beef grill, wild boar salami, lamb, and many vegetables from our own vegetable garden.
Der in der Liste verwendete Begriff synthetische oder künstliche Spinnfasern bezieht sich auf Kabel aus synthetischen oder künstlichen Filamenten,synthetische oder künstliche Spinnfasern und Abfälle der Positionen # bisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And what’s good for summiteers is perfect at high altitudes: in First Class you can enjoy wild boar salami, cheese matured in hay and Obatzda cheese spread served on rustic wooden boards and fine china.
Er ist nicht hier hintenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can find Chinese tea, Italian cheeses, wild boar meat, salamis and specialties from every corner of the globe.
Im Interesse einer erfolgreichen Seuchenbekämpfung ist die Seuchendiagnose zu harmonisieren und den zuständigen Laboratorien zu übertragen, die durch ein von der Gemeinschaft benanntes Referenzlabor koordiniert werden könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venison-, wild boar ham, sausage and salami made from wild game
Das Denkmal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the gastronomy counters there are products of the local consortia, typical hams and salamis of Tuscan tradition (wild boar salami, Cinta Senese mortadella and knife-cut D.O.P. prosciutto), baby artichokes grown near the Costa degli Etruschi and bottled in extra-virgin olive oil from the olive oil crushing companies of Venturina.
Du wirst fur ein paar Wochen bei deiner Tante und deinem Onkel wohnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Friuli, this wine is the consummate companion for salamis, wild boar, and veal and pork roasts.
Wochen) FACTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether they're made with pork, deer meat, chamois, elk, or wild boar – our South Tyrolean salamis have a hearty, aromatic taste.
Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission hinsichtlich der Schwere der ZuwiderhandlungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.