windmill oor Duits

windmill

/ˈwɪnd.mɪl/ werkwoord, naamwoord
en
A machine which translates linear motion of wind to rotational motion by means of adjustable vanes called sails.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Windmühle

naamwoordvroulike
en
child's toy
Does anybody here know a windmill in the district?
Gibt es hier eine Windmühle in der Nähe?
en.wiktionary.org

Windrad

naamwoordonsydig
Ah, we would have played better if there was a windmill.
Ah, wir hätten besser gespielt, wenn es ein Windrad gegeben hätte.
GlosbeMT_RnD

Windgenerator

GlosbeMT_RnD

Windrädchen

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

windmill vanes
Windmühlenflügel
Windmill Lane Studios
Windmill Lane Studios
quiver windmill
Kokerwindmühle
windmill sail
Windmühlenflügel
windmill catchfly
Französisches Leimkraut
windmill pink
Französisches Leimkraut
windmill vane
Windmühlenflügel
windmills
Windmühle · Windmühlen · windmuehle
tilt at windmills
gegen Windmühlen kämpfen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Power tools and power operated equipment, namely, sprayers, gasoline and diesel-powered generators for producing electricity, air compressors, multi-purpose high-pressure washers, dry soda blasters, steam cleaning machines not for medical applications, pressurized foam dispensers for fire fighting sold empty, water pumps for water displacement, earth moving machines in the nature of backhoes, post hole diggers, trench cutters, lawn edgers, machines for splitting logs and for processing firewood, trowels, concrete saws, earth compacting machines, splitting wedges, engine mufflers, windmills, wind turbines, and structural component parts for all of the foregoing
Wird die Erklärung auf der Rechnung von einem ermächtigten Ausführer ausgefertigt, so ist die Bewilligungsnummer des ermächtigten Ausführers an dieser Stelle einzutragentmClass tmClass
Font Figuera is located to the right and the windmill of en Nina to the left.
Wer mir die Ehre erweist mein Ehemann zu seinCommon crawl Common crawl
Cattle crowded around the useless windmill and the nearly empty stock tank.
Die Datensätze müssen eine Flat-file-Struktur habenLiterature Literature
Where what you actually need is ten thousand windmills.
So sieht es wirklich nicht ausLiterature Literature
The images may show "angels as symbols of justice, happiness, and a sign of faith, love and hope, but also ships, windmills and the family tree are shown".
Insuman Basal # I.E./ml Injektionssuspension in einem FertigpenWikiMatrix WikiMatrix
Hawes accuses me in my reading of Kafka’s Auf der Galerie of committing various critical sins, but he is tilting at windmills.
Der Betreiber der Infrastruktur erhebt ein Entgelt für die Benutzung der von ihm betriebenen Infrastruktur, das von den Eisenbahnunternehmen und internationalen Gruppierungen, die diese Infrastruktur benutzen, zu entrichten istspringer springer
From above came a soft creaking and grinding, like the sails of a giant windmill.
Trotzdem steht uns jetzt offenbar eine Harmonisierung der Führerscheine ins Haus, und der Bericht macht deutlich, dass eine Harmonisierung von Strafen für Verkehrsdelikte nicht mehr lange auf sich warten lassen wird.Literature Literature
Upgrading of # kV grid in Germany for connection of offshore windmill parks
Ich habe schon genug Problemeoj4 oj4
She’d already thrown her cap over the windmill; she no longer had anything to lose.
Du wirst Juliana vergessen, und wir werden zusammen seinLiterature Literature
In zone 15 of the Valencian Windmill Plan, 6 windmill parks are scheduled, comprising 109 wind generators.
Die EFTA-Staaten teilen der Agentur auch den Namen der in ihrem Hoheitsgebiet eingerichteten Stellen mit, die in der Lage sind, mit ihr hinsichtlich bestimmter Themen von besonderem Interesse zusammenzuarbeiten und mithin als themenspezifische Ansprechstelle des Netzes zu fungierennot-set not-set
Hotels London: View photo gallery Marlin Apartments - Stratford located on the street Olympic View, Windmill Lane, see the map of London, read the opinions of our guests, book today!
Außerdem sind die infektiösen Anämie der Salmoniden und die virale hämorrhagische Septikämie in das Verzeichnis anzeigepflichtiger Krankheiten des ADNS aufzunehmen, da diese Krankheiten in Anhang A Liste I bzw. Liste # der Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Januar # betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur, zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EG, aufgeführt sindCommon crawl Common crawl
This is a list of windmills in Denmark.
Bei Überschreitung einer Verarbeitungsschwelle wird die nach Artikel # Absatz # festgesetzte Beihilfe für das betreffende Erzeugnis in allen Mitgliedstaaten gekürzt, in denen die entsprechende Verarbeitungsschwelle überschritten wurdeWikiMatrix WikiMatrix
This creates attractive effects, especially when a number of differently coloured light-emitting diodes are used on the blades (21) of the windmill.
Noch offensichtlicher wird die Diskrepanz durch die Tatsache, dass sich die RP in ihrer Stellungnahme zur vorläufigenVerordnung bereit erklärte, einige Regelungen soweit möglich zu ändernpatents-wipo patents-wipo
� Two skinny windmills flanked the road up ahead, halfway between them and the bridge.
Nach der Verordnung (EG) Nr. #/# wird die als Anreiz konzipierte Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung für alle Waren mit Ursprung in Sri Lanka vorübergehend zurückgenommenLiterature Literature
And I saw the new designs for a windmill.
Man heiratet ein Mädchen nicht nur, weil es hübsch istLiterature Literature
With the help of German parishes not necessarily formidable and committed Catholic, the day came when the wind turned the shafts of the windmills and the water began to flow to the surface.
Zahlreiche Führungskräfte geben ihre Position auf oder sichern sich gegen Risiken abCommon crawl Common crawl
You're tilting at windmills, Phil.
Wir sind weit entfernt vom Modell der sozialen Marktwirtschaft, die das europäische Ideal der humanistischen Versöhnung zwischen der notwendigen Privatinitiative und der notwendigen sozialen Absicherung der Bedürfnisse aller und eines jeden darstellen könnte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recently a wayside shrine for the Mother Thrice Admirable of Schoenstatt was blessed in Villa Alemana, "city of sunshine and windmills", an area close to Valparaíso.
Alle während der Konsultationen offengelegten Informationen bleiben vertraulichCommon crawl Common crawl
- The windmill of En Poleo or Can Gomila is located just in front Carrer Major at number 58.
Wir hoffen, dass der Vorschlag, den sie am 29. Juni vorlegen werden, mit den Empfehlungen unseres Berichts übereinstimmen wird.Common crawl Common crawl
Other sights worth visiting include János Thorma Museum, the Sáfrik windmill and the statue of the sorrowful kuruc (warrior in the 18th century).
Daher ist die Kommission der Ansicht, dass die im Plan aus dem Jahr # angesetzten Zeiteinsparungen für Bau und Ausrüstung der Schiffe # und # unrealistisch sindCommon crawl Common crawl
Bastion Deluxe Hotel Amsterdam / Zaandam-Zuid is located close to the A8, 20 minutes from the centre of Amsterdam and 4 kilometres from Zaanse Schans with its beautiful windmills.
die Durchführungsbestimmungen zu diesem Kapitel und insbesondere die Bedingungen für die Gewährung der in diesem Kapitel genannten BeihilfenCommon crawl Common crawl
Dutch windmill cookie [Am.] [Aus.] [NZ]
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ART(EN) DER ANWENDUNGlangbot langbot
The only change I made is to make my windmill one not opened to the public.
Reeder von Thunfischfängern und Oberflächen-Langleinenfischern verpflichten sich, im Rahmen nachstehender Bedingungen und Grenzen Staatsangehörige von AKP-Staaten zu beschäftigenLiterature Literature
Machine boilers, motors and engines, other than for land vehicles, coils for machines, turbines (other than for land vehicles), combustion engines (other than for land vehicles), alternating current generators, wind generators, windmills for electricity generation, wind turbines, cylinders for machines
Die wichtigsten sekundären Endpunkte sind gute zytogenetische Remission, hämatologische Remission, molekulare Remission (Ermittlung der minimalen residualen Erkrankung), Zeit bis zur akzelerierten Phase oder Blastenkrise und ÜberlebenszeittmClass tmClass
Technical project studies for photovoltaic installations, solar installations, windmills, wind farms, wind turbines, other wind-powered machines, biogas installations, geothermal installations, hydroelectric power stations, pump storage installations and power stations
Die Formblätter sind nach den nationalen Rechtsvorschriften des Ausfuhrlands in einer der Sprachen auszufüllen, in denen das Abkommen abgefasst isttmClass tmClass
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.