world of fairy tales oor Duits

world of fairy tales

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Märchenwelt

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don’t think I had ever heard that phrase before, outside the world of fairy tales.
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dassLiterature Literature
world of fairy tales [noun]
Ich weiß nichtlangbot langbot
world of fairy tales
speedSignalInput: über die Kalibrierungs-E/A-Signalleitung wird ein Geschwindigkeitssignal (Testsignal) eingegeben, das das Geschwindigkeitssignal des Weg-und Geschwindigkeitsgebers ersetztlangbot langbot
With this demonstration, I leave the political and economic scene and dive back into the world of fairy tales.
FeldlazarettLiterature Literature
The world of fairy tales was easy: good and bad, cold and warm, summer and winter, black ship and white sails.
Und wir, Hera?Literature Literature
While the parents relax, the children can go on an adventure trip in an enchanted world of fairy tales and magic.
Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vomCommon crawl Common crawl
"Once upon a time...": these four familiar words introduce the reader into the world of fairy tales - into a mystical time of yore that many long for.
Sie führen zur Belastung des wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalts.Common crawl Common crawl
One will say in this case: I am living in the world of the fairy tale.
Nicht ihr, ichLiterature Literature
In our studio, the smallest members of the family can fly back in time for a few hours, experience adventures in the world of fairy tales, or simply take an unforgettable trip to a world they imagine.
lch möchte dieses Fahrzeug requirierenCommon crawl Common crawl
In the world of the fairy tale, feelings of fear, and therefore of the uncanny, are totally ruled out.
WIE IST FERTAVID AUFZUBEWAHREN?Literature Literature
Again and again it is the great works of world literature, books of colportage, fairy tales that are mentioned.
Das ist die Definition von VernunftLiterature Literature
Because this was the real world, not the fairy-tale world of Heiko’s stories.
Für die Anwendung dieses Kapitels kann ein Lieferant nur zugelassen werden, wenn er sich verpflichtetLiterature Literature
And everything he had dreamed of suddenly lay behind him in the fairy-tale world of the past.
Man muss sich engagieren und im Hinblick auf Johannesburg weitere Anstrengungen unternehmen, um die Ziele des Millenniumsgipfels verwirklichen zu können.Literature Literature
The gondolas glide slowly through the world of the fairies and fairy tales.
Wieso rennst du weg?Common crawl Common crawl
Discover the fairy tale world of the Hoelloch in safe company.
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter kornorientierter Elektrobleche mit Ursprung in RusslandCommon crawl Common crawl
The world of princes and princesses was fairy-tale fantasy.
Wir würden Ihnen gern einige Fragen über Ihren Mann stellenLiterature Literature
But in the fairy-tale world of TV land, sex has no consequences.
Ich klappere Spuren ab und du sitzt hier in deinen Boxershorts rum und siehst den ganzenTag fernjw2019 jw2019
You live in a world of monsters and creatures and fairy tales.
Dreh dich um, ArschlochLiterature Literature
It was a fairy-tale world of princes and princesses.
Die sieben obligatorischen Variablen zur Verfügung über die Haushaltsfinanzen und zur Verwaltung dieser Finanzen werden auf Haushaltsebene erhobenLiterature Literature
El Kordi saw himself transported to the center of an incomparable fairy-tale world.
Unter Berücksichtigung dieser Tatsachen kommt die Kommission zu dem Schluss, dass kein Grund besteht zu bezweifeln, dass der für die Vermögenswerte von Kahla I bezahlte Preis nicht dem Marktpreis entsprachLiterature Literature
On entering the town, the visitor has the feeling of entering a fairy tale world.
Zu diesem Zweck werden wir ein Schnellwarnsystem einrichten, das Abweichungen aufspürt.Common crawl Common crawl
This world of the saga lies as far beneath the earth's surface as the fairy-tale world lies above it.
Neue Bezeichnung eingebenLiterature Literature
Bibi Blocksberg is a fantastic character who moves around in an environment that is close to reality. All her adventures are shaped by the experiences of a thirteen year old girl and the fairy tale world of the witches.
Der Ausschuß gibt-gegebenenfalls nach Abstimmung-seine Stellungnahme zu diesem Entwurf innerhalb einer Frist ab, die der Vorsitzende unter Berücksichtigung der Dringlichkeit der betreffenden Frage festsetzen kannCommon crawl Common crawl
Dream of a world of wonders in this enchanting family hotel, right next to the fairy-tale theme park of the Efteling.
Dosierung, Art und Dauer der AnwendungCommon crawl Common crawl
Curses and magic spells, death and life, envy and ill-will, poverty and wealth shape this fairy tale world and reflect the hopes and fears of the culture from which the fairy tales emerge.
Nicht über # °C lagernCommon crawl Common crawl
1484 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.