year number oor Duits
year number
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Jahresdevise
Äraname
Nengô
Nengō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Council Decision’, a serial number (year/number/CFSP), the date of adoption and the subject-matter.
Also hab ich ihn mir gegrapschtEurLex-2 EurLex-2
YEAR NUMBER OF PUBLISHERS
Wir sind die Eltern einer großen glücklichen Familiejw2019 jw2019
“Council Common Position”, a serial number (year/number/CFSP), the date of adoption and the subject-matter.
Du hattest Recht, ich hätte niemals mit ihm über dich reden sollenEurLex-2 EurLex-2
Year | Number of authorizations |
Die wichtigsten Ergebnisse sind in folgender Tabelle zusammengefasstEurLex-2 EurLex-2
(a) "Council Common Position", a serial number (year/number/JHA), the date of adoption and the subject matter;
fordert die Kommission auf, zu überprüfen, ob die Programme der Regionalpolitik dazu beitragen können, den Landwirten ein verlässliches Einkommen zu sichern, beispielsweise durch die Ausführung von Tätigkeiten im Umwelt- und Naturschutz und zur LandschaftspflegeEurLex-2 EurLex-2
(b) “Council Joint Action”, a serial number (year/number/CFSP), the date of adoption and the subject-matter;
Eine Minute und zehnEurLex-2 EurLex-2
(6) Serial number (year/number).
in Erwägung nachstehender GründeEurLex-2 EurLex-2
(a) “Council Common Position”, a serial number (year/number/JHA), the date of adoption and the subject-matter;
Er aß nie FleischEurLex-2 EurLex-2
(c) “Council Common Position”, a serial number (year/number/CFSP), the date of adoption and the subject-matter.
erinnert daran, dass die Staaten- und nicht die Regionen- Mitglieder der Europäischen Union sind, und hält es daher für unannehmbar, dass ein Mitgliedstaat die nationalen Erklärungen wegen seiner territorialen Gliederung ablehnt, und vertritt die Auffassung, dass jeder Mitgliedstaat in der Lage sein muss, entweder mittels einer einzigen nationalen Verwaltungserklärung oder in Form von mehreren Erklärungen innerhalb eines nationalen Rahmens die Verantwortung für die Verwaltung der erhaltenen EU-Gelder zu übernehmenEurLex-2 EurLex-2
Year || Number of calls paid || Amount of due instalments || Penalties and accrued interests (1) || Amount recovered[28] || Total
ErläuterungenEurLex-2 EurLex-2
Every number (Organisation/Year/Number/Serial) has to be unique per message type.
Rechtzeitig vorden Wahlen zum Europäischen Parlament # erlässt der Europäische Rat nach Artikel #a Absatz # Unterabsatz # des Vertrags über die Europäische Union einen Beschluss über die Zusammensetzung des Europäischen ParlamentsEurlex2019 Eurlex2019
Number of people who completed a training activity/programme during the last three years (number)
Beschluss des Europäischen Parlaments betreffend die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans des sechsten, siebten, achten und neunten Europäischen Entwicklungsfonds für das Haushaltsjahr # (KOM#- C#-#/#- #/#(DECEurLex-2 EurLex-2
Year | Number of proposals received | Number of projects funded | Total EC commitment (€) | Average commitment per project (€) |
Das ist das Brot der Bildungin der gesamten Menschengattung das nährhafteste und gesündesteohne jeglichen Zweifel deshalb hat dieses Maljede Methode verfehlt und obwohl er sich seinen Spaß mit seinem Gehilfen erlaubt und ihn ausnutzt hat in seinem Haus die Besucherinmit ihrem Ziel gesiegtEurLex-2 EurLex-2
“European Council Common Strategy”, a serial number (year/number/CFSP), the date of adoption and the subject-matter;
und dass diese Aufzeichnungen auf dem Laufenden gehalten werden, um sicherzustellen, dass die Anforderungen dieses Abschnitts erfüllt werden; Kopien dieser Aufzeichnungen werden dem Besatzungsmitglied auf Verlangen zur Verfügung gestelltEurLex-2 EurLex-2
Its collection in any year numbers around 1 000 items of all types.
Die Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs beantragt beim Gericht erster Instanz gemäß Art. # Abs. # des SitzabkommensEurLex-2 EurLex-2
“Council Joint Action”, a serial number (year/number/CFSP), the date of adoption and the subject-matter;
Und jetzt lügst du mir vor, sie nicht zu sehen?Du machst mich krank!EurLex-2 EurLex-2
Council Joint Action, a serial number (year/number/CFSP), the date of adoption and the subject-matter
Um die Einlagefazilität in Anspruch zu nehmen, muss der Geschäftspartner bei der nationalen Zentralbank des Mitgliedstaates, in dem der Geschäftspartner niedergelassen ist, einen Antrag stellenoj4 oj4
(b) ‘Council Framework Decision’, a serial number (year/number/JHA), the date of adoption and the subject matter;
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf die Artikel # undEurLex-2 EurLex-2
(c) ‘Council Decision’, a serial number (year/number/JHA), the date of adoption and the subject matter;
Ja, auch den Priestern.So wie ja auch der Staat dein Eigentum ist und das der GötterEurLex-2 EurLex-2
119498 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.