Anthesteria oor Grieks
Anthesteria
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Ανθεστήρια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A new wave of torture and executions erupts. 692 The "Penthekte" Council of Constantinople prohibits the remains of Calends, Brumalia, Anthesteria, and other Pagan / Dionysian festivals.
Με συστημένη επιστολήParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the scenic villages to the Venetian Castle, from the Anthesteria (flower festival) to modern Naxos with the colorful “Kordelatoi” and the sounds of “Koudounatoi” (traditional carnival costumes), the visitors and the residents of the islands will have the opportunity to enjoy a vast events program, which includes traditional events in the villages, revival of Dionysian customs, the glorious Torchlight Parade, the Grand Parade of the Carnival as well as new surprises.
Τη φατρία του Παλιού ΛάκκουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anthesteria is the ritual rite of the journey from winter to spring, from death to life.
Για δύο εβδομάδες, μου έχωναν νερό και φαί στο στόμαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anthesteria is the ritual rite of the journey from winter to spring, from death to life.
Είπες ότι πήγαινες με #;- Είπα, ότι πήγαινα μεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Very soon, several festivals began to take place in many cities in honour of the god (Lenaea, Dionsysia, Anthesteria etc) that were related to the?Dionysian Orgies?, the ceremonies and rituals that offered to the faithful the charm of the ecstatic worship and animated the mystical powers of sprouting.
Αλλά κρίμα για την καημένη την ΚάθρινParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The festivity is called “Pithoigia” and is essentially the first day of the ancient Anthesteria festivity, during which the earthenware jars of the new wine were opened.
Ίσως όταν γυρίσει από το Σεντ ΛουσίParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Soft Paganism, Anthesteria and Lies)
Γι' αυτόν τον λόγο παρακαλώ πραγματικά τους συναδέλφους μου να ψηφίσουν τις τροπολογίες που θα επιτρέψουν στους καταναλωτές να διακρίνουν με πρώτη ματιά την πραγματική σοκολάτα από τη σοκολάτα που περιέχει άλλα φυτικά λίπη εκτός από το βούτυρο του κακάο.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For Greeks, the gate to spring has been the Athenian festival of Anthesteria that was held for three days in the month of Anthesterion (February-March).
Λίγο πιο κοντά να ήσαστε...... θα τον είχατε κάψει τον τύποParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The last few years, the Municipality of the town of Rhodes has tried to revive the feast and organizes the modern Anthesteria, a feast of flowers taking place in spring, during the last week of May.
Για καλή τύχη, ήταν στη δικαιοδοσία της πολιτείαςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- The “Anthesteria” flower festival, in the last week of May.
Να αξιολογούν κατάλληλα την ποικιλομορφία στον αθλητισμόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the first years of operation has created a lending department, reading, educational and artistic department, night studying poor and illiterate, he established the feast of Anthesteria holding since 1931, etc.
Αν σε φιλήσω, θα δύσει ο ήλιοςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organization of Anthesteria into the natural space.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει αναλήψεις υποχρεώσεων του στόχου αριθ. # του ΧΜΠΑ που απομένουν να διευθετηθούν από την περίοδο προγραμματισμού # έωςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the scenic villages to the Venetian Castle, from the Anthesteria (flower festival) to modern Naxos with the colorful “Kordelatoi” and the sounds of “Koudounatoi” (traditional carnival costumes), the visitors and the residents of the islands will have the opportunity to enjoy a vast events program, which includes traditional events in the villages, revival of Dionysian customs, the glorious Torchlight Parade, the Grande Parade of the Carnival as well as new surprises.
Θεούλη μου, εγώ... μοιάζω να έχω δύο αριστερά πόδιαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the past, finally, those who sang carols also held a paper replica of a boat resonating to Antiquity’s boat of Anthesteria, which symbolized the coming of Dionysus (God of vegetation, wine, joy and exhilaration), summoning for fruition and good harvest.
Είσαι η νύφη, είμαι ο δικαστής, ποιός είναι ο γαμπρόςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It also initiates and organises the annual Anthesteria cultural festival and an annual literary competition and publishes the journal Antipodes.
Γιατί, προσωπικά, καλοσωρίζω τη συμμετοχή σαςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In ancient Athens the swing celebration was a custom related to the worship of Dionysus and it was popular during the Anthesteria festival.
Ο αντίπαλος σου δεν έχει επιλεγεί ακόμαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the most important and well known feasts in Ancient Greece was the Anthesteria, the feast of the Flowers, celebrated in the beginning of spring.
Είναι εντάξει, δεν πειράζειParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.