I'm going to have to ask you to oor Grieks
I'm going to have to ask you to
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
θα σου ζητήσω να
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm sorry, I'm going to have to ask you to leave.
Αυτό τον κάνει πιο ελκυστικό για εκείνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm going to have to ask you to leave.. now.
Και που είναι τώρα ο αληθινόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss, I'm going to have to ask you to step back...
Περίμενα τόσο καιρό να της κάνω έκπληξη και της το είπεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to have to ask you to turn the vehicle around and leave the premises.
Με εμπιστεύεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, sir, I'm going to have to ask you to leave.
Και ναι, κάτι παραπάνω από σπατάληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm afraid I'm going to have to ask you to turn over Elsbett Mossadim.
Συγγνώμη που στο ρωτάω, αλλά η Κλερ νόμισε ότι σε είδε εκεί με κάποιον άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moira, I'm going to have to ask you to keep this a secret.
Χάσατε άλλον έναν αρχηγό διμοιρίας, ΛαζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to have to ask you to wait right here.
Κατ' αρχήν, στο πλαίσιο της ελευθερίας των συμβάσεων, κάθε τράπεζα είναι ελεύθερη να συνάπτει συμβάσεις με πιθανούς πελάτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm afraid I'm going to have to ask you to go and take a flying fuck to yourself.
Θα εξαφανιστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm afraid I'm going to have to ask you to stay until this is sorted out.
Δε με νοιάζει ο Ντόνι ΡάινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to have to ask you to step further...
Οι οργανισμοί διαβάθμισης της πιστοληπτικής ικανότητας εκφράζουν γνώμες σχετικά με την πιστοληπτική ικανότητα ενός εκδότη ή ενός ιδιαίτερου χρηματοπιστωτικού μέσουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something I'm going to have to ask you to try very hard to recollect.
Ο κίνδυνος είναι μήπως μείνει πίσω η Ευρώπη ως προς την ανάπτυξη αυτού του πιθανού νέου μοντέλου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I'm going to have to ask you to stop for the day
Ο Βας και οι άντρες του σκοτώθηκανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to have to ask you to turn out your pockets.
Τα αυτιά και τα μάτια σας ανοιχτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, I'm going to have to ask you to leave.
Η νέα μόδα στη ΡώμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But first, I'm going to have to ask you to leave.
Ζούμε ανάμεσα στους ανθρώπους, κρυμμένοι, αλλά ορατοί...... και τους προσέχουμε κρυφά...... περιμένουμε και προστατεύουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, Carol, but I'm going to have to ask you to let me search your bag.
Ωραία, θα' ρθω τ' απόγευμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to have to ask you to render me unconscious.
Τους απέλυσαόλους τους... και τους #OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to have to ask you to leave.
Ωστόσο, εάν οι εν λόγω κρατικοι πόροι χορηγούνται με ευνοϊκότερους όρους, θα μπορεί γενικά να συναχθεί η ύπαρξη πλεονεκτήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, I'm going to have to ask you to leave.
Είσαι κι εσύ ποιήτρια σαν την αδερφή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to have to ask you to step away from the van.
Ήταν ο πατέρας μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to have to ask you to leave.
Φύγατε να φέρετε σπόρους και επιστρέφετε με # ανθρώπουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to have to ask you to surrender your S.A.S.S.C. Membership card.
Δεν μπορώ να σας δώσω να καταλάβετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm afraid I'm going to have to ask you to leave.
Ο δικαιούχος παρέχει όλα τα ζητούμενα λεπτομερή στοιχεία στο Κοινοβούλιο, καθώς και σε οποιονδήποτε άλλο εντεταλμένο από το Κοινοβούλιο εξωτερικό οργανισμό, προκειμένου το τελευταίο να μπορέσει να επαληθεύσει την καλή εκτέλεση του προγράμματος δραστηριοτήτων και των διατάξεων της σύμβασης επιδότησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm afraid I'm going to have to ask you to leave.
Μετά, τι έγινε;- ΤιποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.