.SDF: Standard Data Format
Μορφοτύπου πρότυπου δεδομένων
Standard Data Format oor Grieks
Standard Data Format
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Μορφοτύπου πρότυπου δεδομένων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the Authority shall make the standard data formats, as adopted, available on its website;
Νομική βάση: (στη γλώσσα του πρωτοτύπουEurlex2019 Eurlex2019
Standard data formats
Η άκατός μας καταρρίφθηκε επιτυχώς, όπως το αναμένατεEurlex2019 Eurlex2019
For the adoption of standard data formats referred to in paragraph 1 ▌, the following procedure shall be followed:
Το αποτέλεσμα θα είναι θάνατος!not-set not-set
Those ▌ standard data formats ▌ shall:
Βασικά δεν υπάρχουν ίχνη πρόσκρουσης, μάλλον γλίστρησε κι έπεσε στη θάλασσαnot-set not-set
For the adoption of standard data formats referred to in paragraph 1, the following procedure shall be followed:
Και θα είναι ακόμα καλύτερα να καταργηθεί και η σήμανση, διότι τα μεγάλα κείμενα θα επιβάρυναν ίσως υπερβολικά το μυαλό των καταναλωτών!Eurlex2019 Eurlex2019
Those standard data formats shall:
Το NeuroBloc μπορεί να αραιωθεί με ενέσιμο διάλυμα χλωριούχου νατρίου # mg/ml (#, # %Eurlex2019 Eurlex2019
The notification referred to in paragraph 1 shall be submitted in accordance with standard data formats, where they exist under Union law.
Καθεστώς χρηματικών απολαβών των μελών του Ελεγκτικού Συνεδρίου, και ιδίως τα άρθρα # καιEuroParl2021 EuroParl2021
‘job seeker profile’ means the standard data format for clearance of workers' CVs and job applications as set out in this Decision;
Την ίδια στιγμή, ο Τζομπ ήταν έτοιμος να επανακτήσει το κλειδί... για να εκτελέσει την απόδρασηeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(c)'job seeker profile' means the standard data format for clearance of workers' CVs and job applications as set out in this Decision;
Έλεγα πως τα κομμάτιαeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
It should nonetheless also be possible for them to use the standard data formats without knowledge or possession of the latest software programmes.
Η χρήση μεγαλύτερων δόσεων Neupro από εκείνες που έχει συνταγογραφήσει ο γιατρός σας μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες όπως ναυτία, έμετο, χαμηλή πίεση του αίματος, ψευδαισθήσεις (να βλέπετε ή να ακούτε πράγματα που δεν υπάρχουν), σύγχυση ή υπερβολική υπνηλίαnot-set not-set
Broadcasting content could in future - in the alternative - be created in a standard data format, such as XML, so that a greater degree of interoperability can be achieved.
Η φαρμακοκινητική της αβακαβίρης σε ασθενείς με νεφρική νόσο τελικού σταδίου είναι παρόμοια με εκείνη των ασθενών με φυσιολογική νεφρική λειτουργίαEurLex-2 EurLex-2
These draft standard data formats and software packages shall not be based on proprietary standards and shall ensure interoperability with existing data submission approaches to the extent possible.
Όταν είσαι έτοιμοςnot-set not-set
The application shall be submitted in accordance with standard data formats, where they exist pursuant to Article 39f of Regulation (EC) No 178/2002, and accompanied by the following:";
Ανάπτυξη δομής για την εποπτεία της αγοράς σύμφωνης με το κεκτημένο της ΕΕnot-set not-set
‘The application shall be submitted in accordance with standard data formats, where they exist pursuant to Article 39f of Regulation (EC) No 178/2002, and accompanied by the following:’;
Ο Vladimír Špidla (Μέλος της Επιτροπής) απαντά στην προφορική ερώτησηEurlex2019 Eurlex2019
The application shall be submitted in accordance with standard data formats, where they exist pursuant to Article 39f of Regulation (EC) No 178/2002, and accompanied by the following:’;
Εξάλλου, με συνέλαβαν σε πόλεμοEurlex2019 Eurlex2019
The application shall be submitted in accordance with standard data formats, where they exist pursuant to Article 39f of Regulation (EC) No 178/2002, and accompanied by the following:
Συχνές: επηρεάζει # έως # χρήστες στους # Όχι συχνές: επηρεάζει # έως # χρήστες στους #. # Μη γνωστές: η συχνότητα δεν μπορεί να υπολογιστεί από τα δεδομένα που υπάρχουνEuroParl2021 EuroParl2021
"The application shall be submitted in accordance with standard data formats, where they exist pursuant to Article 39f of Regulation (EC) No 178/2002, and accompanied by the following:";
είναι το πρώτο θεσμικό όργανο της ΕΕ το οποίο λαμβάνει αυτή την πιστοποίηση για όλες τις τεχνικές και διοικητικές του δραστηριότητεςnot-set not-set
The application shall be submitted in accordance with standard data formats, where they exist pursuant to Article 39f of Regulation (EC) No 178/2002, which shall apply mutatis mutandis."
Ο Μεγάλος Αδελφός... στις υπηρεσίες σαςnot-set not-set
The application shall be submitted in accordance with standard data formats, where they exist pursuant to Article 39f of Regulation (EC) No 178/2002, which shall apply mutatis mutandis.’
Όχι.Η ψυχή μου είναι καταραμένηEurlex2019 Eurlex2019
734 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.