bellow oor Grieks

bellow

/ˈbɛloʊ/, /ˈbɛləʊ/ werkwoord, naamwoord
en
the deep roar of a large animal, or any similar loud noise

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

μουγκρίζω

werkwoord
Do you hear him bellowing?
Ακούτε;Τον ακούτε που μουγκρίζει
GlosbeResearch

ουρλιάζω

werkwoord
GlosbeResearch

βελάζω

werkwoord
GlosbeResearch

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

μυκώμαι · φυσητήρας · μούγκρισμα · βρυχώμαι · μουγκανίζω

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bellow

naamwoord
en
United States author (born in Canada) whose novels influenced American literature after World War II (1915-2005)

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

bellowing
μυκηθμός
bellows
φυσερό · φυσούνα
bellows
φυσερό · φυσούνα
bellowing
μυκηθμός
bellows
φυσερό · φυσούνα

voorbeelde

Advanced filtering
Fly wheels, gears, bearings, connecting rods, ball bearings, dust covers, moulded parts made of rubber combined with metal, moulded parts made of plastic combined with metal, rings, fittings, rod wipers/scrapers, bumpers other than for vehicles, bushings other than for vehicles, valve seats, suction cups other than for vehicles, diaphragms other than for vehicles, balls other than for vehicles, rings other than for vehicles, couplers other than for vehicles, drive wheels other than for vehicles, rubber belts other than for vehicles, poppets other than for vehicles, U-cups other than for vehicles, bellows other than for vehicles, impellers other than for vehicles
Σφόνδυλοι, οδοντοτροχοί, έδρανα, διωστήρες (μπιέλες), ένσφαιροι τριβείς, καλύμματα για τη σκόνη, χυτευμένα μέρη από καουτσούκ συνδυασμένο με μέταλλο, χυτευμένα μέρη από πλαστικό συνδυασμένο με μέταλλο, δακτυλίδια, εξαρτήματα, καθαριστήρες/ξέστρα, προφυλακτήρες (εκτός οχημάτων), δακτύλιοι (εκτός οχημάτων), έδρες βαλβίδας, βεντούζες (εκτός οχημάτων), διαφράγματα (εκτός οχημάτων), σφαιρίδια (εκτός οχημάτων), δακτύλιοι (εκτός οχημάτων), συζεύκτες (εκτός οχημάτων), τροχοί κίνησης (εκτός οχημάτων), ιμάντες από καουτσούκ (εκτός οχημάτων), βενζινοκινητήρες (εκτός οχημάτων), δοχεία σχήματος U (εκτός οχημάτων), φυσητήρες (εκτός οχημάτων), στροφεία (εκτός οχημάτων)tmClass tmClass
One end of the bellows is attached to the moving scroll and the other end is attached to the stationary housing of the pump.
Το ένα άκρο του φυσητήρα είναι στερεωμένο στο κινούμενο σπειροειδές περίβλημα και το άλλο άκρο είναι στερεωμένο στο ακίνητο κάλυμμα της αντλίας.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
To operate the bellows, the “blower” must hold a stick in each hand and rapidly move them up and down.
Για να δουλέψει τα φυσερά, ο «φυσητής» πρέπει να κρατάει από ένα ξύλο στο κάθε χέρι και να τα κουνάει γρήγορα πάνω κάτω.jw2019 jw2019
Suspensions for vehicles, namely pneumatic spring systems, air bellows, twin bellows
Αναρτήσεις για οχήματα, συγκεκριμένα συστήματα πνευματικής ανάρτησης, φυσητήρες, φυσητήρες τύπου φυσαρμόνικαςtmClass tmClass
Rotor fabrication or assembly equipment, rotor straightening equipment, bellows-forming mandrels and dies, as follows:
Εξοπλισμός κατασκευής ή συναρμολόγησης δρομέων (ροτόρων), εξοπλισμός ευθειασμού δρομέων, και βοηθητικοί άξονες (μαντρέλια) και μήτρες μορφοποίησης φυσητήρων, ως εξής:EuroParl2021 EuroParl2021
( Bellows ) As a final gesture... the grizzly would leave a permanent warning... for all who trespassed in his domain.
Σαν τελική πράξη, το γκρίζλι θα άφηνε μια μόνιμη προειδοποίηση, για όλους τους επίδοξους καταπατητές των εδαφών του.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bellows-sealed valves, manual or automated, shut-off or control, made of or protected by “materials resistant to corrosion by UF6”;
Χειροκίνητες ή αυτόματες βαλβίδες απομονώσεως ή ελέγχου με διαστολικό σύνδεσμο, κατασκευασμένες ή φέρουσες προστασία από «υλικά ανθεκτικά στη διάβρωση από UF6».EurLex-2 EurLex-2
In 2B228.c. the bellows have all of the following characteristics:
Οι φυσητήρες του σημείου 2B228.γ. έχουν όλα τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:EurLex-2 EurLex-2
He worked the bellows, watching the color of the metal lighten, until it reached a yellow just short of white.
Δούλεψε το φυσερό και είδε το χρώμα του μετάλλου να ανοίγει, ώσπου πήρε ένα κίτρινο χρώμα, στα πρόθυρα του λευκού.Literature Literature
Bellows-sealed valves other than those specified in 0B001.c.6., 2A226 or 2B350, made of aluminium alloy or stainless steel type 304, 304L or 316L.
Βαλβίδες φυσητήρων κατασκευασμένες από κράματα αργιλίου ή ανοξείδωτο χάλυβα τύπου 304, 304L ή 316L, εκτός αυτών που αναφέρονται στο σημείο 0B001.γ.6., στο σημείο 2A226 ή στο σημείο 2B350.Eurlex2019 Eurlex2019
Listen to that bellow.
Ακούστε αυτό το παρακάτω.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Typical especially designed or prepared valves include bellow-sealed valves, fast acting closure-types, fast acting valves and others.
Στις τυπικές ειδικά σχεδιασμένες ή κατασκευασμένες βαλβίδες συγκαταλέγονται οι βαλβίδες με διαστολικό σύνδεσμο, τα στοιχεία κλεισίματος ταχείας δράσης, οι βαλβίδες ταχείας δράσης και άλλα.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
bellows valves made of or protected by "materials resistant to corrosion by UF6", with a diameter of 40 mm to 1 500 mm;
Βαλβίδες φυσητήρων, κατασκευασμένες ή φέρουσες προστασία από "υλικά ανθεκτικά στη διάβρωση από UF6", διαμέτρου 40 έως 1 500 mm,EurLex-2 EurLex-2
When Dr. Bellows told me that you'd arranged him to sing for me it really brought a lump to my throat.
Όταν μου είπε ο δρ. Μπέλοους ότι κανονίζεις να τραγουδήσει για μένα... ένοιωσα ένα κόμπο στο λαιμό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Having a bellows seal; and
πτυσσόμενη στεγανοποιητική διάταξη (τύπου φυσητήρα), καιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The bellows is a short cylinder of wall thickness 3 mm or less, a diameter of between 75 mm and 650 mm, having a convolute, and manufactured from one of the high strength to density ratio materials described in the EXPLANATORY NOTE to this Section.
Οι φυσητήρες είναι βραχείς ελικοειδείς κύλινδροι μέγιστου πάχους τοιχώματος 3 mm, διαμέτρου μεταξύ 75 mm και 650 mm και είναι κατασκευασμένοι από ένα ή περισσότερα από τα υλικά που εμφανίζουν υψηλή σχέση αντοχής προς πυκνότητα τα οποία περιγράφονται στην ΕΠΕΞΗΓΗΜΑΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ του παρόντος Τμήματος.EurLex-2 EurLex-2
Two potential means of accommodating the internal volume changes are movable panels, or a bellows design, in which impermeable bags inside the enclosure expand and contract in response to internal pressure changes by exchanging air from outside the enclosure.
Δύο πιθανά μέσα διευθέτησης των εσωτερικών αλλαγών όγκου είναι τα κινητά χωρίσματα ή ένας πτυσσόμενος φυσητήρας, όπου αδιαπέραστοι σάκοι εντός του θαλάμου διαστέλλονται και συστέλλονται ανάλογα με τις αλλαγές στην εσωτερική πίεση με ανταλλαγή αέρα από το εξωτερικό του θαλάμου.EurLex-2 EurLex-2
4. rings or bellows with a wall thickness of 3 mm or less and a diameter of between 75 mm and 400 mm and designed to give local support to a rotor tube or to join a number together, made from ’high strength-to-density ratio materials’;
4. Δακτύλιοι ή φυσητήρες με πάχος τοιχώματος 3 mm και κάτω και διάμετρο μεταξύ 75 mm και 400 mm, σχεδιασμένοι για τη στήριξη ενός σωλήνα στροφέα ή για τη συνένωση πολλών τέτοιων σωλήνων, κατασκευασμένοι από «υλικά με υψηλό λόγο αντοχής προς πυκνότητα»,EurLex-2 EurLex-2
Mrs. Bellows will see to it.
Θα το αναλάβει η κα Μπέλοους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Having a bellows seal; and
Πτυσσόμενη στεγανοποιητική διάταξη (τύπου φυσητήρα), καιEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.