fall flat on one's face
αποτυχαίνω παταγωδώς · γίνομαι ρεζίλι · πέφτω στο κενό · σπάω τα μούτρα μου
fall flat on face oor Grieks
fall flat on face
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
γίνομαι ρεζίλι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'd fall flat on my face.
Ελπίζω ότι θα μπορέσει να επιτευχθεί μια πολιτική συμφωνία στη σύνοδο του Συμβουλίου την προσεχή Δευτέρα και Τρίτη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I open the door, fall flat on my face, and scream at the top of my lungs,
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You pile on out of the vehicle and fall flat on your face?
Εν ευθέτω χρόνω πριν από τις ευρωπαϊκές βουλευτικές εκλογές του #, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο εκδίδει, σύμφωνα με το άρθρο # Α, παράγραφος #, δεύτερο εδάφιο της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, απόφαση για τον καθορισμό της σύνθεσης του Ευρωπαϊκού ΚοινοβουλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' il fall flat on your face
Αυτό έλειπε απ' το Λας Βέγκαςopensubtitles2 opensubtitles2
You will fall flat on your faces, you'll see!
Έχει προβλήματα στο σχολείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm very good at falling flat on my face.
Πριν από λίγες ώρες, ξέρεις σε ποιον μιλούσα; ΜάντεψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when you fall flat on your face, then we're gonna do it my way.
Φύγε από δω μικρέ γκαφατζή μαλάκα ΚαναδέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'll fall flat on their faces.
Και με μας τι θα γίνει;- Θα έχουμε πάντα το ΦρέσνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if fall flat on my face?
Προσπαθεί ακόμα ή τα συμπλήρωσε ήδηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boy, when I take you home, Marian's gonna just naturally fall flat on her face.
Είσαι απαίσια ασθενήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they take the Ark into Dagon’s temple at Ashdod, their god falls flat on his face.
Μ ' αγαπάς;- Μπλέξαμε άσχημαjw2019 jw2019
Well, he's well on his way to falling flat on his face.
Που ήταν; Ο υδραυλικός, εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europe is still ahead, but Galileo cannot afford to fall flat on its face in the implementation stage.
Ας το στους επαγγελματίεςEuroparl8 Europarl8
You'll fall flat on your face.
Και η μαμά σου μαύρη σαν την σόλα του παπουτσιού μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I can reach my bed without falling flat on my face.
Αυτό είναι υπέροχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can watch me fall flat on my face.
Παίρνε βαθιές ανάσες... και βγάζε τον αέρα αργά αργάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IF I TAKE ANOTHER DRINK TONIGHT, I'LL FALL FLAT ON MY FACE.
Δεν είναι τα χρήματα, κορίτσι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We do not want to fall flat on our faces, though: growth is not appropriate for all areas.
Μεικτό βάρος (σε kgEuroparl8 Europarl8
From this she's supposed to fall flat on her face.
Πέσε ξανά για ύπνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That I might go out there and fall flat on my face.
εκφράζει την ανησυχία του για τις συνθήκες εργασίας και τα δικαιώματα των εργαζομένων στην Κίνα· καλεί την Κίνα να βελτιώσει τις συνθήκες εργασίας για να τις ευθυγραμμίσει προς το επίπεδο των βασικών προτύπων της ΔΟΕ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, my whole life, you said that I could do anything If I was willing to risk falling flat on my face.
Προϋπολογισμός και διάρκειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The competition next door would love nothing more than to see me fall flat on my face, but to blow up my store... uh... maybe.
Περιγραφή των εμπορευμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The competition next door would love nothing more than to see me fall flat on my face, but to blow up my store... uh... maybe
Τα αποτελέσματα θα συνίστανται σε ένα επικαιροποιημένο σύνολο μηνιαίων χρονολογικών σειρών, που θα αρχίζουν κατά προτίμηση τον Ιανουάριο τουopensubtitles2 opensubtitles2
What better way to show the people that Collier is not some sort of messiah than have him fall flat on his face in public?
Οι προβλεπόμενες κυρώσεις πρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.