it does what's supposed to do oor Grieks
it does what's supposed to do
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κάνει τη δουλειά του
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When a real doctor like you does it, what's it supposed to do?
Επίκληση της ρήτρας διασφάλισης χωρεί ακόμα και πριν από την προσχώρηση βάσει των ευρημάτων της παρακολούθησης, τα δε μέτρα που θεσπίζονται τίθενται σε ισχύ από την πρώτη ημέρα της προσχώρησης, εκτός αν προβλέπουν μεταγενέστερη ημερομηνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, yeah, if what's in this tank does what it's supposed to do, we're gonna be okay.
Πρόσεχε λίγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She added that "the music does what it's supposed to do", which was "evoking the right mood but not being overly showy."
Οι πολικές αρκούδες έχουν και αντίχειρες τώραWikiMatrix WikiMatrix
It is, after all, thanks to their efforts that the compromise reached ultimately does what it is supposed to do, namely take away the prospect of work as an incentive for illegal immigration by actually penalising workers who are staying in the European Union illegally.
Φέρε τον πρίγκιπα σε μένα και θα είναι ασφαλήςEuroparl8 Europarl8
You are one component in a complex machine that only works if every part does exactly what it's supposed to do in sync with the whole.
Θα κάνω ό, τι μου πειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In describing what the code is supposed to do and observing what it actually does, any incongruity between these two becomes apparent.
’ κουσα πως ο Μπαρτ είναι στην πόληWikiMatrix WikiMatrix
Um... does this periscope thing do what it's supposed to do?
Η ταινία κατά την πτήση είναι τo Secrets of the Υa- Υa Sisterhood με την Σάντρα Μπoύλoκ και τoν ’ σλει TζαντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even if something does come through, what are we supposed to do about it?
Κατάφερες πολλά μ' αυτή την ιδιότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All those empty words, but he has not said how we are supposed to do this. What if it does not work?
Με το Γκλόρια- ΜομπίλEuroparl8 Europarl8
(NL) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we have managed to turn a proposal that was far too horizontal in scope, far too radical in its drive to deregulate and unrealistic in its enforcement, into a directive that does exactly what it is supposed to do, namely remove obstacles to businesses that wish to establish abroad and to service providers to enable them to carry out cross-border activities, and thus enable everyone, including SMEs, to avail themselves of their fundamental rights under the Treaty.
Κατανομή Η in vitro δέσμευση της ροτιγοτίνης στις πρωτεΐνες πλάσματος είναι περίπου # %Europarl8 Europarl8
Any item that don't do what it's supposed to will be exchanged for one that does.
Αν καταφέρουμε να μπούμε, θα τον αιφνιδιάσουμε όταν γυρνάει σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does this mean that God did not accept what they were doing, even though it was supposed to be for him?
Οι τελευταίοι επιβάτες δημιούργησαν πρόβλημαjw2019 jw2019
How are we and Russia supposed to have a proper relationship as equals if the European Union cannot, on these matters, speak firmly and with a single voice? Russia would much rather negotiate with the individual countries and play them off against one another, but what we are calling for - at this summit specifically - is for us to make it clear that, in this relationship with Russia, there is only one European voice, and if Russia complains that it does not have full access to the market, just what are we, in Europe, supposed to do about it?
Γύρισες, ε;-Ναι, ήρθα να δω τι γίνεταιEuroparl8 Europarl8
Finally a filter that really does what its supposed to do.
' Eι δώσε μας # δεύτερα, # δεύτεραParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I would therefore ask the Commission what it intends to do to ensure that the creation of an area of security does not overwhelm the area of freedom and justice which we are supposed to be setting up within the Community.
Αρπάξτε τα Looney Tunesnot-set not-set
I would therefore ask the Commission what it intends to do to ensure that the creation of an area of security does not overwhelm the area of freedom and justice which we are supposed to be setting up within the Community.
Υποθέτω πως είμαι περίεργη να δω τι θα συμβείEurLex-2 EurLex-2
What will be this proposal's effects on the common agricultural policy? We do not know that any more than she does, and yet we are supposed to agree to it; well, we are not going to.
Καλημέρα κύριεEuroparl8 Europarl8
Fix it so that this construct does what is supposed to do.”
Αντίο μπαμπάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And I believe this music to make the best music and really do what is supposed to do and when it does what it does, that’s what happens. Which are your future projects? Is a new album release among them?
Όταν προσεύχεσαι, τι ζητάςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It’s a two-way street and people who can’t understand why others take their views so seriously have their own [views], and what you have to do is be willing to dignify the other person with respecting the fact that he does take it seriously and then go to the Book which is supposed to have the answer to find out: Now which one of us is looking at this the right way?
Από την άλλη πλευρά, απαίτησαν συγκεκριμένες μορφές συμμετοχής στη διεξαγωγή των διαπραγματεύσεων για τη συμφωνία σύνδεσης, διότι θεωρούν ότι η επιτυχία της διαδικασίας προϋποθέτει την ολοκλήρωση των δράσεων και την παρουσία της αντιπροσωπευτικής οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών και των δύο πλευρών σε όλους τους τομείς συζήτησηςjw2019 jw2019
does not do what it’s normally supposed to – for example, my toaster doesn’t toast bread
Πιστεύεις ότι είσαι ξεχωριστός ότι οι κανόνες δεν ισχύουν για σέναParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Very simply, Masteron does very well what it’s supposed to do, and has as mild a side-effect profile as is possible for an anabolic steroid.
Οι γνώσεις και η τεχνολογία που μπορούμε να αποκτήσουμε... ξεπερνάνε ότι έχουμε συναντήσει μέχρι τώραParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But the question is, what does it actually do, and how am I supposed to use it?
ΚακοτυχίαΠετούσαν πατάτες αντί για σάπια φρούταParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Given these circumstances and in the light of the fact that a final decision on the EFSA headquarters has been pending since the Laeken European Council of 19 December 2001, when it was agreed to provisionally site the agency in Brussels despite the fact that this transience and attendant uncertainty will adversely affect the work the Agency is already in a position to do and its chances of recruiting experts, thereby fuelling the concerns of European citizens who have already had to cope with several food safety crises in recent years: What information does the Commission have concerning this supposed agreement?
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟ∆ΕΣΜΕΥΣΗ ΠΑΡΤΙ∆ΩΝ ΣΤΟΝ ΕΟΧ, ΕΦΟΣΟΝ ΕΙΝΑΙ ∆ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙnot-set not-set
In the light of the position it adopted in its decision of 9 December 2004, which prohibited the EDP/ENI/GDP merger, what does the Commission intend to do to prevent approval of a merger that would have a cross-border impact and significant competition-law implications for the actual degree of competition that is supposed to exist in the future internal energy market?
Αλλα μετά, αφού χαράξαμε τα ονόματα στο τοίχο, κινείται πολύ πιο γρήγορα η διαδικασίαnot-set not-set
26 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.