light aircraft carrier oor Grieks
light aircraft carrier
en
an aircraft carrier that is smaller than the standard carriers of a navy, typically having a complement of aircraft only one-half to two-thirds the size of a full-sized fleet carrier.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ελαφρύ αεροπλανοφόρο
en
aircraft carrier that is smaller than the standard carriers of a navy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This resulted in the development and deployment of light aircraft carriers with major anti-submarine warfare (ASW) capabilities by European NATO navies.
Δεν ξέρω, προσπάθησα να καλέσω τον αριθμόWikiMatrix WikiMatrix
1942 – World War II: During the Battle of the Coral Sea, United States Navy aircraft carrier aircraft attack and sink the Imperial Japanese Navy light aircraft carrier Shōhō; the battle marks the first time in the naval history that two enemy fleets fight without visual contact between warring ships.
Υπάρχουν στοιχεία που δείχνουν με σαφήνεια ότι τα ανεπίσημα μη νομοθετικά μέτρα που έχουν ληφθεί για την προώθηση των βέλτιστων πρακτικών δεν έχουν καταφέρει να εξαλείψουν τη ριζωμένη νοοτροπία των διακρίσεωνWikiMatrix WikiMatrix
Now, I can see this would be useful if you were in an F-14 over the Pacific looking for the landing lights on your aircraft carrier.
Πρώτα από όλα, θα πρέπει να βρεθούν μόνιμες εγκαταστάσεις αποθήκευσης για τα απόβλητα υδραργύρου το συντομότερο δυνατόν, περιορίζοντας κατ' αυτόν τον τρόπο την προσωρινή αποθήκευση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The new airport would mainly handle general aviation traffic (e.g. private jets, gliders/light-sport aircraft), low-cost carriers (hereinafter ‘LCC’) and charter flights.
Αν μου πείτε το όνομά σας, θα ειδοποιήσω τον κ. ΚάλντερEurLex-2 EurLex-2
The new airport should serve mainly general aviation traffic (e. g. private jets, gliders/light-sport aircrafts), low cost carriers (hereinafter: ‘LCC’) and charters.
Έπρεπε να βλέπατε τις φάτσες σαςEurLex-2 EurLex-2
" lntelligence Report, U.S. ships now at Pearl Harbor six battleships, three light cruisers 16 destroyers and one aircraft carrier. "
Πρέπει να μάθεις να συμπεριφέρεσαι όπως θα συμπεριφέρονταν οι άλλοι σε σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shortly before 16:00 on 25 May, Tovey detached the aircraft carrier Victorious and four light cruisers to shape a course that would position her to launch her torpedo bombers.
μονάδα συμπαραγωγής: μονάδα δυναμένη να λειτουργεί κατά τον τρόπο της συμπαραγωγήςWikiMatrix WikiMatrix
The deception was a success, drawing away five fleet carriers and five light carriers with more than 600 aircraft among them, six fast battleships, eight cruisers, and over 40 destroyers.
Έλα μέσα μαζί μου.- Έχεις δέκα δευτερόλεπταWikiMatrix WikiMatrix
Convinced that Kurita's Center Force had been turned back, Halsey took his powerful Task Force 38 in pursuit of the Japanese Northern Force, a decoy group composed of one fleet aircraft carrier (Zuikaku), three light carriers, two Ise-class hybrid battleship-carriers, and their escorts.
Ράϊαν ΓουίνκγερWikiMatrix WikiMatrix
In the interest of proportionality, it is necessary to adapt those rules by introducing simplified requirements corresponding to the lower risks associated with light aircraft in general aviation, which is not listed in the air operator certificate of an air carrier licensed in accordance with Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council (3).
Οι εισαγωγές και οι εξαγωγές θα πρέπει να υποδιαιρούνται σεEurlex2019 Eurlex2019
55 By its fourth question, which it is appropriate to examine last, the referring court asks, in essence, whether Article 5(3) of Regulation No 261/2004, read in the light of recital 14 thereof, must be interpreted as meaning that an air carrier, whose aircraft has collided with a bird, must, as part of the reasonable measures which it must take, provide, at the planning stage of its flights, for sufficient reserve time for the required safety checks to be made.
Συμβαίνει σε πολλούς ανθρώπουςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
31 December 2019 for certain helicopters and light and ultra-light aircraft engaged in operations such as search and rescue, aerial work, training, emergency, agricultural and humanitarian flights in accordance with the operational certificates of the respective carriers, provided the aircraft complies with international aviation safety standards established pursuant to the Convention.
Μη μου πεις ότι οι ψηφοφόροιEurLex-2 EurLex-2
24 In the light of the specific conditions in which carriage by air takes place and the degree of technological sophistication of aircraft, it must be stated that air carriers are confronted as a matter of course in the exercise of their activity with various technical problems to which the operation of those aircraft inevitably gives rise.
Θα ήταν άσχημο αν ερχόμουν μόνη.Είναι επαγγελματικόEurLex-2 EurLex-2
40 The Court held that air carriers are regularly faced with such malfunctioning in the light of the specific conditions in which carriage by air takes place and the degree of technological sophistication of aircraft (judgment of 4 April 2019, Germanwings, C‐501/17, EU:C:2019:288, paragraph 22 and the case-law cited).
Για παιδιά, η διάρκεια της έγχυσης είναι # λεπτάEuroParl2021 EuroParl2021
22 Air carriers are regularly faced with such malfunctioning in the light of the specific conditions in which carriage by air takes place and the degree of technological sophistication of aircraft (see, to that effect, judgment of 22 December 2008, Wallentin-Hermann, C‐549/07, EU:C:2008:771, paragraph 24; order of 14 November 2014, Siewert, C‐394/14, EU:C:2014:2377, paragraph 19 and judgment of 17 September 2015, van der Lans, C‐257/14, EU:C:2015:618, paragraphs 37 and 42).
Οι εχθροί μας θα αφανιστούν!Eurlex2019 Eurlex2019
56 By its third question, the national court asks, in essence, whether Article 5(3) of Regulation No 261/2004, read in the light of recital 14 of that regulation, must be interpreted as meaning that the fact of an air carrier re-routing a passenger, on the ground that the aircraft carrying that passenger was affected by an extraordinary circumstance, by means of a flight operated by itself and resulting in that passenger arriving on the day following the day originally scheduled constitutes a ‘reasonable measure’ releasing that carrier from its obligation to pay compensation under Article 5(1)(c) and Article 7(1) of that regulation.
Ήθελα τώρα να εκφράσω κι εγώ τα συγχαρητήριά μου, αλλά θα αρχίσω με εσάς και θα σας συγχαρώ για την εκλογή σας, καθώς η European Voice σας ανακήρυξε χθες τον ευρωβουλευτή του έτους 2006. Μπράβο σας!EuroParl2021 EuroParl2021
Convinced that Kurita's Center Force had been turned back, Halsey took his powerful 3rd Fleet in pursuit of the Japanese Northern Force, a decoy group composed of one fleet aircraft carrier (Zuikaku), three light carriers, two Ise-class hybrid battleship-carriers, and their escorts.
Cichorium intybus L. (partim)- Κιχώριο για βιοήχανικές χρήσειςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.