saman oor Grieks

saman

naamwoord
en
A fine; a monetary penalty imposed when the law is broken.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

δέντρο pithecolobium saman

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Albizia saman
δέντρο pithecolobium saman

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 13 June 2002, when questioned by the EP Delegation for ASEAN at a meeting in Strasbourg, Mr Samane Souvannasao, vice-chairman of the Legal Affairs Committee of the National Assembly of the LPDR, claimed, without any supporting evidence, and total contradicting the statements previously made by the Deputy Foreign Minister, that the five had been sentenced as common criminals on 29 June 2001 and been imprisoned in Vientiane.
Όσον αφορά το τρίκυκλοEurLex-2 EurLex-2
LT | Samanė | samane | Grain spirit |
Όνομα, προσόντα και πείρα του (των) υπεύθυνου(-ων) επιστήμονα(-ωνEurLex-2 EurLex-2
samans that runs against the current.
Δεν έχουμε αρκετά άτομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uncertainty exists over Saman Naseem's death after international pressure to prevent his execution.
Δεν θέλετε να καταστρέψετε την καριέρα σας μπροστά στην κάμερα, όπως έκανε προηγουμένως. με μια μικρή βοήθεια από εσέναgv2019 gv2019
On 13 April 2017, Papagiannopoulos was a substitute in the 2016–17 Svenska Cupen final, where the goals from Samuel Mensah, Hosam Aiesh, Alhaji Gero and Saman Ghoddos powered the Jämtkraft Arena outfit to their first major silverware and a place in the Europa League play-offs for next season, as they thriumphed against IFK Norrköping with 4–1.
Πολύ μακρύ όνομα αρχείουWikiMatrix WikiMatrix
Human rights activists are still in the dark about the status of Kurdish activist Saman Naseem, who was scheduled to be executed in Iran last week.
για την Kühne: εταιρεία χαρτοφυλακίου, υπηρεσίες υλικοτεχνικής μέριμνας περιλαμβανομένων θαλάσσιων μεταφορών εμπορευμάτων, δραστηριότητες μεσιτείας ασφαλίσεων και ακινήτων, εσωτερικές πλωτές μεταφορέςgv2019 gv2019
Piss off, Saman.
Δε θέλω να είμαι αυτή που θα διαλέξει τον καινούργιο καναπέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, the manager of the Iranian Christian News Agency, Saman Kamvar, attributes the raids against Christians to comments made by the country's Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, in December, in which he denounced the growth of private house churches.
Benita FERRERO-WALDNER, μέλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, αρμόδια για τις Εξωτερικές Σχέσεις και την Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας, ζήτησε από την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, βάσει του άρθρου # της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, να καταρτίσει διερευνητική γνωμοδότηση με θέμαnot-set not-set
Iranian-American journalist Saman Arbabi wrote:
Μπορώ να σας εξασφαλίσω μερικά λεπτάgv2019 gv2019
Activists around the world are rallying urgently to stop the Iranian government from executing 22-year-old Saman Naseem, who was arrested five years ago when he was still a teenager for being a member of an armed opposition group.
Εγώ έμεινα στην τρύπαgv2019 gv2019
Saman explained that the routes used showcase Iran’s’ natural and cultural highlights where you will experience breathtaking landscape and the Persian culture with all its social and historical facets up close.
Θυμάσαι που μου έδωσε την πρόσκληση; Είναι αύριοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Businessman Saman Wimalasiri was one of the first responders and said he helped to rescue several people trapped inside wrecked homes.
Υπόθεση C–#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της #ης Φεβρουαρίου # [αίτηση του Hof van beroep te Antwerpen (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως]- Belgische Staat κατά N.V. Cobelfret (Οδηγία #/#/ΕΟΚ- Άρθρο #, παράγραφος #- Άμεσο αποτέλεσμα- Εθνική ρύθμιση αποσκοπούσα στην εξάλειψη της διπλής φορολόγησης των διανεμομένων κερδών- Έκπτωση του ποσού των εισπραχθέντων μερισμάτων από τη φορολογική βάση της μητρικής εταιρίας μόνο στο μέτρο που αυτή έχει πραγματοποιήσει φορολογητέα κέρδηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saman Kunan, 38, a former member of the elite Navy SEALs unit, was the only casualty in a multinational operation to save the boys and their coach after monsoon rains trapped them in the cave they were exploring in northern Thailand. “I love you so much,” his widow, Valeepoan Kunan, wrote in the caption to a black-and-white photograph of her husband she posted on Instagram on Thursday. “I miss you.
Διάβασέ το εσύParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The head of the rescue mission told a news conference at the end of the 17-day operation The world should remember Saman.
Έκοψα δρόμο για να πάω σπίτι, και ... και είδα τα συντρίμια του τρένου ... κι όλη την καταστροφήParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asia Saman Kunan posted a video of himself inside the cave The volunteer diver who died in a flooded cave in northern Thailand sent a video to his father the day before speaking of his determination to rescue the 12 young footballers trapped inside.
Η θερμοκρασία του κήτους είναι στους #. # βαθμούςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iranian-American journalist Saman Arbabi wrote:
Ναι, είναι έτοιμοςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saman died on July 6 after losing consciousness during a mission to place oxygen tanks deep inside the cave, just two days before the first group of four boys was brought out.
Αμφίπλευρη εκτύπωσηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Download New song by Saman Jalili
Κανένα, αλλά νομίζεις ότι τα #χρονα ενδιαφέρονται περισσότερο για την υγι- εινή ενός πουλιού απ ' την δασκάλα τουςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“It’s about rethinking our economic model and moving away from treating growth and inclusion as two separate processes,” said Richard Samans, a member of the managing board of the World Economic Forum.
Σας ευχαριστώ, πάντωςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once we could fly. [samans]
Tρέξτε, ξεφτίλες!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our thoughts are with the family of ex-Navy SEAL diver Saman Kunan who died after delivering the boys oxygen.
Οι πληθωριστικές πιέσεις επηρεάζουν αισθητά την κατανομή του εισοδήματος, τους μισθούς και τις επενδύσεις και, σε τελική ανάλυση, την ανταγωνιστικότητακαι τα συστήματα κοινωνικής ασφάλισης, αλλά σε βαθμό που ποικίλλει ευρέως μεταξύ των διαφόρων χωρών της ΟΝΕParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.