you crack me up oor Grieks
you crack me up
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πολύ σε κάνω κέφι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( giggling ) Oh, you crack me up!
Ο Ντηκς είναι εκεί μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You crack me up.
Αλλά ο πατέρας μου έχει μόνο αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You crack me up with this " on duty " shit.
Πες γεια στη μητέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You crack me up.
Πρέπει να σε κάνει καλύτεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two of you cracks me up
Πρέπει ν ' αποκτήσεις λίγα κότσια!opensubtitles2 opensubtitles2
You crack me up, Ari.
Η αστυνομία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Heckles, you crack me up in science class. "
Απλά φρόντισε να μην καθυστερήσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You crack me up.
Άρχισε την ανάκρισηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You crack me up, you know that boy
Σβήστα πάλιopensubtitles2 opensubtitles2
You crack me up, man.
Σε HIV οροθετικούς ασθενείς με σοβαρή ανοσολογική ανεπάρκεια ενδέχεται να εμφανιστεί, κατά την έναρξη της συνδυασμένης αντιρετροϊκής αγωγής (CART), μία φλεγμονώδης αντίδραση σε ασυμπτωματικά ή υπολειμματικά ευκαιριακά παθογόνα (βλ. παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You crack me up, Decker.
Θα τα μοιραστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gopal, you crack me up!
Και συνεχίσαμε έτσι για κάποιο χρονικό διάστημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cook, you crack me up.
Η Επιτροπή των Περιφερειών επιδοκιμάζει όλα αυτά και επιθυμεί να προσθέσει ορισμένες απόψεις που είναι οι εξήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You crack me up, bug boy.
Καλύτερα δύο. Μια αρσενικιά, μια θυληκιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You crack me up!
Οπως βλέπετε, είναι υγιές και καλοταϊσμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogan, you crack me up.
Η επαλήθευση βασίζεται στις εναλλακτικές δυνατότητες που αναφέρονται κατωτέρω ή σε ισοδύναμα μέτραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sorry? " Omer, you crack me up.
Έφτασα σε αδιέξοδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You crack me up!
Σου κανουν αναισθησια στα νοσοκομεια, οχι οπου θελει ο καθεναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, you crack me up.
Λυπούμαστε πολύ που το καθεστώς Meciar ακολουθεί μια πολιτική που βλάπτει τον ίδιο τον λαό του, και πιστεύω πως ειδικά η Ευρωπαϊκή Διάσκεψη αποτελεί το πλαίσιο για να υποχρεώσουμε τη Σλοβακία να ακολουθήσει μια συμπεριφορά υπέρ της Ευρώπης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every time I read about one of your bank jobs where you give the customers back their money, you crack me up.
προσαρμογή του παραρτήματος Ι ώστε να λαμβάνεται υπόψη ητεχνικήπρόοδοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You always crack me up, you know?
Ο Μάικλ έλεγε, " η Νικίτα είναι σαν τον καρκίνο " αυτά είναι προσωπικά απωθημέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, you guys crack me up, but I can't hang with you.
Κι άλλοι προ- τοποθετημένοι πύραυλοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You really crack me up.
Η επόμενη μπορεί να πετύχει λίγα εκατοστά πιο κάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys crack me up.
Λυπάμαι, μωρό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You always crack me up, Denise.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Μαΐου #, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.