you don't want to do this oor Grieks

you don't want to do this

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

αυτό θέλεις;

Coastal Fog

δεν είν' ανάγκη να

Coastal Fog

δεν είναι σωστό να το κάνεις

Coastal Fog

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

δεν μπορείς να · δεν σε συμφέρει να · δεν χρειάζεται να κάνεις κάτι τέτοιο · θες δηλαδή να · μην κάθεσαι να · μην το κάνεις (Φαίδων)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You don't want to do this.
Αυτό είναι το ωραίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand if you don't want to do this... but you know him better than anybody else.
Εχω ένα πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phillip, you don't want to do this.
Εισαι σιγουρος οτι δεν επεβαινε κι ο ΓκορντονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to do this.
Τον χτύπησε με αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I get it, you don't want to do this!
Αυτό νόμιζα και εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you don't want to do this.
η φύση του προϊόντος (αποξηραμένο οστό/αποξηραμένο προϊόν με βάση τα οστά/αποξηραμένα κέρατα/αποξηραμένα προϊόντα με βάση τα κέρατα/αποξηραμένες χηλές/αποξηραμένα προϊόντα με βάση τις χηλές) καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I promise you, you don't want to do this.
Θα τον εξουδετερώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to do this.
Στις κοινωνικές σπουδέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, you don't want to do this.
Σ ' ευχαριστώ, Θεέ μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mabel, you don't want to do this.
Σε περίπτωση χρηματοοικονομικών δυσχερειών του πιστούχου ή αθέτησης της υποχρέωσής του, το πιστωτικό ίδρυμα έχει νόμιμη εξουσία να πωλήσει ή να εκχωρήσει σε τρίτους τις εισπρακτέες απαιτήσεις χωρίς τη συναίνεση των οφειλετών των εισπρακτέων απαιτήσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to do this, Corporal.
Αλλά δεν ξαναπάω εκεί πάνω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to do this, Sandra, please.
Υπάρχουν προφορικές και γραπτές μαρτυρίες της προέλευσης του Belokranjska pogača, οι γραπτές ωστόσο είναι οι σπανιότερεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to do this, Bobby.
Εγώ δούλευα σε ένα χαντάκι αποστραγγίζοντας γη για καλλιέργειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe, you don't want to do this.
Ναι, έτσι απλά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicki, you don't want to do this!
Θα την κάνεις ευτυχισμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to do this.
Ναι, ακόμα περιμένωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, you don't want to do this.
Kuijt, να εγκαταλείψει την Ταϊλάνδη με την καταβολή εγγυήσεως, δεν τηρούν τις υποχρεώσεις που έχουν αναλάβει με την υπογραφή, κατά το #, της Διεθνούς Σύμβασης για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please, you don't want to do this.
Αυτό θα βοηθήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to do this.
ως αποτέλεσμα των ανωτέρω, και διότι οι αξιολογήσεις πραγματοποιούνταν συχνά πολύ νωρίς για να αντιμετωπίσουν τα σημαντικότερα θέματα, το σύστημα αξιολόγησης της Επιτροπής για τα ΠΠ ήταν περιορισμένης χρησιμότητας για τους αρμόδιους διαμόρφωσης πολιτικής, τους ενδιαφερόμενους φορείς ή ακόμη και για την ίδια την ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't want to do this, you should tank it.
Είχα δύο και τώρα έχω ένα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to do this.
Δέκα, εννιά, οκτώ, επτά, εξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, you don't want to do this.
Πρέπει να μου υποσχεθείς ότι δεν θα με μπλέξεις σε αυτό, αν πάνε άσχημα τα πράγματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
554 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.