mutually acceptable to the parties
Definisie in die woordeboek Engels
mutually acceptable to the parties
voorbeelde
Advanced filtering
A solution mutually acceptable to the parties to a dispute and consistent with the covered agreements is clearly to be preferredeurlex eurlex
A solution mutually acceptable to the parties to a dispute and consistent with the covered agreements is clearly to be preferred.EurLex-2 EurLex-2
The international community had recently supported the idea of a negotiated solution which would be mutually acceptable to the parties concerned.UN-2 UN-2
The international community had recently supported the idea of a negotiated solution which would be mutually acceptable to the parties concernedMultiUn MultiUn
I stress that every effort should be made to achieve a negotiated settlement mutually acceptable to the parties concerned, in line with Security Council resolution # and the Contact Group guiding principlesMultiUn MultiUn
I stress that every effort should be made to achieve a negotiated settlement mutually acceptable to the parties concerned, in line with Security Council resolution 1244 (1999) and the Contact Group guiding principles.UN-2 UN-2
The existence of mediation has the advantage of keeping the negotiating process going, with the aim of finding a lasting solution that is mutually acceptable to the parties and has the support of the international community.UN-2 UN-2
It is stipulated by the United Nations that both parties through separate referenda should approve a comprehensive settlement mutually acceptable to the two partiesMultiUn MultiUn
It is stipulated by the United Nations that both parties through separate referenda should approve a comprehensive settlement mutually acceptable to the two parties.UN-2 UN-2
Such consultations may take place under the auspices of the Joint Committee, referred to in Article 41, which may settle the matter referred to it by means of recommendation or in any other manner mutually acceptable to the Parties.EurLex-2 EurLex-2
75 – This is inferred from Article 3(7) of the Memorandum of Understanding, according to which ‘... A solution mutually acceptable to the parties to a dispute and consistent with the covered agreements is clearly to be preferred. ...’; emphasis added.EurLex-2 EurLex-2
Recalling that many States in which indigenous peoples live have yet to enact laws or policies regarding indigenous land claims or in other instances have not provided adequate implementing mechanisms concerning indigenous land rights that are mutually acceptable to the parties concerned.”MultiUn MultiUn
(e) examine all information presented by either Party regarding non-fulfilment of the obligations, and hold consultations with the other Party to seek an amicable and mutually acceptable solution to the Parties in accordance with Article 53;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Particular attention will be given to rural development with participation of the groups to be targeted and, where appropriate, the involvement of qualified non-governmental organizations mutually acceptable to the Contracting Partieseurlex eurlex
Particular attention will be given to rural development with participation of the groups to be targeted and, where appropriate, the involvement of qualified non-governmental organizations mutually acceptable to the Contracting Parties.EurLex-2 EurLex-2
The Committee should continue to promote progress towards a political solution that would be mutually acceptable to all the parties to the dispute, which should themselves seek rapprochement for the sake of the peace and development of the entire Maghreb.UN-2 UN-2
In the course of the exchange of views the sides examined issues related to the present situation in the region, as well as the prospects of the resumed process of political negotiations between Chisinau and Tiraspol to elaborate a model mutually acceptable to the parties for a comprehensive and lasting settlement of the Transnistrian problem.mid.ru mid.ru
Mexico has insisted that the dialogue between the two countries should remain open and has reiterated its interest in Argentina and the United Kingdom resuming negotiations with a view to reaching a just, peaceful and final solution that is mutually acceptable to the parties, within an institutional framework and in a spirit of mutual respect, in accordance with international law.UN-2 UN-2
11 To give but one example, the rules of the World Trade Organization (‘WTO’) provide: ‘A solution mutually acceptable to the parties to a dispute and consistent with the [WTO] agreements is clearly to be preferred [to bringing a case under the dispute settlement mechanism]’ (emphasis added) (see Article 3.7 of the Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ladies and gentlemen, this conflict is more than 30 years old, and must come to an end as soon as possible with a solution that is mutually acceptable to the parties in the context of the United Nations, which, along with the Moroccan Government, the Saharan people and their representatives, is the only body with the legitimacy to put forward such a solution.Europarl8 Europarl8
Stresses that every effort should be made to achieve a negotiated settlement mutually acceptable to the parties concerned in line with Security Council resolution # and the contact group guiding principles; emphasizes the importance of the implementation of the standards for Kosovo; and fully supports the work of the Special Envoy for the future status process for Kosovo and his team on the Kosovo status talksMultiUn MultiUn
1999 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.