acrimonious oor Esperanto

acrimonious

/æk.ɹɪ.ˈmoʊ.ni.əs/ adjektief

Of or pertaining to acrimony, words, arguments, quarrels: bitter; mean-spirited; sharp in language or tone.

Vertalings in die woordeboek Engels - Esperanto

akra

adjektief

akratona

adjektief

acerba

adjektief

akretema · amara · pika · tranĉa · acida · akracida · akrasenta · akrasona · akregusta · akuta · dekstrakorna · fajna · spica · viveca · elstara · subtila · rimarkinda · vigla · pikanta · pinta · sprita

Soortgelyke frases

acrimony
akratoneco · akreco · akuteco · amareco · amaro · maldolĉeco · malpaco

acrimony
akratoneco · akreco · akuteco · amareco · amaro · maldolĉeco · malpaco

voorbeelde

It broke up in acrimonious circumstances in 1904.
Ĝi disiĝis en amaraj cirkonstancoj en 1904.

The band disbanded acrimoniously in 1993, but reunited in 2004.
La bando disiĝis je 1993 amare sed reunuiĝis je 2004.

acrimony, bitterness
amaro

abrasive, acrid, acrimonious, sharp-toned, shrill, snappy, tart
akratona

In the following acrimonious squabble, Acta by and large acted as a mouthpiece for Leibniz's camp, much as Transactions of the Royal Society did for Newton's.
En la sekva akra polemiko, Acta estis grava polemikero en la partio de Leibniz, multe kiel la Transactions of the Royal Society por la partio de Newton.

abrasive, acrimonious, acute, lurid, sharp, keen, poignant
akra

acerbity, acrimony, acuity, sharpness
akreco

Crawford's relationships with her two elder children, Christina and Christopher, were acrimonious.
La rilatoj de Crawford kun siaj du pli aĝaj filoj, nome Christina kaj Christopher, estis malboanj.

bitter, acerbic, acrimonious
amara

acrimonious
akretema

An acrimonious battle ensued between Rutherford and four of the society's seven directors, who accused him of autocratic behavior and sought to reduce his powers.
Tiam disvolviĝis lukto inter Rutherford kaj kvar anoj de la Estraro de Direktoroj de la societo kiuj protestis kontraŭ lia gvidadstilo.

The president-elect's cabinet selection process appeared in disarray, even as his fawning acolytes disputed multiple news reports of backbiting, vendettas, infighting and persistent, bitter acrimony. With the constantly ongoing palace intrigue, it was difficult to know for certain who was in charge.
La selektadoprocezo por la kabineto de la elektita prezidento ŝajnis malorda, kvankam liaj flataĉaj akolitoj pridisputis multnombrajn novaĵojn de kalumniado, vendetoj, interna luktado kaj persista, kaŭstika, akra amaro. Pro la konstante pliiĝanta palacintrigo, estis malfacile scii certe pri kiu estris.

acrimony
akratoneco