bullfighter oor Esperanto

bullfighter

naamwoord

one who engages in bullfighting; a toreador or matador.

Vertalings in die woordeboek Engels - Esperanto

toreadoro

naamwoord

toreisto

naamwoord

torero

naamwoord

Soortgelyke frases

bullfighting
Toreo · taŭrbatalo · toreo

bullfight
taŭrbatalo · taŭrobatalo · toreado

voorbeelde

Like a bullfighter with a headache or a ballerina with cramps.
Kiel taŭristo, malgraŭ naŭzo, aŭ baletistino, malgraŭ kramfoj.

The bulls from this area are considered some of the finest stock for bullfighting.
La taŭroj de tiu areo estis konsiderataj iuj el la plej bona materialo por la toreo.

The bullfight was set for three o'clock, but it began forty minutes late.
Batalo de taŭroj devas okazi je la tria, sed komenciĝis kvardek minutoj post la tria.

In 1967, they co-authored Or I'll Dress you in Mourning about the Spanish bullfighter Manuel Benítez El Cordobés.
En 1967, ili kun-aŭtoris Or I'll Dress you in Mourning pri la hispana torero Manuel Benítez El Cordobés.

Thousands of articles of this type were published, thus limiting the development of the novel in Spain, since narration and individual characters predominated in that genre, while costumbrist vignettes were limited to generic descriptions of personality types (bullfighter, chestnut seller, water carrier, etc.).
Oni publikigis milojn da ĝenrismaj artikoloj, kaj tio limigis la disvolvigon de la romano en Hispanio, ĉar en tiu ĝenro hegemoniis la rakonto kaj la individuaj roluloj, dum en la ĝenrisma pentraĵo oni limigas al priskribo de roluloj kiel ĝenraj (taŭrludisto, maronvendistino, akvovendisto, ktp.).

bullfighter
toreadoro

There are also outdoor theatres, sport tournaments, exhibitions and the traditional bullfight.
Ekzistas ankaŭ subĉielaj teatroj, sportturniroj, ekspozicioj kaj la tradicia taŭrobatalo.

bullfighter, toreador
toreadoro

bullfight
taŭrobatalo

bullfighter, toreador, torero
taŭristo

bullfight, bullfighting
taŭrbatalo

Then it was decided to celebrate these fairs so that they coincided with the carnivals already known as Feria del Sol; thus in 1969 the first bullfighting carnival took place with three run of bulls, on 15–17 February.
Tiam, pro la malfacilaĵo de la pluvoj oni decidis okazigi la foirojn tiel ke ili koincidu kun la karnavaloj sub la nomo de "Feria del Sol" kaj tiel estis kiel en 1969 oni okazigis la unuan foiron kun tri taŭrludadoj la tagojn 15a, 16a kaj 17a de februaro de koncerna jaro.

bullfight
toreado

In 1893 was built a temporary wooden walkway that would allow direct access from downtown to the North Station, the bullfighting arena or the velodrome.
En la jaro 1893 konstruiĝis ligna provizora ponteto kiu permesis la rektan aliron ekde la urbocentro ĝis la Norda Stacidomo, la toreejo aŭ la ciklodromo.

In 1671 Cardinal Altieri authorized its use for bullfights; a public outcry caused the idea to be hastily abandoned.
En 1671 la kardenalo Altieri rajtigis ties uzadon por toreo; publika protesto kaŭzis, ke la ideo estu abandonita.

Plaza Monumental Román Eduardo Sandia also known as the Plaza de Toros de Mérida is a plaza de toros first class located in the city of Mérida, Venezuela being one of the main infrastructure for cultural and artistic events to large scale of the city after the Estadio Olímpico Metropolitano and the fence locations for the bullfights in the frame of the Feria Internacional del Sol.
La Plaza Monumental Román Eduardo Sandia konita ankaŭ kiel la Placo de Taŭroj de Mérida estas placo de taŭroj de unua kategorio situa en la urbo de Mérido, Venezuelo, estante unu el la ĉefaj infrastrukturoj por artaj kaj kulturaj okazaĵoj grandskalaj de la urbo post la Estadio Olímpico Metropolitano kaj la areo sidejo por la taŭrludado en la kadro de la Feria Internacional del Sol.

bullfighter, toreador, torero
toreisto

bullfight, bullfighting
korido

bullfighter
torero