African Association on Research and Development oor Spaans
African Association on Research and Development
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Asociación Africana de Investigación y Desarrollo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servitas representatives have also served as panel members at several GEAR side events (in March 2010 and March 2011, on 28 June 2011 and in March 2012) and participated in meetings of the Socialist International Women, the African Women’s Development and Communication Network and the Association of African Women for Research and Development in New York on 22, 24 and 28 February and 2 March 2011.
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasUN-2 UN-2
It actively contributed to the national training seminar on gender and democratic governance organized in Yaoundé by the Association of African Women for Research and Development.
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaUN-2 UN-2
The African Mountains Association was established in # with assistance from UNU to look into African perspectives on mountain ecosystems, and it continues actively to pursue and report on African mountain research and development
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosMultiUn MultiUn
Encouraging the United Nations system, the African Union and subregional organizations to enhance their interaction with civil society, including women’s and youth associations, academia and research institutions on issues relevant to the promotion of peace, security and sustainable development in Africa, and welcoming the ongoing efforts in this regard, including by the Office of the Special Adviser on Africa,
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasUN-2 UN-2
Encouraging the United Nations system, the African Union and subregional organizations to enhance their interaction with civil society, including women’s and youth associations, academia and research institutions on issues relevant to the promotion of peace, security and sustainable development in Africa, and welcoming the ongoing efforts in this regard, including by the Office of the Special Adviser on Africa,
Cuba- Delegación de la ComisiónUN-2 UN-2
DECIDES on the establishment of the Afro-Arab Development Forum where African and Arab Professional Associations, Researchers, Civil Societies, Private Sectors, Prominent individuals, will meet and discuss issues of common concern to the two regions and Endorses the Framework and Modalities for the establishment of the Forum adopted by the # rd AU/LAS Inter-secretariat Consultative Meeting held in Addis Ababa, Ethiopia in December
Vía subcutánea o intravenosaMultiUn MultiUn
DECIDES on the establishment of the Afro-Arab Development Forum where African and Arab Professional Associations, Researchers, Civil Societies, Private Sectors, Prominent individuals, will meet and discuss issues of common concern to the two regions and Endorses the Framework and Modalities for the establishment of the Forum adopted by the 3rd AU/LAS Inter-secretariat Consultative Meeting held in Addis Ababa, Ethiopia in December 2007;
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónUN-2 UN-2
Where they exist, regional cooperation frameworks, such as the United Nations economic and social commissions, the FAO regional commissions, the Association of South-East Asian Nations, the Southern African Development Community, the Agricultural Research and Higher Education Centre, the Central American Commission on Environment and Development, the Mediterranean Commission for Sustainable Development and the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe could serve as regional mechanisms for facilitating the transfer of environmentally sound technologies for sustainable forest management among member States
Pruebas de navegaciónMultiUn MultiUn
Where they exist, regional cooperation frameworks, such as the United Nations economic and social commissions, the FAO regional commissions, the Association of South-East Asian Nations, the Southern African Development Community, the Agricultural Research and Higher Education Centre, the Central American Commission on Environment and Development, the Mediterranean Commission for Sustainable Development and the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe could serve as regional mechanisms for facilitating the transfer of environmentally sound technologies for sustainable forest management among member States.
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!UN-2 UN-2
One such initiative is the development of new African rice varieties (upland rice) through partnership with the West African Rice Development Association (WARDA) in collaboration with national agricultural research institutes in # est African countries and others in Asian and Northern countries (e.g., China, France, Japan and the United States) as well as international research institutes (e.g., International Rice Research Institute, International Centre for Tropical Agriculture
Te estás atendiendo por un Siquiatra?No, no lo estoyMultiUn MultiUn
One such initiative is the development of new African rice varieties (upland rice) through partnership with the West African Rice Development Association (WARDA) in collaboration with national agricultural research institutes in 17 West African countries and others in Asian and Northern countries (e.g., China, France, Japan and the United States) as well as international research institutes (e.g., International Rice Research Institute, International Centre for Tropical Agriculture).
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?UN-2 UN-2
As an example, it has continued to develop its relationship with the African Centre for Studies and Research on Terrorism, not only because that institution is engaged in counter-terrorism training in a region where capacities are low, but also because the Centre, through its training programmes and its associated website, is building habits of cooperation among professionals in States throughout Africa.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónUN-2 UN-2
“Men and women of the 33 Least Developed Countries in Africa are living at the pace of the world crisis characterized by economic, food, environmental, social and political crises, which not only continue but are also worsening every day,” said at the meeting Odile Ndoumbe Faye, on behalf the Association of African Women for Research and Development-Senegal.
El botones acaba de traerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publications: Numerous publications in the social field, inter alia, “Unemployment problems facing the African youth”, Proceedings of the Regional Workshop on the Problems of Unemployment Facing Youth in Africa, The African Centre for Applied Research and Training on Social Development, Tripoli ; Patterns of Women's Employment in Africa, Oxford University Press, Nairobi ; “Fertility and family planning in Ethiopia: implications for Economic and social development”, Addis Ababa ; “Social development agents in rural transformation in Africa”, Association for Social Work Education in Africa ; “The role of non-governmental and intergovernmental agencies in population and family planning activities in Ethiopia”, Population and Development Bulletin, Addis Ababa
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
Publications: Numerous publications in the social field, inter alia, “Unemployment problems facing the African youth”, Proceedings of the Regional Workshop on the Problems of Unemployment Facing Youth in Africa, The African Centre for Applied Research and Training on Social Development, Tripoli (1985); Patterns of Women’s Employment in Africa, Oxford University Press, Nairobi (1986); “Fertility and family planning in Ethiopia: implications for Economic and social development”, Addis Ababa (1989); “Social development agents in rural transformation in Africa”, Association for Social Work Education in Africa (1989); “The role of non-governmental and intergovernmental agencies in population and family planning activities in Ethiopia”, Population and Development Bulletin, Addis Ababa (1990).
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteUN-2 UN-2
“Men and women of the 33 Least Developed Countries in Africa are living at the pace of the world crisis characterized by economic, food, environmental, social and political crises, which not only continue but are also worsening every day,” said at the meeting Odile Ndoumbe Faye, on behalf the Association of African Women for Research and Development-Senegal. “Those crises are not isolated but the expression of the crisis of the neoliberal and capitalist model characterized by the overexploitation of labour and the environment and the financial speculation to the detriment of the real economy.”
A reclamar autoridadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The associations Pelum –partner of the World Rural Forum and Aprodev have released a critical report on agricultural research policies promoted by the CAADP (Comprehensive African Agriculture Development Programme), which analyzes the lines of action followed in that framework.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At present, TRACK partner organizations include the African Development Bank, the Asian Development Bank, the Council of Europe's Group of States against Corruption, the International Association of Anti-Corruption Authorities, the Basel Institute on Governance, the Organization for Economic Cooperation and Development, the U4 Anti-Corruption Resource Centre, the United Nations Development Programme, the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute, the joint UNODC and World Bank Stolen Asset Recovery Initiative and the United Nations Global Compact.
años por un club de fútbolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.