African Development Bank oor Spaans

African Development Bank

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Banco Africano de Desarrollo

Termium

BAD

The African Development Bank (ADB) and bilateral cooperation with France will also be involved in the construction and rehabilitation of the health-care infrastructure.
El BAD y la cooperación francesa bilateral también participarán en la construcción y la rehabilitación de infraestructuras sanitarias.
Termium

BAfD

Cooperation between the African Development Bank and the Convention secretariat
Cooperación entre el Banco Africano de Desarrollo (BAfD) y la secretaría de la Convención
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Central African States Development Bank
BDEAC · Banco de Desarrollo de los Estados Centroafricanos
West African Development Bank
Banco de Desarrollo del África Occidental
East African Development Bank
BDAO · Banco de Desarrollo de África Oriental

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The African Development Bank has financed a project to support income-generating activities for women, covering four components:
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurUN-2 UN-2
The African Development Bank Group provides funding for many fishery projects in sub-Saharan Africa.
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?UN-2 UN-2
World Trade Organization (WTO)-African Development Bank Conference, October # (panellist
¿ Cuándo fue la última vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?MultiUn MultiUn
The African Development Bank is preparing to bring its headquarters to Côte d’Ivoire.
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?UN-2 UN-2
KABBAJ (President of the African Development Bank) said that Africa’s investment needs were varied and enormous.
Me alegra no haberlo decepcionadoUN-2 UN-2
With regard to Africa, the Africa50 Fund was created under the African Development Bank (AfDB) in 2015.
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?UN-2 UN-2
The African Development Bank, for instance, was using that agency to implement a socio-economic reinsertion project
Él siempre cancela su juegoMultiUn MultiUn
Moreover, the World Bank and the African Development Bank had also agreed to harmonize their programmes
Soñaba que yo volvía y le disparabaMultiUn MultiUn
The African Development Bank must play a leading role in financing regional studies, programmes and projects
¿ Por qué no me dice lo que ya sabe y empezamos desde ahí?MultiUn MultiUn
Discussions about possible arrangements are under way in African institutions such as the African Development Bank
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresMultiUn MultiUn
Moreover, only the African Development Bank indicated financial support for regional and cross-border projects
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización delos inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEMultiUn MultiUn
In other instances that engagement has taken the form of the African Development Bank's financing of facilities
Señor SweeneyMultiUn MultiUn
From # to # the African Development Bank financed # projects of the New Partnership for Africa's Development amounting to $ # million
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoMultiUn MultiUn
The African Development Bank developed operational guidelines for involuntary resettlement, also similar to the World Bank guidelines, in
Lo siento, pero ¿ quiere ir a por la escalera?MultiUn MultiUn
The African Development Bank introduced a trade finance programme.
¿ Me oyen, oficiales?UN-2 UN-2
It also established the Special Fund for Reconstruction and Development, to be housed by the African Development Bank
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoMultiUn MultiUn
The Treasurer-General represented the organization at the Annual Assembly of the African Development Bank in Abidjan ( # ay
¿ Va a estar bien mi padre?MultiUn MultiUn
The programme is jointly funded by the African Development Bank and the Government of Sierra Leone
Ella no quiso vermeMultiUn MultiUn
The representative of the African Development Bank also took part in the dialogue
Sí hay interés mutuo. se dan números.- Si no, que tengan mejor suerte la próxima vez. ¿ Está bien?MultiUn MultiUn
Ms. Johnson (African Development Bank) said that future action might include four steps
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesMultiUn MultiUn
The settlement of Comorian arrears with the African Development Bank
El Libro de Récords de Guinness me ha nombrado...... la agente del FBI que más gente ha matadoUN-2 UN-2
This project had previously been rejected by the African Development Bank (ADB) and the World Bank in 1992.
¿ Admites haber envenenado al Rey?EurLex-2 EurLex-2
With assistance from the African Development Bank, the programme extended services to 22 districts.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.UN-2 UN-2
The African Development Bank is a strong supporter of rural development for poverty alleviation.
Tengo que resolver estoUN-2 UN-2
The Government has cleared its debt service arrears to the World Bank and the African Development Bank.
No sea tan duro con usted mismoUN-2 UN-2
4472 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.