Alexis García oor Spaans
Alexis García
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Alexis García
Rodríguez Parrilla (Cuba) (spoke in Spanish): Alexis García Iribar was born in Cuba, in the province of Guantánamo, with congenital cardiopathy.
Rodríguez Parrilla (Cuba): Alexis García Iribar nació en Cuba, en la provincia de Guantánamo, con una cardiopatía congénita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rodríguez Parrilla (Cuba) (spoke in Spanish): Alexis García Iribar was born in Cuba, in the province of Guantánamo, with congenital cardiopathy.
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos que ya no tienen efecto realUN-2 UN-2
Training... Alexis García-Ponce de León, José E. Carreño-Vega, Osmani E. Mercadet-Portillo
¡ Eso es comunicación!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alexis García has produced a video for Reason.tv showing how an NFL franchise is not a good idea, especially for cash-strapped cities.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Former soccer players Oscar Córdoba, Alexis García and Víctor Hugo Aristizábal, all of them from Colombia, will be a part of the show.
No recuerda nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And these pleasures are those that Alexis García, the owner of 100% Pan, brings daily to the owners of our villas and luxury apartments at Abama Tenerife.
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"There exists in the international database any active ingredients with similar effects," says research scientist Labiofam, Alexis Díaz García .
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the same incident, Alexis García was killed and Oscar José Marcano was injured; both were members of the disciplinary tribunal at the Incorporated Trade Union for the Workers of the Bolívar state (Sutrabolívar by its Spanish acronym).
Designación comercial y/o técnicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The day before, or the morning of the 14th, if you’re an early riser, pick up some of the unique creations designed by Alexis García at 100% Pan, one of the most exclusive dessert shops and bakeries on the island.
Estás mintiendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And, if you’re looking for a dessert to impress, those of you who own a luxury property in Tenerife will surely already know that the most delicious and spectacular desserts on the island are created by Alexis García at 100% Pan, just a short distance from Abama.
Dejaré que ella deje esta costa...... y esté con su genteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to curators Susana García Pino and Alexis García: "This celebration project is held only as an opening of the doors and windows of the TEGH to allow entry of new air and celebrate with them our most established visual traditions in the field of stamping and engraving."
Hace tiempo que no oigo mi nombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
English Español (C-Libre/IFEX) - 24 August 2012 - Journalist Alex Roberto Sabillón Chávez made his way to the capital, Tegucigalpa, to report to C-Libre that he fears for this life after having been subjected to a series of threats issued by unknown individuals who, he says, have been sent by the manager of the Aguas de Choloma company, Alexis García.
D? pienso que voy a serlo Out sickdurante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since last season, she has assembled a band of top established Mexican musicians: Jared García, Alexis Mena, Ivan Villavicencio and Fernando Uribe.
¿ Cederá la palabra el delegado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(C-Libre/IFEX) - 24 August 2012 - Journalist Alex Roberto Sabillón Chávez made his way to the capital, Tegucigalpa, to report to C-Libre that he fears for this life after having been subjected to a series of threats issued by unknown individuals who, he says, have been sent by the manager of the Aguas de Choloma company, Alexis García. Sabillón works for Canal 10 Multicanal and is based in Choloma, Cortés department.
Trabajar con un amigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Documentaries A FILM BY ALEXIS MORANTE, GERVASIO IGLESIAS, MERCEDES CANTERO AND ÓSCAR GARCÍA
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magdalena V. was born in San Juan Nepomuceno city, she lives with José Asunción García and they have two children, Alexis and Jacqueline.
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Agua Alta-Hacienda San Pancho team of Roberto González Gracida, Manuel Matos, Diego González and Memo Jiménez came in third after beating La Patrona-Riviera Nayarit’s Tommy Elliot, Alexis Cruz Echeverría, Juan Carlos Galán and Adrián García with 8 goals to their 3. Polo in the Riviera Nayarit
No es un extrañoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The team in charge of this project is formed by Frank Alexis, Ph.D., Vice Chancellor of Research and Innovation; David García, a Biomedicine major, both from Yachay Tech; Jenny Rodríguez and Cristóbal Dominguez from ESPOL; Alex Patrice Debut, Ph.D., and Karla Sofía Vizuete from ESPE.
Quédate quieto, queridoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This case refers to the degrading detention conditions of the victims by police agents, to the detriment of Marco Antonio Servellón García, 16 years of age, and Rony Alexis Betancourt Vásquez, 17 years old, who were detained together with adults September 15 and 16, 1995 during an operation conducted by the Public Security Forces (FUSEP).
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carlos García, the mayor of Mérida, reported the assault on Twitter and put responsibility of the assault on “hooligans protected” by Alexis Ramírez, the governor of Mérida state.
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In an editorial for "El Oriental" he had exposed collusion between General Alexis Maneiro Gómez, (then head of Regional Comando 7), and other officers, with Ceferino García, suspected head of the Cartel del Sol (Sun Cartel), a Colombian gang active on the country's east coast.
Un poco maltratado, eso siParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the same day, the lifeless bodies were also found of Rony Alexis Bentancourt, 50 meters from the bridge of the main road through the community of Nueva Suyapa; of Orlando Alvarez Ríos, at kilometer 41 of the North Road; and of Diómedes García, between kilometers 8 and 9 of the road to the Department of Olancho.
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.