Anís oor Spaans
Anís
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Anís
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laruelle sat alone at a vacated corner table of the Cervecería XX with another anís before him.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoLiterature Literature
Laruelle noted the cigarette was out and gave himself another anís.
Cerca hay un ascensor de cargaLiterature Literature
Then he laid it on the bar counter and took a sip of anís.
Considera que el importe de referencia indicado en la propuesta legislativa debe ser compatible con el límite máximo de la rúbrica #a del marco financiero plurianual actual #-# y con las disposiciones del apartado # del Acuerdo Interinstitucional (AII) de # de mayo de #; señala que las financiaciones para después de # se evaluarán en el contexto de las negociaciones para el próximo marco financieroLiterature Literature
The men had bought two bottles of anís.
Ese viaje comienza con la masturbaciónLiterature Literature
For the first time in her life, Montse drank a copita of Anís del Mono.
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e IránLiterature Literature
Two bottles of brandy, and another of anís appeared on a tray, and we soon started talking freely.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruidodel centro de la pistaLiterature Literature
Johnny Walker and the fabulous producers of Anís de la Cadena come first.”
No le paraba la bocaLiterature Literature
He was drinking anís because it reminded him of absinthe.
Es duro, pero es lo que decidí hacerLiterature Literature
Here I am sitting in front of the computer with my anís and my cigarette, and the words are flowing like never before.
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?Literature Literature
The Anís del Mono man wiped his mouth and stood up.
Yo, MajestadLiterature Literature
Here, as also in Isa 47 verse 8, this expression is not rendered from the Hebrew verb Ehyéh, the Hebrew word used by Jehovah God in Exodus 3:14, but is simply the Hebrew pronoun Aní meaning I with the verb am understood.
¿ Cumplir mi destino?jw2019 jw2019
For a nightcap, he has Carlos I brandy and I have dry Chinchón anís on the rocks.
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaLiterature Literature
She liked a quick snort of anís in a shot glass, and she liked cotton underpants.
Esto no va a ayudarte a recuperarlosLiterature Literature
Dr Arturo Díaz Vigil pushed the bottle of Anís del Mono over to M.
Qué calienteLiterature Literature
* In both of these Hebrew translations the translators use for the expression “I have been” two Hebrew words, both a pronoun and a verb, namely, aní hayíthi; they do not use the one Hebrew word: Ehyéh.
Su hermano Geoffrey fue asesinadojw2019 jw2019
He risked another anís, and at the first sip a scene, probably rather inaccurate (M.
¡ No discuta conmigo!Literature Literature
Aní was lucky in being able to finish her studies while she kept fleeing “I did not ask for work in my profession; I simply asked for the opportunity to have a job, any job; I had a baby of months and had to feed her “.
Tu boca está toda salada, TiagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On this occasion we will be welcoming Mauro Entrialgo, illustrator of the latest advertising campaign for “Anís del Mono”, a brand that has supported artistic innovation since 1898 when it chose Ramón Casas’s “Pretty Girl and Monkey” to represent its product.
No deberías habértelo tomado tan a pechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add a reference to Rancho el Anís
Estare esperando mi tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ANÍS MUSEUM: The forerunner of museums in Rute.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fábrica de Anís del Mono in Badalona: 11 photos
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Composition: Banana, Lemon juice, Anís del Ter, With Martini
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practique la rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada, cada cercado utilizado deberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is located right in front of the Anís del Mono factory, a modernist gem.
La cena estaba riquísimaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guided tour in the factory of Anís del Mono
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also worth visiting is the old castle at the top of the town which now serves as a distillery producing Chinchón's famous anís (aniseed), as well as gin and other spirits.
El compresor está sueltoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
128 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.