Antonio Cañizares Llovera oor Spaans
Antonio Cañizares Llovera
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Antonio Cañizares Llovera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spain is being honoured by Cardinal Antonio Cañizares Llovera, Archbishop of Toledo, who formerly carried out a fruitful ministry in Avila and in Granada, giving proof of the constant gift of devotion to their respective Ecclesial Communities.
¡ Me he graduado!vatican.va vatican.va
On this important occasion I am pleased in the first place to offer my cordial greeting to Cardinal Antonio Cañizares Llovera, Prefect, whom I thank for the words with which he has described the work you have done in these days and expressed the sentiments of all those present here today.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelantevatican.va vatican.va
ANTONIO CAÑIZARES LLOVERA: That’s how it was in effect.
le aconsejo que no regrese al hotelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cardinal Dr Antonio Cañizares Llovera, Archbishop of Valencia and Chancellor of the Catholic University of Valencia.
Tenía cabello doradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cardinal Antonio Cañizares Llovera was born in Utiel, in the archdiocese of Valencia, on 15 October 1945.
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30Giorni | “Why I always seek to meet people and engage in dialogue” (Interview with Cardinal Antonio Cañizares Llovera by Gianni Cardinale)
Una vezpor mes, la gente debe traerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the head of the congregation for divine worship today is another cardinal who also passes as a staunch Ratzingerian, the Spaniard Antonio Cañizares Llovera.
¿ Ven el camión en la calle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the latter it seems a given that the cardinal prefect Antonio Cañizares Llovera will return to Spain as the successor of Antonio Rouco Varela as archbishop of Madrid.
A petición de la Comisión, la Comisión técnica de salud y bienestar de los animales (AHAW) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) adoptó en su reunión de los días # y # de octubre de # un dictamen científico sobre los riesgos para la salud y el bienestar de los animales asociados a la importación a la Comunidad de aves distintas de las aves de corralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And then, with four, the prefect of divine worship, Antonio Cañizares Llovera (also in faith, saints, bishops, and "Propaganda") and of Catholic education, Zenon Grocholewski (also in faith, worship, bishops, and "Propaganda").
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He has celebrated a number of times according to the ancient rite, even donning the “cappa magna,” as do cardinals George Pell and Antonio Cañizares Llovera, without being punished for this by Pope Francis.
Soy Pamela Landy, supervisora del CIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last August 28, he made the cardinal prefect of the congregation for divine worship, the Spaniard Antonio Cañizares Llovera, the new archbishop of Valencia, one of the most dynamic dioceses of the Iberian Church.
Nosotros hemos pasado por estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One strong candidate for the succession, not one of Ruoco's favorites, seems to be the cardinal of the curia who is the current prefect of the congregation for divine worship, Antonio Cañizares Llovera, more inclined to dialogue in the political arena.
Solo por una cosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the proposal of his Eminence Cardinal Antonio Cañizares Llovera, and with myself, Cardinal Angelo Amato, as Moderator, the Most Eminent and Excellent Members of the Congregation for the Causes of Saints issued a favourable verdict at the Ordinary Session convened on 5 June 2012.
Dan y yo nos queremosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VATICAN - Appointment of the members of the Congregation for the Evangelization of Peoples Vatican City (Agenzia Fides) - The Holy Father Benedict XVI has included among the Members of the Congregation for the Evangelization of Peoples, Cardinal Antonio Cañizares Llovera, Prefect of the Congregation for Divin...
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The decree published in “Notitiae" specifies that Benedict XVI “benevolently established” the aforementioned variation in the course of an audience granted to the prefect of the congregation, Cardinal Antonio Cañizares Llovera, on January 28, 2013, just two weeks before the announcement of his resignation as pope.
Trato de explicarle estas reglasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And to prepare for it, he gathered all of his priests for three days of intensive study in Colombo, where he brought in two outstanding speakers from Rome: Cardinal Antonio Cañizares Llovera, prefect of the Vatican congregation for divine worship, and Fr. Uwe Michael Lang, a member of the same congregation and an adviser for the office of pontifical liturgical celebrations.
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That year, in fact, for the leadership of the dicastery John Paul II called the Chilean bishop Jorge Arturo Medina Estevez, who, created cardinal in 1998, remained in his position until October 1, 2002, when he was replaced by African Cardinal Francis Arinze, who remained there until December 9, 2008, when Benedict XVI called the current prefect to replace him, Spanish cardinal Antonio Cañizares Llovera.
Gracias por el consejoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 9 December, the Pope accepted the resignation presented by the Nigerian Cardinal Francis Arinze, on grounds of age (he was 75 years old on 1 November 2008), from the post of Prefect of the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments and called the 63 year-old Spanish Cardinal Antonio Cañizares Llovera, Archbishop of Toledo since 2002, to succeed him in the same position.
Tu cabalgata para esta velada está aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to verify a possible change in the stance of the Spanish episcopate it will therefore be necessary to wait for the name of the new archbishop of Madrid - where the expected arrival of Cardinal Antonio Cañizares Llovera would signify a more dialogue-friendly approach in the political camp, but no less firm in that of doctrine - and above all to see who will be elected the new president of the episcopal conference.
¡Este es el problema!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These words are taken from an article that Cardinal Antonio Llovera Cañizares, Prefect of the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, wrote for L’Osservatore Romano on Sunday 8 August 2010.
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.