Archives and Registry System oor Spaans
Archives and Registry System
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Sistema de registro y archivo
sistema de registro y archivo de expedientes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reduces the administrative and archival burden on registry system operators;
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?UN-2 UN-2
Reduces the administrative and archival burden on registry system operators;
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaUN-2 UN-2
Reduces the administrative and archival burden on registry system operators;
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de IránUN-2 UN-2
Such a notice registration system greatly simplifies the registration process and minimizes the administrative and archival burden on the registry system.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaUN-2 UN-2
Such a notice registration system greatly simplifies the registration process and minimizes the administrative and archival burden on the registry system
Deja de decir lo sientoMultiUn MultiUn
Notice filing greatly simplifies the registration process and minimizes the administrative and archival burden on a registry system.
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevoUN-2 UN-2
Notice filing greatly simplifies the registration process and minimizes the administrative and archival burden on a registry system.
No te quieres como yo te quiero a tiUN-2 UN-2
The General Services Section would be responsible for all Logistics Base related general services, such as inventory management; mail, pouch and registry services; electronic archiving and correspondence management systems; security and safety; and the Medical Clinic.
Acabo de ir al laboratorioUN-2 UN-2
The database applications and archiving system were functioning, as well as a registry
Lo de arrancar cabelleras me fascinaUN-2 UN-2
The staff would continue to be responsible, under the supervision of the Chief, General Services Section, for running the day-to-day general services of the Base, including inventory management; mail, pouch and registry services; electronic archiving and correspondence management systems; and security and safety of the Logistics Base
Necesito el camiónMultiUn MultiUn
The staff would continue to be responsible, under the supervision of the Chief, General Services Section, for running the day-to-day general services of the Base, including inventory management; mail, pouch and registry services; electronic archiving and correspondence management systems; and security and safety of the Logistics Base.
La Universidad me tiene totalmente confundidoUN-2 UN-2
Please indicate the measures taken to implement the Committee’s 2005 recommendations (CRC/C/15/Add.250, para. 29) relating to the practice of anonymous childbirth (“under X”) by, inter alia, improving the registry and archive systems.
enmienda #, #a parteUN-2 UN-2
The records and archiving system together with the input/output from the central registry will be vital for the document and record-keeping functions of the Unit.
Esto resulta aún másobvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesUN-2 UN-2
The records and archiving system together with the input/output from the central registry will be vital for the document and record-keeping functions of the Unit
No mas mangueras, no más escalerasMultiUn MultiUn
e) Central support services: administration of the implementation of the headquarters agreement between the United Nations and the host Government; facilities management and maintenance; provision of commercial and procurement services; transportation, logistic and travel services; liaison with Government officials of the host country; provision of postal services; maintenance of central registry and archives system; store and inventory management
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroMultiUn MultiUn
Central support services: administration of the implementation of the headquarters agreement between the United Nations and the host Government; facilities management and maintenance; provision of commercial and procurement services; transportation, logistic and travel services; liaison with Government officials of the host country; provision of postal services; maintenance of central registry and archives system; store and inventory management;
¿ Qué se supone que debo hacer?UN-2 UN-2
e) Central support services: administration of the implementation of the headquarters agreement between the United Nations and the host Government; facilities management and maintenance; provision of commercial and procurement services; transportation, logistic and travel services; liaison with Government officials of the host country; provision of postal services; maintenance of central registry and archives system; and store and inventory management
A petición de la Comisión, la Comisión técnica de salud y bienestar de los animales (AHAW) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) adoptó en su reunión de los días # y # de octubre de # un dictamen científico sobre los riesgos para la salud y el bienestar de los animales asociados a la importación a la Comunidad de aves distintas de las aves de corralMultiUn MultiUn
Central support services: administration of the implementation of the headquarters agreement between the United Nations and the host Government; facilities management and maintenance; provision of commercial and procurement services; transportation, logistic and travel services; liaison with Government officials of the host country; provision of postal services; maintenance of central registry and archives system; and store and inventory management;
Además... puedes verme desde el muroUN-2 UN-2
e) General services: administration of the implementation of the headquarters agreement between the United Nations and the host Government; facilities management and maintenance; provision of commercial and procurement services; communications support, including satellite, radio network, telephone and fax; transportation, logistic and travel services; liaison with Government officials of the host country; protection of personnel and property; provision of postal services; maintenance of central registry and archives system; store and inventory management
Un telegrama de BerlínMultiUn MultiUn
General services: administration of the implementation of the headquarters agreement between the United Nations and the host Government; facilities management and maintenance; provision of commercial and procurement services; communications support including satellite, radio network, telephone and fax; transportation, logistic and travel services; liaison with government officials of the host country; protection of personnel and property; provision of postal services; maintenance of central registry and archives system; store and inventory management.
Perdí mi kevlar de camino al aeródromo, ¿ recuerda?UN-2 UN-2
General services: administration of the implementation of the headquarters agreement between the United Nations and the host Government; facilities management and maintenance; provision of commercial and procurement services; communications support, including satellite, radio network, telephone and fax; transportation, logistic and travel services; liaison with Government officials of the host country; protection of personnel and property; provision of postal services; maintenance of central registry and archives system; store and inventory management;
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?UN-2 UN-2
e) General services: administration of the implementation of the headquarters agreement between the United Nations and the host Government; facilities management and maintenance; provision of commercial and procurement services; communications support, including satellite, radio network, telephone and fax; transportation, logistic and travel services; liaison with host country government officials; security services; protection of personnel and property; provision of postal services; maintenance of central registry and archives system; store and inventory management
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalaMultiUn MultiUn
e) General services: administration of the implementation of the headquarters agreement between the United Nations and the host Government; facilities management and maintenance; provision of commercial and procurement services; communications support including satellite, radio network, telephone and fax; transportation, logistic and travel services; liaison with government officials of the host country; protection of personnel and property; provision of postal services; maintenance of central registry and archives system; store and inventory management
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresMultiUn MultiUn
63 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.