Asia-Pacific Economic Cooperation Ministerial Meeting oor Spaans
Asia-Pacific Economic Cooperation Ministerial Meeting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Reunión Ministerial del Consejo de Cooperación Económica en Asia y el Pacífico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He organized and chaired the nineteenth, twentieth, twenty-first and twenty-second Working Group meetings, and co-chaired the Planning Committees of the third (Washington # ) and fourth (Kumamoto, Japan # ) Asia-Pacific Economic Cooperation Ministerial Meetings on Human Resources Development
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónMultiUn MultiUn
He organized and chaired the nineteenth, twentieth, twenty-first and twenty-second Working Group meetings, and co-chaired the Planning Committees of the third (Washington, D.C., 1998) and fourth (Kumamoto, Japan, 2000) Asia-Pacific Economic Cooperation Ministerial Meetings on Human Resources Development.
Ella se lo buscóUN-2 UN-2
In September 2011, the Asia-Pacific Network organized and supported the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Forestry Ministerial Meeting.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másUN-2 UN-2
In September, the government hosted the Eighth Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) ministerial meeting on tourism, which set up a fund for the development of cultural and creative industries.
Sólo algunos besos y juegos sexualesEurLex-2 EurLex-2
It had also hosted the first Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Ministerial Meeting on Food Security, which had adopted the Niigata Declaration on APEC Food Security and an action plan.
Esos le llamar mutantes...... forme un superior de raza...... para hombres ordinarios...... a quién tenemos casi eliminadosUN-2 UN-2
Also calls upon States to take measures to protect fibre optic submarine cables and to fully address issues relating to these cables, in accordance with international law, as reflected in the Convention; encourages greater dialogue and cooperation among States and the relevant regional and global organizations to promote the security of such critical communications infrastructure, and in this regard notes the attention given to this matter in the Okinawa Declaration of the eighth Asia-Pacific Economic Cooperation ministerial meeting on the telecommunications and information industry, held in Okinawa, Japan, on 30 and 31 October 2010;
¿ Y por qué no lo había dicho?UN-2 UN-2
Calls upon States to take measures to protect fibre optic submarine cables and to fully address issues relating to these cables, in accordance with international law, as reflected in the Convention, encourages greater dialogue and cooperation among States and the relevant regional and global organizations to promote the security of such critical communications infrastructure and, in this regard, notes the attention given to this matter in the Okinawa Declaration of the eighth Asia-Pacific Economic Cooperation ministerial meeting on the telecommunications and information industry, held in Okinawa, Japan, on 30 and 31 October 2010;
No me preocupoUN-2 UN-2
Regionally, Indonesia continues to work assiduously with various bodies, including ASEAN, the ASEAN Regional Forum, the Asia-Europe Meeting, the Asia-Pacific Economic Cooperation, the Bali Regional Ministerial Meeting on Counter-Terrorism and the Asia-Middle East Dialogue.
Da la vueltaUN-2 UN-2
Takes note of the Second Asia-Pacific Economic Cooperation Oceans-related Ministerial Meeting, held on # and # eptember # in Bali, Indonesia, in particular the Joint Ministerial Statement and the Bali Plan of Action, which recognize the important contribution provided by the oceans and their resources to the sustainable economic growth and the well-being of the Asia-Pacific region
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosMultiUn MultiUn
Takes note of the second Asia-Pacific Economic Cooperation Ocean-related Ministerial Meeting, held on # and # eptember # in Bali, Indonesia, in particular the Joint Ministerial Statement and the Bali Plan of Action, which recognize the important contribution provided by the oceans and their resources to the sustainable economic growth and the well-being of the Asia-Pacific region
Nos casamos ayerMultiUn MultiUn
The Committee welcomed presentations of nine regional initiatives and forums: the FAO Regional Conference for Africa (ARC); the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP); the FAO Regional Conference for Asia and the Pacific (APRC); the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) initiative on food security; the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Ministerial Meeting on Food Security; the Pacific Food Summit on behalf of the Food Secure Pacific Working Group; the hunger-free Latin America and the Caribbean initiative 2025; the Specialized Meeting on Family Farming of MERCOSUR (REAF); and the Arab Organization for Agricultural Development (AOAD) initiative for food security.
No me estás escuchyoUN-2 UN-2
It had developed cooperation on counter-terrorism through, inter alia, the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), the ASEAN Regional Forum, the Asia-Europe Meeting, Asia-Pacific Economic Cooperation, the Bali Regional Ministerial Meeting on Counter-Terrorism, the Asia/Pacific Group on Money Laundering, the Asia-Middle East Dialogue and the Jakarta Centre for Law Enforcement Cooperation, including close cooperation on preventing and combating terrorist financing, increased cooperation in investigations and the sharing of information among law enforcement authorities, intelligence and further exchanges of ideas on tightening border controls, capacity-building, and interfaith dialogue.
¿ Qué están haciendo?UN-2 UN-2
Takes note of the Second Asia-Pacific Economic Cooperation Oceans-related Ministerial Meeting, held on 16 and 17 September 2005 in Bali, Indonesia, in particular the Joint Ministerial Statement and the Bali Plan of Action, which recognize the important contribution provided by the oceans and their resources to the sustainable economic growth and the well-being of the Asia-Pacific region;
Compuestos con función aminaUN-2 UN-2
At the third Asia-Pacific Economic Cooperation oceans-related ministerial meeting, held in Paracas, Peru, the participants adopted the Paracas Declaration in which ministers comitted themselves to focusing on the sustainable development and protection of the marine environment, the impact of climate change on the oceans, free and open trade and investment, and the role of oceans in food security.
¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?UN-2 UN-2
Takes note of the second Asia-Pacific Economic Cooperation Ocean-related Ministerial Meeting, held on 16 and 17 September 2005 in Bali, Indonesia, in particular the Joint Ministerial Statement and the Bali Plan of Action, which recognize the important contribution provided by the oceans and their resources to the sustainable economic growth and the well-being of the Asia-Pacific region;
El abuelo me lo ha contadoUN-2 UN-2
Recognizing that regional and economic policies impact differently on women and men, we have pursued the development of a framework for the integration of women in the Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) forum, after holding a ministerial meeting on women
Lo absurdo del deseo en ciernes... impotencia en florecer,: para cumplir... su destinoMultiUn MultiUn
Recognizing that regional and economic policies impact differently on women and men, we have pursued the development of a framework for the integration of women in the Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) forum, after holding a ministerial meeting on women.
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!UN-2 UN-2
e) Visit to Chile of President Vladimir Putin of the Russian Federation in November # (within the framework of the sixteenth ministerial meeting of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC), held in Santiago on # and # ovember
¡ el mayor bodrio jamás rodado!MultiUn MultiUn
Visit to Chile of President Vladimir Putin of the Russian Federation in November 2004 (within the framework of the sixteenth ministerial meeting of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC), held in Santiago on 17 and 18 November 2004).
Bueno, no es genialUN-2 UN-2
On November 17 Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergey Lavrov, who is in Santiago to attend the Ministerial Meeting of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Forum, met with Japanese Minister of Foreign Affairs Nobutaka Machimura.
¿ Cómo lo hace Steve?mid.ru mid.ru
On November 17 Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergey Lavrov met with New Zealand Minister of Foreign Affairs and Trade Phil Goff in Santiago on the fringes of the Ministerial Meeting of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Forum.
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosmid.ru mid.ru
In the anti-corruption field, the Beijing Declaration on Fighting Corruption, adopted in November 2014 during the 26th ministerial-level Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Meeting, set up the APEC Network of Anti-Corruption Authorities and Law Enforcement Agencies, aimed at fostering cooperation among Asia-Pacific countries in asset recovery and punishing cross-border corruption.
Derecho contractual europeo (debateUN-2 UN-2
On November 17 Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergey Lavrov met with Minister of Foreign Affairs and Trade of the Republic of Korea Ban Ki-moon in Santiago on the fringes of the Ministerial Meeting of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Forum.
Cerrad la tuberíamid.ru mid.ru
A number of important WTO members, either in the framework of the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) ministerial on 17/18 June 2002 or in the framework of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) trade ministers meeting on 29 May 2002 have reaffirmed their political will to create the necessary conditions for a successful 5th Ministerial in Cancun on 10-14 September 2003, to conduct negotiations according to the agreed schedules and to conclude them by 1 January 2005.
Es su cumpleaρosEurLex-2 EurLex-2
Indonesia has developed cooperation on counter-terrorism through, inter alia, the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), the ASEAN Regional Forum, the Asia-Europe Meeting, the Asia-Pacific Economic Forum, the Bali Regional Ministerial Meeting on Counter-Terrorism and the Asia-Middle East Dialogue, including close cooperation on preventing and combating terrorist financing, increased cooperation in investigations and the sharing of information among law enforcement authorities, intelligence and further exchanges of ideas on tightening border controls, capacity-building and inter-faith dialogue.
Merecerá la pena, amigo míoUN-2 UN-2
48 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.